Saga
- Автор: Бенаквиста Тонино
- Язык: французский
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Saga». Краткое содержание книги:
voix off: Parlez-moi du deuxième.
marie : Je le connais depuis peu de temps, c'est un voisin de palier qui vient de s'installer depuis quelques mois. Un Américain, il est drôle, mes enfants l'adorent, il est veuf lui aussi…
voix off: Là vous cédez à la facilité. Vous ne l'aimerez jamais.
marie : Mais…!
voix off: C'est un alcoolique, le matin vous n'êtes qu'une belle voisine et rien de plus, mais le soir vous devenez une maman bien pratique, il suffirait d'abattre la cloison pour faire une seule et belle famille. Sans une bonne dose de whisky, il n'aurait même pas le courage de venir vous faire la cour.
Dépassée, Marie ne sait que répondre.
voix off: Le troisième! Parlez-moi du troisième!
marie : Le troisième n'existe que dans mon souvenir, mais je sais qu'il est en vie et que si je me donnais la peine de par tir à sa recherche, tout pourrait recommencer…
voix off: Votre mari? Vous pensez encore à ce fantôme! Alors que quelque part un homme bien vivant fait de chair palpitante et de sang bouillonnant n'attend qu'un signe de vous! Parlez-moi du dernier! Venez-y, nom de Dieu!
marie :… C'est… un amoureux clandestin, il m'offre des fleurs… Il me fait peur… Je ne sais pas si…
voix off (la coupant, en rage): Mais vous n'avez pas encore compris à quel point ce type vous aime! Il est le seul à vous aimer comme ça, à vous aimer tout court, et je commence à croire que vous ne le méritez pas! Il est fou de vous depuis la prsmière fois qu'il a entendu le son de votre voix! Il a envie de faire toutes les folies dont vous n'avez jamais rêvé! Il veut vous emmener loin de votre petite vie de ménagère! Heu reusement qu'il est patient et qu'il connaît le fonctionnement du moindre de vos rouages. Il attend depuis des semaines que vous vous rendiez compte qu'il existe bel et bien!
Marie, terrassée, reste muette.
voix off: Et s'il vous proposait de partir, là, ce soir, et de tout plaquer pour lui?
marie: …Je ne sais pas…
voix off: Qu'est-ce que vous repondriez…? Vite!
marie: Oui. Je dirais oui.
Nous nous sommes tous salués. Le Vieux a dit qu'il voulait rentrer prendre une douche avant d'affronter Séguret. Il a donné rendez-vous à Elisabeth sur le plateau, en lui demandant de jouer les ingénues quand Séguret viendra, le cœur meurtri, lui annoncer qu'elle est virée. Mathilde, ivre de fatigue, a dit qu'elle voulait rentrer à pied. Et seule. Le Vieux a proposé de me raccompagner. Jérôme a tendu la main à Elisabeth en signe de paix, elle lui a demandé de ne plus jamais l'appeler «Madame Sparadrap». Il a promis. Elle lui a fait une bise avant de s'éclipser.
Durant le trajet, Louis et moi sommes restés silencieux, à regarder la pluie qui battait le pare-brise. Puis il a dit:
– Avec le Maestro, nous avons toujours rêvé d'écrire une histoire sans aucun drame. Pas un film muet mais une histoire sans paroles. Rien que des gestes de bonheur. Ça se passerait dans un monde au sommet de son évolution, plus personne ne voudrait faire de tort à quiconque. Les aventures de la sérénité.
Dans le bus qui me dépose en bas du bureau, une dame se lève et personne ne convoite sa place. Je m'assois près d'un petit groupe qui ne s'en aperçoit même pas.
– Mildred a sérieusement déconné, hier soir.
– Le coup du détective privé?
– Pardi. Un type vient lui annoncer qu'il connaît le passé de sa Créature, et elle le fout dehors! Elle déchire toutes les preuves, elle ne veut même pas savoir qui est ce sauvage qui l'a foutue enceinte!
– Une fille si intelligente.
– Moi je vous dis que ça va mal tourner, ce truc entre le terroriste et Camille.
– Ça fait des semaines que je le dis. René ne veut pas y croire!
– Vous savez le pire? Ma petite Céline qui n'a même pas douze ans veut faire des études de philo, elle est amoureuse de Camille, elle veut tout faire comme elle.
– Moi, ma femme, dès qu'elle voit Walter, elle pousse des soupirs.
– C'est pour vous agacer, Jean-Pierre.
– Remarquez, si j'étais vous je me méfierais, il a sérieusement besoin de compagnie depuis que Marie est partie.
– Elle ne pourrait jamais vivre avec un homme qui boit.
J'arrive à ma station. Près de la sortie, deux copains de lycée s'apprêtent à descendre.
– Tu te la ferais, toi, Evelyne?
– Depuis qu'elle a maigri elle est pas mal mais elle est amoureuse de Fred.
La Saga n'a jamais connu le créneau de 19h30 qu'on lui promettait. Sur décision de je ne sais quelle autorité suprême, le fruilleton est désormais diffusé le jeudi soir à 20h40. En prime time, comme ils disent. Les douze derniers épisodes sont programmés à raison d'un seul par semaine. À ce rythme, le dernier est prévu pour le 21 juin. Mes complices et moi attendons l'été avec une certaine impatience.
Au kiosque à journaux, je prends Le Nouvel Economiste. Je vais en avoir besoin tout à l'heure pour un dialogue entre Fred et le milliardaire de Hong Kong. Juste histoire de piquer des termes qui fassent vrai, je ne connais rien au monde de la finance. Je devrais m'y intéresser un peu plus, je suis sûr que mon banquier me raconte n'importe quoi avec ses boursicotages à la con. Il en est même obséquieux. Peut-être suis-je devenu un homme riche. Je ne sais pas.
– M'sieur Marco, j'ai parié avec des potes que l’ex-femme de Walter va revenir pour le mariage de Jonas. Allez quoi, un p'tit tuyau…
Depuis qu'il a vu ma photo dans un magazine, le gars du kiosque est devenu un attaché de presse idéal. Je lui dis qu'il peut tranquillement doubler sa mise. Tout heureux, il me montre Télé 7 Jours en pointant le doigt sur un petit encart en forme d'étoile: Test: êtes-vous Callahan ou Fresnel? On peut gagner des places pour assister au tournage. Jessica, la petite qui joue Camille, fait la couverture de V.S.D. Sous sa photo en bikini, elle dit: «Camille m'a redonné le goût de vivre.» On la reconnaît à peine. Je n'avais jamais soupçonné une telle poitrine. Le kiosquier me demande comment elle est dans la vie, et je réponds la vérité: je ne l'ai jamais rencontrée. Un cri déchirant de Mathilde parvient jusqu'à moi, je lève la tête, elle me fait de grands signes de la fenêtre du bureau. Elle veut que je lui prenne tous ces canards débiles où on étale les fesses de stars et les mariages princiers. Malgré toute l'estime que j'ai pour elle, je n'arrive toujours pas à comprendre ce qui la fascine dans ce chapelet de ragots sur tous ces fin de race qui ne font plus rêver personne. C'est mon jardin secret! C'est mon jardin secret! Elle ne sait dire que ça quand nous lui demandon de se justifier, Jérôme et moi. Ce jardin secret, je l'imagine en friche, plein de fleurs carnivores et d'herbes folles indéracinables. Elle y trouve sans doute un peu d'inspiration pour la Saga, qui sait? Sans même me saluer, elle se jette sur les magazines et sort le gros registre où elle colle photos et articles. Cette femme va avoir quarante ans!