Спектакълът на Злото
- Автор: Диль Уильям
- Год: 101
- Язык: болгарский
- Жанр: Прочая древняя литература
Электронная книга - «Спектакълът на Злото». Краткое содержание книги:
- О, да, револверът.
- Какво стана с него? — попита Ървинг.
- Откраднаха го.
- Откраднаха? — Ървинг обърна поглед към Джонсън и повдигна вежди.
- От чантичката ми.
- Носели сте го в чантичката си?
- Напоследък ставаха доста престъпления, нали знаете, грабежи и така нататък, тъй че аз...
- Знаете ли как да използвате подобно оръжие, мисис Стодард? — попита Джонсън.
- Мислех... мислех, че това би могло да ги изплаши.
- Кого?
- Хората, които биха се опитали да ме ограбят.
- Значи не знаехте нищо за това оръжие и просто искахте да го използвате за заплаха, така Ли? — попита Ървинг.
- Да. Да ги изплаша.
- Но не сте били запозната как да действате с него, това ли са вашите думи?
- Да. Или не. Тоест, искам да кажа, че не разбирам много от оръжия.
Джонсън за момент сведе поглед към сключените си на бюрото ръце, после я погледна право в очите и каза:
- Мисис Стодард, трябва да прекъсна процедурата и да ви посъветвам, че можете да запазите мълчание. Ако кажете още нещо, то може да бъде — и ще бъде — използвано срещу вас в съда. Имате право на адвокат, а ако нямате такъв или...
- Аз го убих — прекъсна го тя, без да промени тона и изражението на лицето си.
Признанието втрещи двете ченгета.
- Не ви разбрах? — реагира след няколко секунди Джонсън.
- Аз го убих — повтори тя безстрастно.
- Господи! — промълви Ървинг.
- Мисис Стодард — тихо каза Джонсън, — разбирате, че в този момент имате право на адвокат, нали?
Тя ги погледна и отчаяно каза:
- Вече нищо не разбирам, нищичко.
12.
Историята на престъпленията в щата образуваше гигантска планина от документи, събрани в огромен архив близо до сградата на.съда. Редичка след редичка и купчина след купчина от съдебни преписки, решения и документи, подвързани с кафяви твърди корици, изпълваха огромния склад. Много повече бяха изгубени, унищожени или неописани. Едно просто разместване на номерата в индекса можеше да изпрати някое старо дело в пълно забвение. Още по-трудно беше с веществените доказателства. Можеха да са върнати на собствениците им, унищожени или отдавна загубени и пътят им доста трудно можеше да се проследи.
Сен-Клер се подписа в книгата и бързо откри регистрационния номер на съдебната преписка: "Дело 83-45976432, щатът срещу Аарон Стемплър. Предумишлено убийство. Мартин Вейл за защитата. Джейн Венъбъл за обвинението." Посочиха му къде да търси и му отне петнайсет минути, преди да намери картончето, на което с маркер бе написано "Стемплър, А. 83-45976432". Отнесе кутията с документите до масичката в центъра на помещението и концентрира мислите си върху най-известното дело на Вейл.
Нещо бе провокирало феноменалната памет на Сен-Клер, но той все още не бе сигурен какво точно е то. Беше сигурен обаче, че ще намери отговора именно в тази кутия. Както беше сигурен, че това нещо можеше да няма никаква връзка с труповете от бунището.
Зачете се в първия том от преписката, но бързо осъзна, че се налага да категоризира материала по някакъв принцип. Прехвърли поглед по данните за селекцията на журито и подготовката на съда за делото и продължи напред, търсейки ключови думи и събирайки отделни парченца от свидетелските показания и разпитите. Използва копирния апарат в ъгъла на стаята безброй пъти. После се захвана със собствения си метод на анализ и свързване на фактите, като ги селектира по-скоро логически, отколкото хронологично.
Но Сен-Клер бе заинтригуван и от това как Вейл бе успял да спечели процес, за който почти всички мислеха, че предварително е загубил. Любопитен бе да прочете и разпита на Стенър, разследвал случая от страна на полицията. Фойерверките започваха още в първите минути на процеса.
"Съдия Шоут: Мистър Beйл, па обвинението в предумишлено убийство първоначално сте пледирали за невинност. Желаете ли сега да промените това?
Вейл: Да, сър.
Съдия Шоут: И какво ще пледира защитата?
Вейл: Виновен поради умопомрачение.
Съдия Шоут: Мистър Вейл, сигурен съм, че знаете, че трима професионални психиатри са стигнали до заключението, че клиентът ви е нормален.
Вейл: Сбъркали са."
Така започваше това, което, както разбра Сен-Клер, щеше да се превърна в битка на титани. Венъбъл срещу Вейл — и двамата на върха, и двамата блестящи стратези и невероятни майстори на играта. Встъпителното обръщение на Венъбъл към съдебните заседатели беше кратко и самоуверено. Очевидно в този миг тя вече бе решила, че котката е в чувала.
"Венъбъл: Дами и господа съдебни заседатели, ще бъда съвсем кратка. В хода на този процес ще видите снимки, които ще ви шокират. Ще бъдете запознати с поразителни веществени доказателства и ще чуете експерти, които ще потвърдят, че обвиняемият Аарон Стемплър — и само Аарон Стемплър — би могъл да извърши това ужасно и брутално убийство на почтения наш съгражданин и общественик. Аарон Стемплър е виновен за хладнокръвното, предумишлено убийство на архиепископ Ричард Рашмън. Накрая, сигурна съм, ще се съгласите с нас, че всяка друга присъда, освен смъртната, би била обида за правосъдието."