За пределами эмпатии. Терапия контакта-в-отношениях
- Автор: Эрскин Ричард Г., Морсунд Джанет П.
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Iнтерсервiс
- ISBN: 978-617-696-739-2
- Жанр: Психология
Электронная книга - «За пределами эмпатии. Терапия контакта-в-отношениях». Краткое содержание книги:
В этой книге авторы уделяют много внимания важности отношений в психотерапии. Отношения между людьми составляют основу нашей повседневной жизни.
Авторы описывают интегративный подход в психотерапии, который они разработали и теперь преподают в Институте интегративной психотерапии в Нью-Йорке. Он опирается на клиент-центрированную терапию Роджерса, Транзактный Анализ Берна, гештальт-терапию Перлза, психологию самости Кохута и работы британских теоретиков объектных отношений. Эта книга знакомит с теорией, лежащей в основе такого подхода, приводя примеры реальных бесед между терапевтами и клиентами, чтобы проиллюстрировать представленные концепции. Во второй части книги подробно описано применение этого метода в терапевтической работе, также там приведены практически полные транскрипты семи терапевтических сессий. Они включают примеры психотерапевтической регрессии, работы с родительским интроектом, психотерапию пар и многое другое.
Нелл: Не говорите мне замолчать; я не могу вас так слушать.
Терапевт: Да, вы можете... Вы были заняты болтовней, так что вы не могли услышать то, что я должна была сказать... что я здесь, и не оставлю вас, когда вы войдете внутрь.
Здесь нет отвержения, нет оставления. Терапевт демонстрирует последовательность, интерес, посвященность и контакт. Она отказывается отвлекаться на гнев Нелл и другие ее самозащитные действия. Она продолжает делать свою работу: оставаться присутствующей, полностью собой, открытой и осознающей как поведение Нелл, так и то, что такое поведение в ней вызывает.
Мы утверждали в начале этой главы, что профессионализм обеспечивает направление и границы ощущению приверженности терапевта клиенту. Теперь мы хотели бы взглянуть на несколько иной аспект профессионализма: намерение и способности, которые способствуют повышению качества терапевтического присутствия.
Профессиональное намерение имеет дело с тем, почему терапевт находится здесь, в отношениях с этим человеком, в это время, в этом месте. Человек может быть кем-то, кто в другой ситуации мог бы быть другом или коллегой, и отношения скреплялись бы узами дружбы или совместной профессиональной деятельности. С другой стороны, это может быть кто-то, кого терапевт, скорее всего, не выбрал бы в качестве друга. Но здесь, в этой терапевтической обстановке такие вещи не имеют никакого значения. Единственной целью терапевта для того, чтобы быть здесь и сейчас, является предоставление терапии для этого клиента; это и является основным фундаментом отношений. И это является основой терапевтического присутствия: терапевтического присутствия - присутствия ради терапии.
Профессиональные способности также окрашивают природу терапевтического присутствия. Нас, терапевтов, так же невозможно отделить от наших способностей, как и от собственной кожи. Мы знаем то, что мы знаем, видим то, что мы видим, и верим в то, во что мы верим, и наши знания, представления и убеждения неизбежно формируют наши взаимодействия с другими людьми. И более того, при наличии профессионального намерения наши знания, представления и убеждения будут влиять на наш сознательный и преднамеренный выбор, каким курсом следовать, какой из многочисленных реакций поделиться, и какие предложения высказать, а от каких воздержаться.
Существует еще один важный аспект профессионального намерения и способностей, нечто невыразимое, что мы могли бы назвать «заземленностью». Заземленность позволяет терапевту подвергаться влиянию эмоций клиентов, воспринимать их переживания, но при этом все же сохранять свое собственное психическое равновесие. Клиенты нуждаются в том, чтобы мы реагировали на их страх, но не боялись его; уважали их гнев, но не начинали защищаться; чувствовали сострадание к их боли, но не были ошеломлены ею.
Заземленное, сосредоточенное, с чётким профессиональным намерением и способностями, контактное присутствие терапевта успокаивает и контейнирует клиента в ажитации; а также стимулирует и придает энергию пассивному клиенту. В обоих случаях присутствие служит для ослабления фиксированных защит, чтобы потребности, чувства и воспоминания могли быть возвращены и реинтегрированы. Конечно, клиент редко осознает эти детали. Когда мы делаем свою работу хорошо, клиент ощущает нашу теплоту, уважение и уверенность, а также наше желание и способность помочь распутать узлы и соединить части, с которыми клиент был не в состоянии справиться в одиночку. Например, в этом коротком диалоге с Моникой терапевт не делает свою работу с большой помпой или длительными объяснениями - она просто делает ее. Она - то, кем она является, и то, почему она здесь.
Моника: Я хочу рассказать вам о том, что со мной происходит. Это действительно страшно; получится как получится, и я не знаю, будет ли в этом какой-то смысл, хорошо?
Терапевт: Ну, это моя работа.
Моника: Это все такое безумие; это не имеет смысла.
Терапевт: Моя работа состоит в том, чтобы найти в этом смысл. Ваша работа - просто все высказать.
Или снова пример с Нелл, которая наконец признала свой самоуничтожающий паттерн, но не знает, как из него вырваться.
Нелл: Как мне перестать это делать?
Терапевт: Слушать меня, и придавать тому, что я вижу, по крайней мере не меньшее значение, чем тому, что вы сами себе представляете... Позвольте мне быть важной для вас. Позвольте мне, скажем так, иметь значение - значение, достаточное для того, чтобы в то время, когда я говорю, вы хотя бы на минуту переставали думать о своих страшных мыслях. И думали о том, что я говорю. Затем вы можете подумать о себе. А я буду слушать... Мы можем делать это по очереди; вы не должны делать все это в одиночку.