По-силно от меча
- Автор: Арчер Джеффри
- Серия: Хрониките на Клифтън #5
- Язык: болгарский
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «По-силно от меча». Краткое содержание книги:
Когато посещава издателя си в Ню Йорк, Хари Клифтън научава, че е бил избран за президент на Асоциацията на английските писатели и незабавно започва кампания за освобождаването на писателя Анатолий Бабаков. Престъплението на Бабаков е, че е написал книга под заглавие Чичо Джо, унищожително свидетелство за това какво е да работиш за Сталин. Хари е така твърдо решен да постигне освобождаването на Бабаков, че излага собствения си живот на риск. Съпругата му Ема, която е начело на Барингтън Шипинг, е изправена пред последиците от атаката на ИРА срещу Бъкингам. Някои членове на борда смятат, че тя трябва да подаде оставка.
Сър Джайлс Барингтън е вече министър и изглежда готов за още по-важен пост.
В Лондон синът на Хари и Ема — Себастиан, бързо си изгражда име в банка Фартингс и предлага брак на красивата млада американка Саманта. Но презреният Ейдриън Слоун няма да спре пред нищо, за да премахне съперника си.
Завладяващата сага Хрониките на Клифтън на Джефри Арчър продължава. Спиращата дъха история на семейство Клифтън и семейство Барингтън продължава с характерните обрати, направили автора един от най-популярните писатели в света.
— Какво си намислила? — попита Джайлс.
— Вечеря, само роднините и неколцина близки приятели.
— И къде ще се проведе?
— В Камарата на общините. Можем да резервираме някой от закритите салони.
— Това е последното място, на което искам да ми се напомня, че съм на петдесет.
— Джайлс, опитай се да си спомниш, че за повечето от нас, които не ходят всеки ден в Уестминстърския дворец, мястото с доста специално.
Джайлс разбираше кога е претърпял поражение и на следващия ден поканите бяха разпратени. Когато след три седмици огледа масата, му стана ясно, че Гуинет е била права, защото всички явно се забавляваха.
Ема, която седеше от дясната му страна, и cecтpa им Грейс отляво бъбреха със съседите си. Джайлс използва времето да помисли зa речта си, като от време на време си записваше по нещо на гърба на менюто.
— Знам, че не бива да говорим за работа на подобни събития — каза Ема на Рос Бюканан, — но нали знаете колко високо ценя съвета ви.
— А един старец — отвърна Рос — винаги е поласкан, когато млада жена потърси съвета му.
— Догодина ще стана на петдесет — напомни му Ема, — а вие сте един стар ласкател.
— Който догодина ще стане на седемдесет — отвърна Рос. — Може би дотогава ще гледам тревата откъм корените, така че с какво мога да ви помогна, докато съм на шейсет и девет?
— Имам неприятности с Дезмънд Мелър.
— Така и не разбрах защо изобщо го допуснахте в борда.
— Форсмажорни обстоятелства — прошепна Ема. — Но сега той се натиска за мястото на заместник-председател.
— За нищо на света не го допускайте. Той гледа на поста само като на стъпало към онова, което наистина желае.
— Още една причина да се държа, докато не сметна, че Себастиан е готов да заеме мястото ми.
— Себ смята, че е готов да ви замести още сега — каза Рос. — Но ако Мелър стане ваш заместник, през остатъка от живота си непрекъснато ще се оглеждате през рамо. Златно правило за всеки председател е винаги да назначава заместник, който или не се цели в мястото му, или е бил несъмнено прекалено рекламиран, или е твърде стар, за да поеме поста на председател.
— Умно — отбеляза Ема. — Но едва ли мога да направя много, ако той успее да убеди мнозинството от борда да го подкрепи. Има и нещо по-лошо. Себ смята, че Мелър може би поддържа връзки с първата жена на Джайлс.
— С лейди Вирджиния Фенуик? — Рос буквално процеди думите.
— И вероятно с майор Алекс Фишър.
— В такъв случай се оглеждайте и през двете си рамена.
— Кажи ми, почитаема лельо, стана ли вече ректор на университета? — попита Себ.
— Много добре знаеш, че ректор ни е херцогът на Единбург — отвърна Грейс.
— Тогава може би заместник-ректор?
— Не всички са така амбициозни като теб, Себ. За някои от нас вършенето на работа, която си заслужава, колкото и скромна да е, е само по себе си награда.
— В такъв случай замисляла ли си се дали да не станеш директор на колежа? В края на краищата всичките ти колеги ти се възхищават.
— Много мило от твоя страна, Себастиан. Ще ти кажа откровено, че когато дама[9] Елизабет се оттегли неотдавна, един-двама души ми направиха подобно предложение. Аз обаче ясно дадох да се разбере, че не съм родена за администратор, а за преподавател, и съм щастлива от жребия, който ми се е паднал.
— Не мога да възразя — каза Себ.
— Кажи ми, Себ, след като си сам тази вечер, да приемам ли, че все още нямаш сериозна приятелка?
— Не. И не съм имал, откакто направих глупостта да изгубя Саманта.
— Съгласна съм, че не беше най-славният ти час Още първия път, когато я видях, разбрах, че тя е изключителна млада жена, а точно по тази тема мога да говоря с известен авторитет.
— Права си. Никога не съм срещал друга, която може дори малко да се доближи до нея.
— Съжалявам, Себ, беше нетактично да повдигам темата, но съм сигурна, че след време ще си намериш някого.
— Иска ми се да е така.
— Поддържаш ли контакт със Саманта? Има ли поне съвсем малък шанс…?
— Абсолютно никакъв. Писах ѝ на няколко пъти през годините, но не ми отговаря.
— Мислил ли си дали да не отидеш до Америка и да ѝ признаеш, че си сгрешил?
— Всеки ден.
— Как върви кампанията ви за освобождаването на Анатолий Бабаков? — попита Присила.
— Боя се, че "върви“ е неточната дума — каза Хари, който седеше срещу Джайлс. — Все пак с руснаците човек никога не може да е сигурен. Един ден си мислиш, че всеки момент щe го пуснат, а на следващия си убеден, че са го заключили някъде и са изхвърлили ключа.
9
Титла на жена с Ордена на Британската империя — Б. пр.