Любов по неволя
- Автор: Кренц Джейн Энн
- Серия: lavinia lake/tobias march #1
- Язык: болгарский
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Любов по неволя». Краткое содержание книги:
Но Лавиния се заблуждава за намеренията на този тайнствен мъж — той се страхува не за нейния живот, а за нейното сърце…
Пренебрежителното му държание я извади от равновесие.
— Не, измислих друг начин, за да я въведа в галерията. Сигурно няма да е трудно да подкупим момчето, което продава билети на входа.
— Ти говориш напълно сериозно, нали? — Тобиас остави чашата с кафе на масата и се наведе към нея. — По дяволите, Лавиния, много добре знаеш, че не искам да влизаш сама в онзи музей.
— Няма да съм сама. Мисис Воун ще е с мен. — Тя замълча за миг. — Ти също си поканен да дойдеш с нас, ако желаеш.
— Благодаря ти — отвърна подигравателно той. — Приемам с радост.
Настана кратко мълчание. Тобиас протегна ръка и си взе препечена филийка. Лавиния видя как блеснаха зъбите му, когато я захапа, и преглътна.
— Още не си ми казал защо дойде толкова рано — напомни му тя.
Тобиас дъвчеше замислено.
— Дойдох да те попитам дали желаеш да ме придружиш. Трябва да потърся една жена на име Сали Джонсън.
— Коя е Сали Джонсън?
— Последната любовница на Невил. Завчера е изчезнала безследно.
— Не разбирам. — Любопитството й веднага се събуди. — Мислиш ли, че има някаква връзка с разследването ни?
— Още не мога да кажа. — Лицето му изрази предпазливост. — Но имам неприятното усещане, че връзката ще се появи.
— Разбирам. — Лавиния стана малко по-любезна. — Хубаво е, че дойде рано сутринта, за да ме уведомиш за плановете си и да ме помолиш да те придружа.
— Искаш да кажеш, за разлика от тайнствеността, с която ти проведе вчерашните си разследвания при Хугет? — Тобиас кимна. — Права си. Може би — за разлика от теб — аз приемам по-сериозно споразумението ни да работим като партньори.
— Това не е вярно. — Лавиния почука с вилица по чинията си. — Какво ти става, Тобиас? Защо ме молиш да дойда с теб?
Той хапна още малко от филийката и я погледна настойчиво.
— Причината е, че ако имам късмет да намеря Сали, трябва да поговоря с нея. Предполагам, че тя ще бъде по-откровена с жена, отколкото с мен.
— Знаех си. — Лавиния кимна доволно. — Дошъл си не защото ме смяташ за равностоен партньор, а защото имаш нужда от моята помощ в собствените си разследвания. Какво очакваш от мен? Да хипнотизирам Сали и да я накарам да говори откровено?
— Винаги ли трябва да поставяш под въпрос мотивите ми?
— Когато става въпрос за теб, сър, предпочитам да действам предпазливо.
Тобиас се усмихна и очите му засвяткаха.
— Не винаги, Лавиния. Не забравяй, че досега си направила най-малко две изключения от правилото.
18
Къщата беше съвсем малка, с две стаи на горния етаж и кухня и дневна на партера. Съседите не бяха кой знае какви, но поне се намираше далече от бордеите.
Не беше нужно много време, за да установят, че Сали не е вкъщи. Тобиас беше подготвен за тази възможност.
Лавиния стоеше до него пред кухненската врата, от която се слизаше под нивото на улицата, и гледаше как се мъчи да отвори с тънко желязо между вратата и касата.
— Невил очевидно не е бил много щедър към Сали — установи тя. — Къщата не е нищо особено.
Дърво и метал изскърцаха жално, когато Тобиас завъртя желязото.
— Невил я е взел от бордея. Сигурно се е чувствала тук като в господарска къща — отговори той.
— Да, мисля, че си прав.
Вратата се отвори. Лавиния се уви по-плътно в наметката си и втренчи поглед в тъмния коридор.
— Надявам се, че няма да се натъкнем на труп. Един ми стига.
Тобиас тръгна пред нея.
— Ако Сали е била сполетяна от същата съдба като предшественичките си, вероятно ще намерят тялото й в реката, не тук.
Треперейки, Лавиния пристъпи прага.
— Не виждам смисъла, Тобиас. Защо му е да убива любовниците си?
— На този въпрос няма разумен отговор.
— Даже да се разправя с бедните жени по такъв жесток начин, какво общо има това със смъртната заплаха, получена от мисис Доув, или с Блу Чеймбър?
— Още не мога да кажа. Може би нищо. А може би много.
Лавиния спря насред кухнята и смръщи нос. Вътре миришеше нетърпимо на гнило месо.
— Надявам се, че ти е ясно какво казваш. Обвиняваш клиента си в лъжа и убийство.
— Както вече ти казах, всички клиенти лъжат. — Тобиас отвори кошницата за зеленчуци и погледна вътре. — Това е една от многото причини, поради които има смисъл да поискаш аванс, когато приемаш поръчение за разследване.
— Ще го запомня. — Лавиния отвори един шкаф и надникна вътре. — Надявам се, че поне имаш теория защо Невил убива любовниците си.
— Възможно е да е луд.
Лавиния потрепери.
— Да.
— Има и друг възможен мотив. — Тобиас хлопна капака на кошницата и се обърна към нея. — Мъж, който крие любовницата си в малка къща в отдалечен квартал, обикновено желае да прекарва голяма част от времето си в нейната компания.