Как заводить друзей и обрести любовь (ЛП)
- Автор: Винтерс Элис
- Серия: Пособие наемного убийцы #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Beautiful Bastard
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Как заводить друзей и обрести любовь (ЛП)». Краткое содержание книги:
— Ты въехал в мое дерево, истекая кровью.
Он нежно улыбается при этом воспоминании.
— Первый раз, когда я остался на ночь.
— Ты лежал на моем диване полумертвый.
Лиленд вздыхает и забирается в постель, Перчинка запрыгивает тоже и сворачивается калачиком в его ногах.
— Первый раз, когда ты установил камеру, чтобы наблюдать, как я мастурбирую.
— Ага, определенно не для этого была установлена та камера, — говорю ему, забираясь с другой стороны кровати, и поворачиваюсь к нему лицом. Он пристально наблюдает за мной своими выразительными глазами.
— Ужины, время, проведенное на диване, спальня... Все это...
Протягиваю руку и откидываю его волосы назад.
— А почему ты думаешь, что это все пропало? Да, дома, возможно, не стало, но все эти воспоминания не могут просто исчезнуть лишь потому, что его больше нет.
— Да, могут.
— Не упрямься, — прошу я, придвигаясь ближе, чтобы поцеловать его в лоб. — Все они по-прежнему тут.
— Я полагаю.
— Ты все равно хотел дом побольше, помнишь? С секс-подземельем?
Его обеспокоенное выражение сменяется улыбкой.
— О-о, секс-подземелье. У меня может быть свое секс-подземелье?
— Не уверен, что нам оно нужно, но я уже пришел к выводу, что дам тебе все, что ты попросишь.
— Довольно смело обещать такое.
— Знаю. С тех пор как встретил тебя, я потерял жизненно важные части своего мозга. По какой-то причине, я уступаю всякий раз, когда дело касается тебя.
Кажется, Лиленда это вовсе не печалит, и он прижимается ко мне настолько плотно, что ничто не может протиснуться между нами.
Глава 38
Лиленд
Джексон резко садится в кровати. Я решаю, что что-то не так, хватаю пистолет и нацеливаюсь на дверь прежде, чем вспоминаю, что мы в другом доме, и целюсь я в шкаф.
— Какого хрена? — взвизгивает Джексон.
— А? — бурчу в ответ.
— Куда ты целишься?
— Я собирался угробить комод, — отвечаю, ставя пистолет обратно на предохранитель, и укладываюсь в кровать.
— Зачем? Могу я поинтересоваться? Мне необходимо знать.
— Ты вскочил, как будто кто-то ворвался, чтобы убить нас, и я собирался убить их первым. Мой усталый мозг забыл, что мы не дома.
Джексон хватает меня за руку, когда я снова начинаю проваливаться в сон.
— Мы должны встать и встретить новый день.
Я мотаю головой.
— День не хочет, чтобы его встречали. — Единственное, что мне хочется встретить — это теплую постель в его обнаженных объятиях.
— Хочет. Генри только что прислал мне сообщение, что нам нужно встретиться. Но сначала мне необходимо заскочить в агентство кое-что забрать. Так что... давай встречать новый день.
— К черту этот день, — ворчу, прижимая подушку к лицу в попытке никогда больше не встречать этот день. И тут же начинаю скучать по идеальной подушке, которой лишился.
Джексон отнимает у меня подушку и встает. Это просто жестоко. Я неохотно сползаю с кровати и одеваюсь в ту одежду, которая была в доме. Поскольку я планировал, носить лишь крутую одежду, то одет я в черное. Джексон тоже облачён в черное, но его брюки ему малы и короткие, а рубашка настолько обтягивающая, что соски практически прорывают ткань.
— Бог мой, ты прекрасен, — говорю ему.
Джексон пристально смотрит на меня, потом опускает взгляд на свою одежду.
— А ты лжец.
— Я бы никогда не стал тебе врать, — ухмыляюсь ему.
— И ты подтверждаешь, что лжец, утверждая, что никогда не врешь, и при этом усмехаешься. Мило.
— Спасибо. Я знаю, что в черном выгляжу мило, — говорю я, поворачиваясь так, чтобы он мог видеть меня со всех сторон. — Хочешь отшлепать меня по попке?
Джексон хмыкает. Безусловно, он впечатлён.
— Я едва могу ходить.
— Тебе не надо ходить. Тебе нужно лишь сделать важный вид.
— Не могу сделать ни того, ни другого. С каждым сделанным шагом, мне кажется, что эти штаны раздавят мои яйца всмятку.
Осуждающе поднимаю бровь.
— В меня стреляли, и я чуть до смерти не истек кровью, но я столько не жаловался.
Джексон качает головой и следует за мной к машине. Мы проезжаем через Макдональдс, чтобы позавтракать, прежде чем отправиться в агентство. Он паркуется у входа, так как мы не планируем задерживаться больше нескольких минут. Войдя в магазин, Джексон улыбается Роуз, которая, похоже, занята вытиранием пыли с прилавка. К счастью, кажется, что все утряслось после того, как мы помогли навести порядок в ее книжном магазине.
— Привет, Роуз, — приветствует её Джексон.
— Вам, мальчики, лучше больше не попадать ни в какие неприятности! — говорит она, когда Джексон поворачивается к лестнице.
— Не попадём.
— Может кто-то из вас поднять эту коробку? — просит она.
Я замираю на первой ступеньке.
— Я помогу, — предлагаю. — Джексон, иди за своими вещами.
Он кивает головой и поднимается по лестнице, а я иду следом за Роуз к коробке с книгами.
— Я и не думала, что вы, ребята, сегодня придёте сюда, — говорит она, когда я поднимаю коробку. — Это счастье, что вас двоих тоже не подстрелили!
— Ага... Вы имеете в виду тот день, когда в Мейсона стреляли? — спрашиваю я.
Она быстро кивает.
— Я каждый день боялась приходить сюда и уходила рано.
— А как вы узнали, что я был тут? — интересуюсь я.
— Что? — спрашивает старушка.
— Прессе не сообщили, кто был тут с Мейсоном.
Она встречается со мной взглядом.
— Я всего лишь предположила, поскольку ты всегда с Джексоном.
Нет... Она не может быть... Правда же? В смысле, ей же уже под семьдесят. Но, полагаю, злодеем можно оставаться в любом возрасте.
Да, но...
Погодите-ка...
Минуточку....
Роузбад.
Бадди?
Не-ет...
Я — гений. Вот и всё. Но сначала мне нужно убедиться.
Думаю, есть только один способ это сделать.
Разумнее всего было бы подняться наверх и тихо сказать Джексону, что его домовладелица, возможно, психопат, социопат или, может быть, просто торговец наркотиками. Кто знает? Но с другой стороны, он естественно скажет: «Давай не будем рисковать!»
Или я мог бы просто высказать ей это в лицо.
Или… Полагаю, я мог бы стоять здесь с тупым выражением лица, пока она не выхватит из-за прилавка массивный револьвер, который выглядит таким же старым, как и она.
— Какого хрена? — взвизгиваю я.
Быстро отступаю назад, зная, что позади меня коробка с книгами, так что я могу театрально упасть на них и молиться, чтобы шум был достаточно громким, и Джексон прибежит мне на помощь. Я падаю на пол в потрясающе неповторимой манере. Вытаскиваю свой телефон из кармана, переворачиваюсь на живот и засовываю его подмышку. Роуз не сможет забрать его у меня, если не увидит.
— Вставай! — рявкает она.
Очевидно, моему потрясающе идеальному и красивому мужчине нужно проверить слух, потому что он совершенно не спешит мне на помощь.
— Встаю! — кричу в ответ, крепко прижимая руку к боку, чтобы телефон не выпал, и поднимаюсь на ноги.
Если честно, я мог бы с ней справиться. У нее небольшой тремор, и выглядит бабуля так, что, если бы я ударил ее как следует, то она сломала бы бедро. Но она может привести меня прямиком к Хардеку.
— Вам не стоит меня убивать. Хардеку я нужен живым.
— Да знаю я. Потому что ты Песочный человек.
— Боже мой. Я дал вам книгу, так ведь? Комиксы, которые просил передать Джексону... Мне немного неловко. И как давно вы это знаете?
— Я поняла это... несколько дней назад.
— Фух. Боже, иначе мне было бы очень стыдно, если бы все это время вы знали.