Начни сначала [litres][Begin Again]
- Автор: Кастен Мона
- Серия: Вновь #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: 1 редакция (16)
- ISBN: 978-5-04-115698-5
- Переводчик: Наталья Георгиевна Беляева
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Начни сначала [litres][Begin Again]». Краткое содержание книги:
Я поднялась на последний скальный выступ. Оказавшись наверху, я уперлась руками в бедра, заставляя себя дышать спокойно и не рухнуть на месте.
Кейден подошел к краю скалы и раскинул руки, словно хотел взлететь.
– Вот мы и пришли. – Он повернулся ко мне и лукаво усмехнулся. – Наша Смотровая Площадка.
Я скривилась, но не ответила. Вид отсюда был слишком красивым, точно таким, каким я его запомнила.
Я шагнула к Кейдену, но, прежде чем встала на край скалы, он мягко ухватил меня за плечо и оттащил на шаг назад.
– Я тебе не доверяю. В конце концов ты бросишься с нее или еще что-то безумное вытворишь.
– Зачем? – растерянно посмотрела я на него. Взгляд его был мрачным, выражение лица серьезным.
– В последний раз, когда ты психанула, то хотела собрать вещи и съехать, – напомнил он мне.
– И поэтому ты думаешь, что я прыгну в пропасть? – удивленно спросила я.
Он пожал плечами.
– Тогда у тебя случилась истерика из-за экзамена. Поскольку ты пересдавала его сегодня, я готов ко всему. Ты можешь быть довольно непредсказуемой. – По его лицу расплылась ленивая улыбка. Однако она не тронула глаз.
Я посмотрела мимо него и решила сесть. Отсюда, сверху, мир казался бесконечным. Небо над нами светилось таким насыщенным темно-синим цветом, что мне больше всего хотелось бы протянуть руку, чтобы прикоснуться к нему. Я глубоко вдохнула свежий воздух и сосредоточилась только на том, что чувствовала в этот момент.
Это было оно.
Из-за этого чувства я и была здесь. Только для этого одного мгновения, этого момента, когда я могла забыть весь мир и не чувствовать ничего – абсолютно ничего, – кроме свободы. Я почти могла схватить ее. Она наполняла каждый уголок моего тела, придавая мне новые силы. Я невольно улыбнулась. Чем дольше я была в этом месте, тем больше мое напряжение ослабевало. Негативные мысли исчезали одна за другой, и тяжелый узел в районе моего желудка постепенно ослабевал.
– Экзамен прошел отлично, – сказала я чуть позже, не отрывая взгляда от пейзажа перед собой. Хотя уже стемнело, было прекрасно видно, как блестит озеро в долине. Конечно, первые звезды вскоре отразятся от поверхности, но их унесут волны, которые ветер гнал по воде.
– Значит, ты не свалишься с этого обрыва? Или не будешь совершенно поспешно паковать свои вещи? – Кейден опустился рядом со мной. Он оперся на руки, скрестив вытянутые ноги.
Я покачала головой, и моя улыбка постепенно начала таять.
– День благодарения не за горами. Скотт, Доун и ты… у всех вас есть планы, а я не знаю, что мне делать со своим временем. Если я останусь здесь, то… – Я прервалась и откашлялась. – Я не хочу быть жалкой овцой, которая проводит праздники одна, потому что слишком горда, чтобы ехать домой. Не то чтобы я вообще могла так назвать это место. Ты видел мою мать.
Кейден фыркнул.
– Поверь, такого человека, как твоя мать, не скоро забудешь.
Я разразилась безрадостным смехом. Эту фразу я слышала уже много раз, хотя чаще всего она означала совершенно другое.
– И даже если бы я полетела в Денвер, что бы мне это принесло? Маме все равно на меня плевать. Она будет слишком занята, играя роль идеальной хозяйки на своем дурацком вечере, в то время как я буду иметь дело с людьми, которых терпеть не могу, и проведу время, натягивая одну фальшивую улыбку за другой. Папа будет вовлечен в важные разговоры и как всегда ему будет не до меня, – если только он не захочет познакомить меня с одним из своих деловых партнеров, и… – Мое горло сжалось, и я резко моргнула, чтобы картинки исчезли из моей памяти. Я не хотела думать о прошлом. С другой стороны, я знала, что вытеснение воспоминаний тоже не поможет мне окончательно избавиться от него. Я проигрывала эту битву снова и снова.
– Ты слишком много беспокоишься, Пузырик, – произнес Кейден через некоторое время, и я посмотрела на него. Его взгляд был обращен к небу. Даже на расстоянии я видела густые черные ресницы Кейдена. – Ты постоянно прокручиваешь в своей голове то, что другие могут подумать о тебе, не допуская даже мысли о том, чего ты на самом деле хочешь. Иногда очень важно делать то, что лучше для тебя.
Я тихо вздохнула.
– Поверь, я хотела бы быть такой, как ты. – Он вопросительно поднял бровь. – Ты совсем не беспокоишься о том, что думают о тебе другие. И вряд ли тебя что-то может выбить из колеи.
– Ты выбиваешь меня из колеи, – сказал Кейден. Он, похоже, не жалел об этом.
– Потому, что я расстроилась из-за Дня благодарения? – растерянно спросила я.
Кейден на мгновение задумался, потом покачал головой.
– Нет. Ты меня не так сильно пугаешь, Пузырик.