Четверте Правило Чарівника, або Храм Вітрів
- Автор: Гудкайнд Терри
- Год: 2013
- Язык: украинский
- Год: Електронна книга "КОМПАС"
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Четверте Правило Чарівника, або Храм Вітрів». Краткое содержание книги:
Дрефан був красивий. Світле волосся вигідно відтіняло його засмагле обличчя, на якому змішалися риси Річарда і Даркена Рала.
Річард показав на свічки:
— Що це?
Дрефан як і раніше не зводив з нього очей.
— Я перебував у молитві, Магістр Рал. Приводив свій внутрішній світ в згоду з добрими духами на випадок, якщо я з'явлюся перед ними сьогодні.
Його голос звучав впевнено, без найменшої незручності. Він просто констатував факт. Річард глибоко зітхнув.
— Кара, залишись тут. Раїна, Докас, Іган, будь ласка почекайте зовні, — велів він і додав:
— Я перший.
Охоронці кивнули. Це був код: якщо першим з кімнати вийде не Річард, а Дрефан, вони повинні вбити його на місці.
— Я Дрефан, Магістр Рал. До ваших послуг, якщо ви визнаєте мене гідним. — Він злегка вклонився Келен. — Мати-сповідниця.
— Що ти мав на увазі, кажучи про приєднання до добрих духів? — Запитав Річард.
Дрефан сунув руки в рукави плаща.
— Це довга історія. Магістр Рал.
— Вийми руки з рукавів і розповідай. Дрефан слухняно вийняв руки.
— Винуватий.
Він відкинув мізинцем плащ, під яким виявився довгий вузький ніж. Діставши ніж двома пальцями, він підкинув його в повітря і спіймав за лезо.
— Пробачте, що я не зняв його перед вашим приходом. Не обертаючись, Дрефан кинув ніж через плече. Клинок глибоко встромився в стіну. Нахилившись, він вийняв з халяви ще один ніж і, знову не обертаючись, увігнав його в стіну буквально в дюймі від першого. Потім Дрефан витягнув з-за спини, з-під плаща, здоровенний зігнутий кинджал і відправив його до двох інших.
— Ще є зброя? — Діловито поцікавився Річард. Дрефан виставив перед собою розкриті долоні:
— Мої руки. Магістр Рал, і мої знання. — Не опускаючи рук, він продовжував: Хоча навіть мої руки недостатньо швидкі, щоб перемогти вашу магію, Магістр Рал.
Прошу вас, обшукайте мене, якщо хочете переконатися, що я не озброєний. — Річард не скористався пропозицією.
— Розповідай свою історію.
— Я — незаконний син Даркена Рала.
— Я теж, — хмикнув Річард.
— Не зовсім так. Ви — спадкоємець Даркена Рала, що володіє даром. Це величезна різниця, Магістр Рал.
— Думаєш? Даркен Рал згвалтував мою матір. І у мене часто були причини вважати свій дар прокляттям. — Дрефан шанобливо кивнув.
— Як вам завгодно. Магістр Рал. Але у Даркена Рала був інший погляд на своїх нащадків. Він поділяв їх на спадкоємців і бур'ян. Ви — спадкоємець, а я тільки лише бур'ян. Формальності, пов'язані з одруженням, для Владики Д'хари значення не мали. Жінки… Вони служили лише для того, щоб приносити йому задоволення і виношувати його дітей. Ті, хто народжував негідне дитя — дитя, позбавлене чарівного дару, — для Магістра були всього лише сміттям. Навіть ваша матінка, незважаючи на те що народила на світло цінний плід, мала для нього не більше значення, ніж бруд на задньому дворі.
— Кара говорила мені те ж саме, — сказала Келен, стискаючи руку Річарда. За її словами, Даркен Рал… прибирав тих, хто був позбавлений дару.
Річард блиснув очима:
— Він вбивав моїх братів і сестер?
— Так, Магістр Рал, — відповіла йому Кара. — Але не методично, а так, мимохідь або під настрій.
— Мені нічого не відомо про інших його дітей. До минулої осені я взагалі не знав що він — мій батько. Як тобі вдалося вціліти? — Запитав Річард Дрефана.
— Моя мати не була… — Дрефан помовчав, підбираючи слова. — З нею обійшлися не так кепсько, як з вашою поважною матінкою. Магістр Рал. Моя мати була скупою і марнославною. Вона бачила в нашому батькові засіб домогтися високого положення. Як мені казали, вона була гарна собою, і він брав її до себе в ліжко не один раз. Цієї честі удостоювалися небагато жінок. Судячи з усього, їй вдалося пробудити в ньому… апетит. Одним словом, вона була талановитою повією.
Вона сподівалася народити йому спадкоємця з даром і тим піднестися в його очах. Але у неї нічого не вийшло. — Дрефан скрипнув зубами. — Вона народила мене.
— Може, з її точки зору це і було невдачею, — спокійно зауважив Річард, — але для добрих духів це було не так. В їх очах ти нічим не поступаєшся мені.
Дрефан посміхнувся краєчком губ.
— Дякую вам. Магістр Рал. Як благородно з вашого боку поступитися добрим духам тим, що завжди їм належало. Не всі здатні на це. «У твоїй мудрості — наше смирення», — процитував він слова посвяти.
Дрефан примудрявся бути поважним без улесливості. Шанобливим, не втрачаючи гідності. Він говорив чемно, але тим не менш тримався як справжній Рал, і ніякі поклони не могли зменшити його достоїнства. Як і Річард, він володів вродженою владністю.