Петдесет нюанса сиво
- Автор: Джеймс Е. Л.
- Серия: Петдесет нюанса сиво #1
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: ИК „БАРД" ООД
- ISBN: 978-954-655-330-0
- Переводчик: Гергана Дечева
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Петдесет нюанса сиво». Краткое содержание книги:
Глождеше ме и въпросът защо е станал такъв. Дали защото е бил прелъстен от онази жена токова малък? Не знам. Той беше загадка, откъдето и да го погледнеш.
Спрях и опрях ръце на коленете си; дишах трудно, но свежият въздух в дробовете ми дойде като катарзис. Усетих как набирам решителност. Трябваше да му напиша един имейл и да му кажа какво мисля и след това да обсъдим всичко в сряда. Поех дълбоко въздух и хукнах към апартамента.
Кейт беше напазарувала така както винаги много. Дрехи. Сега за Барбадос. Предимно бикини и туники в нужния цвят. Знаех, че ще изглежда прекрасна във всяка дреха. Въпреки това, ме накара да седна и да коментирам, докато ги пробваше поред. Няма много начини да кажеш: „Изглеждаш прекрасно, Кейт". Имаше изваяно тяло, тяло за милиони, тяло, за което някои жени биха дали половин живот. Не го правеше нарочно, знам. В крайна сметка й казах, че имам да опаковам някакви книги, и завлякох жалкия си изпотен задник до стаята си. Нямаше начин да се почувствам по-неадекватна. Грабнах последния писък на технологията и го сложих на бюрото си.
Подател: Анастейжа Стийл
Относно: Шокирана студентка от Университета във Ванкувър
Дата: 23 май 2011, 20:33
До : Крисчън Грей
Добре, мисля, че видях достатъчно. Беше удоволствие да те познавам.
Ана
Натиснах клавиша за изпращане и се поздравих за малката си шега. Дали щеше да му се стори смешно? „О, по дяволите! Не! Той няма такова чувство за хумор".
Знаех, че има чувство за хумор, виждала го бях. Но май бях прекалила. Чаках отговора. Чаках... чаках... минаха десет минути.
За да се разсея от притеснението, свило стомаха ми, се захванах да опаковам, нали така бях казала на Кейт. Залових се с книгите. Стана девет, а все още нямаше никакъв отговор. Зачудих се дали не е излязъл някъде. Сложих слушалките, пуснах „Сноу Контрол", седнах на бюрото си и започнах да преглеждам отново договора и да водя бележки по него.
Не зная защо погледнах нагоре. Може би бях уловила движение с крайчеца на окото си. Наистина не знам. Но когато вдигнах поглед, той беше гам, на вратата на стаята ми, и ме гледаше напрегнато. Беше облечен в сивото си спортно долнище и бяла тениска и леко и небрежно въртеше ключовете от колата си в ръка. Извадих слушалките от ушите си и замръзнах.
- Добър вечер, Анастейжа. Гласът му беше безизразен, изражението му напълно контролирано и беземоционално. Способността ми да артикулирам се беше изпарила. Мамицата й на Кейт! Как го беше пуснала, без да ме предупреди? Бях все още по потен анцуг, не бях взела душ, изглеждах и миришех меко казано противно, а той както винаги прекрасен, секси, долнището на анцуга му се пускаше по бедрата му по онзи там начин... И на всичкото отгоре се бе намъкнал в моята спалня!
- Мисля, че съдържанието на имейла ти изисква обяснение очи в очи каза той сухо. Отворих уста, затворих я, пак я отворих и пак я затворих, без да произведа звук. Добра шега излезе. И кой се смее последен? Никога не бе ми минало през ума, за нищо на света на бих повярвала, че Крисчън ще захвърли всичко ей така и ще се появи тук.
- Мога ли да седна? попита той и очите му заиграха весело. Слава тебе, Боже! Може би все пак бе разбрал, че съм се пошегувала.
Кимнах. Никаква следа от способността ми да говоря. Крисчън Грей седна на моето легло!
- Чудех се как ли изглежда спалнята ти.
Огледах се с надежда да видя някой авариен изход. Не, алтернативите бяха две врата и прозорец. Стаята ми беше функционална и доста уютна. Бели плетени столове с масичка и бяло двойно легло с метална пружина и със завивка, която мама бе направила сама от различни парчета плат, съшити едно за друго, когато бе на вълна фолклор: ръчна изработка на завивки. Беше я направила в кремаво и светлосиньо.
- Тук е много спокойно и тихо каза той.
„Не и когато ти си тук".
Най-сетне мозъкът ми започна бавно да възобновява функциите си и да изпраща сигнали към гласните ми струни.
- Как...
Той се усмихна пак.
- Все още съм в „Хийтман".
За това някак си вече се бях досетила.
- Искаш ли нещо за пиене? Вежливостта надделя над всичко, което исках да кажа.
- Не, благодаря, Анастейжа. Усмихна се пак. Ослепителна, хлапашка, дяволита усмивка. Главата му леко наклонена на една страна.