Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 365 366 367 368 369 370 371 372 373 ... 383
Перейти на страницу:

може пак да нападнат, а не можем да извикаме на помощ ченгетата.

— Момент — каза Карла.

Тя спря един адвокат с бяла правистка якичка, колосана по презумпция, който вървеше

енергично към нас и стискаше под мишница документите на клиента да не избягат.

— Давам ви десет хиляди рупии за сакото — каза Карла и размаха банкнотите като

ветрило.

Адвокатът погледна парите, втренчи се в нея с присвити очи и се зае да опразва

джобовете на сакото си за десет хиляди рупии. Облякох го, а Карла подви напред реверите и

вдигна яката. Облиза изцапаните си пръсти и ги избърса в лицето ми.

— Да видим как се справя Салар — каза тя и ме поведе към болницата.

Зачакахме в коридора до операционната. Черни и бели плочки, умоляващи да ги наредят

в нещо по-различно от шахматно каре, се срещаха със сивозелени стени, белязани в долния

край със следите от хипнотичните мопове на уморени чистачи. Функционалността понякога

е слуга, понякога господар и когато е господар, хората висят в безрадостни коридори без

физиономия.

— Добре ли си, бебчо?

— Добре съм — усмихна се тя. — А ти?

— Аз съм…

Четирима млади гангстери от Компанията на Халед с наперена крачка се зададоха

заканително по коридора. Водачът им, Фааз Шах, беше луда глава и като ме видя, кой знае

защо превъртя още повече.

— Ти пък какво правиш тук, бе, твойта мама? — викна, спирайки на няколко крачки от

мен.

Застанах пред Карла и с едната си ръка хванах ножа. Тя познаваше повечето по-

възрастни гангстери в Компанията, но само малцина от по-младите.

— Салам алейкум — казах.

Фааз Шах се подвоуми, втренчен в очите ми — търсеше там нещо, което не намери. Бях

се бил рамо до рамо с двама от по-големите му братя срещу други банди. Бях се бил рамо до

рамо с Халед, новия им водач. Не и с него.

— Ва алейкум салам — отвърна той по-кротко. — Какво е станало със Салар? Вие защо

сте тук?

— Къде бяхте? Как разбрахте? — попитах.

— Имаме хора в болницата. Навсякъде имаме хора.

— Не и в уличката, в която намушкаха Азим и Салар.

— Азим ли?

— Вече беше издъхнал, когато го видях. Кръвта му изтичаше.

— Къде стана това?

Те бяха корави млади гангстери, от онези, които винаги усещат неприязънта, колкото и

да я прикриваш, а днес бяха и гневни. Нямаше опасност за мен, тъй като бях пичът, който е

постъпил правилно, и рано или късно щяха да го научат. Но опасност за тях имаше, ако

решаха да се заядат с Карла.

— Карла — казах и се усмихнах широко. — Моля те, ще видиш ли дали има някъде чай?

— За мен ще е удоволствие — усмихна се тя мистериозно в отговор, докато

подминаваше младите гангстери.

— Стана до първата открита канавка на „Мохамед Али Роуд" — казах, щом Карла

тръгна. — На идване от базара за парфюми по обратния път към града. Срещнах ги малко

преди да се случи.

— Какво, какво?

— Бяхме на базара и срещнахме случайно Салар и Азим. Поговорихме си, както си

вървяхме. Те минаха напряко през уличките. Докато заобиколим и излезем на откритата

канавка, вече се беше случило. Салар рухна в ръцете ми. Някой ги е причакал.

Разтворих черното сако, показах кръвта и пак го закопчах. Сконфузиха се — както се

сконфузват гангстерите, когато разбират, че са длъжници заради честта.

— Докарахме го с такси — продължих аз и седнах. — Чакаме да видим дали е добре

след операцията. Почакайте с нас, ако искате. Карла ще донесе чай.

— Имаме работа — каза Фааз Шах.

— Изчаквахме някой от Компанията да остане при Салар. Тук не е безопасно. Остави

някого при него, Фааз Шах.

— Трябва ми всеки боец, който имам. Нали ти си тук. А и все още си лоялен към

Компанията?

— За коя Компания става дума?

Той се разсмя, но после се сети за друго и смехът му секна.

— Тази вечер наистина са ми нужни всичките ми бойци. Той ми е роднина, нали знаеш.

— Салар?

— Да. Пада ми се чичо. Семейството му идва насам. Ще съм ти признателен, ако

останеш докато пристигнат.

— Дадено. И му запази това. — Извадих ланеца от джоба си. — Каза да се даде на

сестра му, ако не прескочи трапа.

— Ще й го дам.

Той предпазливо пое ланеца, сякаш очакваше да се разшава в ръката му, а после го

1 ... 365 366 367 368 369 370 371 372 373 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)