Скандал сторіччя. Тексти для газет і журналів (1950–1984)

Дуже близько від місця, де відбувалась ця розмова, на Кубі, де президент Батіста починав губити сон через проблеми з громадським порядком в провінції Ор’єнте, танець року, музика, яка менш ніж за три місяці заразила молодь всього світу, від Парижа до Токіо, наразилась на першу перешкоду: на телебаченні Гавани заборонили rock’n’roll. «Йшлося, — говорила заборона, — про аморальний і ганебний танець, чия музика сприяє засвоєнню дивних рухів, які ображають мораль і добрі звичаї». За цікавим збігом, того самого тижня на святі в Палм-Біч шведська актриса Аніта Екберг і її чоловік Ентоні Стіл фізично побились з кубинським скульптором Джозефом Добротним, бо той показав скульптуру цілком оголеної жінки, як модель для скульптури, за його словами, йому правила шведська актриса. В ім’я моралі і добрих звичаїв остання накинулась на нього з копняками. Інша шведська актриса, Інґрід Берґман, того самого тижня з’явилась у міжнародних новинах, коли їй вручили Оскар за її гру в фільмі «Анастасія». Цей факт було розцінено як примирення Інґрід Берґман з публікою Сполучених Штатів, яка протягом восьми років ставилась до неї несхвально через її шлюб з італійським режисером Роберто Росселліні.

Дослідник Річард Берд, мандрівник до Південного полюсу, помер на кілька днів раніше, ніж французький політик Едуар Ерріо. Франція заледве викроїла час на двадцятичотиригодинний траур, заклопотана війною в Алжирі і підготовкою до прийому англійської королеви Єлизавети.

Молодий кубинський адвокат, який одного разу в Мексиці витратив останні двадцять доларів на видання промови, висадився на Кубі з групою супротивників президента Батісти. Адвоката звуть Фідель Кастро, і стратегію він знає краще, ніж кодекси. Президент Батіста, якому нелегко пояснити, чому його збройні сили не змогли прогнати Фіделя Кастро з острова, виголошує запальні промови, аби сказати, що «на фронті все спокійно», але фактом є те, що неспокій продовжувався навіть у квітні. Вороги уряду з’являлися повсюди: в Кальсада-де-Пуентес-Ґрандес, 3215 (Гавана), де на початку місяця кримінальна поліція виявила склад сучасної зброї; на сході країни, де є серйозні ознаки того, що цивільне населення покриває і допомагає людям Фіделя Кастро, а також в Маямі, в Мехіко, у ключових пунктах бунтівного поясу Карибів. Проте громадськість цього крихітного і конфліктного закутка світу, який ніколи не лишався байдужим до політичних інтриг, забула про проблеми Куби, вражена смертю мексиканського співака Педро Інфанте, який загинув в авіакатастрофі.