Истины в моем сердце. Личная история
- Автор: Харрис Камала
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: 1 редакция (15)
- ISBN: 978-5-04-157939-5
- Переводчик: Александра Н. Москвичева
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Истины в моем сердце. Личная история». Краткое содержание книги:
В начале 2011 года, сразу после избрания на пост генерального прокурора Калифорнии, я пришла на осмотр к своему дантисту. С нашей последней встречи прошло довольно много времени, и Кристал спросила, как у меня дела. Я ответила, что победила на выборах, и поинтересовалась ее новостями. Она сообщила, что беременна. Это была отличная новость.
В качестве стоматолога она работала на нескольких руководителей, но не считалась штатным сотрудником ни одного из них. Это было до того, как приняли закон «О доступном медицинском обслуживании». У Кристал была частная страховка с базовым покрытием – ее хватало только на оплату ежегодных обследований. Когда Кристал узнала, что беременна, она пошла в свою страховую компанию, чтобы подать заявление на оплату ведения беременности. Ей отказали на основании текущего состояния здоровья.
Я забеспокоилась: «Что случилось? Чем больна?»
Выяснилось, что страховая компания отказала ей именно по причине беременности. Кристал обратилась в другую медицинскую компанию, и ей снова было отказано.
– Почему?
– На основании текущего состояния здоровья.
– Какого?
– Наступившего по причине беременности.
Я ушам своим не верила.
УЗИ ей удалось сделать только на шестом месяце. В Сан-Франциско, к счастью, была бесплатная клиника, где Кристал смогла получить помощь в ведении беременности. Слава богу, у нее родился здоровый, красивый малыш по имени Джаксен, и сейчас у них обоих все хорошо.
Но только задумайтесь об этом на минуту: в каком мире нам пришлось бы жить, если бы закон «О доступном медицинском обслуживании» был отменен. Женщинам отказывали бы в оплате такой важной услуги, как родовспоможение. Вспомним слова Марка Твена: «Чем бы мы все были без женщин? Редкостью, сэр. Мы все были бы большой редкостью».
Закон «О доступном медицинском обслуживании» принес людям большое облегчение. Однако системные особенности здравоохранения все еще делают медицинские услуги слишком дорогими для работающих семей. Как известно любому американцу, который бывал у врача, помимо страховых взносов, существуют также вычеты, доплаты за лекарства по рецепту и медицинские услуги. В конечном итоге на оплату услуг и лекарств придется выложить тысячи долларов из своего кармана.
По сравнению с жителями других богатых стран, американцы сталкиваются с необычайно высокими ценами на лекарства, отпускаемые по рецепту. Например, в 2016 году крестор (препарат, снижающий уровень холестерина) стоил в Соединенных Штатах на 62 процента дороже, чем в Канаде. То же самое касается и множества других лекарств. Препараты, отпускаемые по рецепту, принимают пятьдесят восемь процентов американцев. Каждый четвертый американец принимает четыре препарата и более. А среди тех, кто в настоящее время принимает такие препараты, каждый четвертый считает, что с трудом может себе позволить купить эти лекарства.
Почему за необходимые медицинские препараты американцы платят так дорого? Потому что, в отличие от многих других развитых стран, правительство США не ведет переговоров о ценах на лекарства, отпускаемые по рецепту. Когда правительство закупает лекарства оптом, оно может договориться о лучшей цене и дать возможность потребителям сэкономить – так же, как они экономят в оптовом продуктовом магазине. Однако нынешняя система здравоохранения США не позволяет заключать такие сделки.
В программе Medicare, которая представляет интересы около 55 миллионов человек, заложен невероятный потенциал для начала переговорного процесса. Успех в проведении таких переговоров позволил бы значительно снизить цены на лекарства. Однако законодатели от обеих партий под давлением фармацевтического лобби запретили переговоры о ценах в рамках Medicare. Такая возможность предоставляется в рамках индивидуальных программ медицинского страхования, но при относительно небольшом количестве участников здесь мало рычагов воздействия на цены.
Альтернативой является импорт более дешевых лекарств из стран-производителей. Например, вам нужен крестор. Что, если бы вы могли купить его в Канаде со значительной скидкой? Одно из моих самых первых голосований в Конгрессе проходило по вопросу беспрепятственной покупки лекарств у нашего северного соседа. Поправка, за которую я проголосовала, получила поддержку обеих партий, но мощное фармацевтическое лобби одним щелчком сделало невозможным ее принятие.