В поисках социалистического Эльдорадо: североамериканские финны в Советской Карелии 1930-х годов [litres]

Наконец, в материалах 1935 г., подготовленных карельским ГПУ для обоснования ликвидации Переселенческого управления, говорилось, что за время его работы в республику было завезено из Северной Америки 4681 человек, из них остались в Карелии 3713, остальные уехали[326]. Отметим, что речь в документе идет только о взрослых мужчинах и женщинах, в той или иной степени занятых на производстве. Если принять во внимание, что в среднем не менее трети североамериканских иммигрантов составляли дети и неработающие женщины, то численность приехавших только в начале 1930-х гг. должна была превышать 6 тыс. человек.

Таким образом, представлется правомерной оценка общего числа американских и канадских финнов, иммигрировавших в Советскую Карелию, в диапазоне от шести до шести с половиной тысяч человек – вероятно, ближе к верхней границе.

Социально-демографический анализ материалов 1930-х гг. затруднен также тем, что в газетных и журнальных публикациях того времени превалируют такие выражения, как «канадские финны» или «канадские лесорубы». Так нередко называли всех североамериканцев, хотя основной поток переселенцев был из США, а не из Канады. Одно из возможных объяснений заключается в том, что первая группа иммигрантов, прибывшая осенью 1930 г. и получившая исключительное внимание советской прессы, целиком состояла из канадских лесорубов. В результате «канадские лесорубы» превратились в устойчивое словосочетание в лексиконе советской прессы и официальных документов; в дальнейшем оно применялось ко всем иммигрантам из Северной Америки безотносительно их профессии и страны, откуда они эмигрировали. К тому же большинство канадцев, в отличие от более разнообразного контингента переселенцев из США, действительно были лесорубами или имели другие, вполне пролетарские специальности. Публикации и документы того времени также нередко использовали более обобщенный термин «инрабочие». Чаще всего он применялся по отношению к североамериканским финнам, но так называли и других зарубежных граждан, работавших в Советской Карелии в 1930-е гг., в том числе шведов, датчан, норвежцев, немцев, чехов, британцев и даже китайцев. Наконец, большинство финнов прибывали из Северной Америки (особенно из Канады) с финскими паспортами, поскольку только некоторые из иммигрантов первого поколения успели получить американские или канадские паспорта[327].