Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 364 365 366 367 368 369 370 371 372 ... 383
Перейти на страницу:

На тръгване едрият дядо търговец, облечен в бяло, помоли да помирише парфюма на

Карла. Тя не възрази, протегна изящната си китка и дланта й клюмна като лист в дъжда.

Продавачите на парфюми до един вдъхнаха вещо по няколко пъти и заклатиха неуверено

глави.

— Някой ден ще открия тайната на букета ви — каза ни Али на тръгване.

— Никога не се отказвай — отвърна му Карла.

Отново на улицата, ние се запътихме към мотора. Стъкленичките на Карла с безценните

благоухания и масла подрънкваха тихичко в черната кадифена кесия. След няколко крачки

видяхме двама мъже, които познавахме добре от старите времена на Компанията на

Кадербай; пресичаха тротоара наблизо.

Салар и Азим, двама улични далавераджии, бяха прекарали години на най-долното

стъпало на снизхождението в Компанията. Докато любимите синове умираха, те бяха

оцелели достатъчно дълго в плиткото, за да заемат по-високо положение в новосъздадената

Компания на Халед, стремейки се да заменят загиналите бойци.

Бяха облечени в новите дрехи на Компанията, играеха си с новите си златни ланци и

гривни и все още търсеха точното си място под товара на покорството.

Познаваха Карла отпреди аз вляза в мафията и я харесваха. Разказаха й някаква хем

страшна, хем смешна мафиотска история, знаейки, че ще й допадне. Така и стана, а в отговор

тя им разказа хем страшна, хем смешна история за някакво лошо момиче. Смяха се, отметнали глави назад, а лъчите на залеза просветваха по златните им ланци.

— Със здраве, момчета — казах. — Аллах хафиз.

— Накъде сте тръгнали? — попита Салар.

— Към мотора, на „Мохамед Али Роуд".

— Ще повървим с вас. Ела да видиш, оттук може да се мине напряко. Ще ви покажем.

— Ще си вървим оттук — казах. — Може да напазаруваме. Аллах хафиз.

— Куда хафиз — отвърна Азим и ни махна за довиждане.

Не исках да се мотая никъде с хора от Компанията на Халед или с бойци от която и да е

мафия. Не исках да се връщам назад. Не исках дори да помня.

За хиляден път си помислих, че с Карла трябва да напуснем Островния град и да се

заселим другаде, на някой затънтен плаж. В града нямаше как да избягаме от Компанията.

Градът — това е Компанията. От нея може да се избяга само на място, където не е останало

нищо за притежаване.

Вървяхме между рехавата тълпа минувачи и тъкмо щяхме да свърнем по калдъръмения

вход на една странична уличка, когато писъци раздраха копринения покой и хората се

втурнаха панически в нея.

Погледнах Карла, искайки да съм някъде другаде. И двамата знаехме, може би, или

подозирахме, че Салар и Азим са замесени. От години ги познавахме, но уличните войни

между мафиите не бяха вече мой проблем и бях готов да си тръгна.

Не и Карла — тя ме подбутна напред и ние се приближихме да видим какво става. От

уличката, олюлявайки се, излезе мъж и се блъсна в мен. Беше Салар. Целият в кръв, намушкан няколко пъти в гърдите и корема, той рухна в ръцете ми.

Погледнах над него и видях проснатия по очи Азим. Последната му кръв изтичаше по

калдъръма на уличката.

— Ще извикам такси — каза ми Карла и се стрелна нанякъде. Салар вдигна с мъка ръка

и задърпа ланеца си, докато се скъса.

— За сестра ми — каза той и го бутна към мен.

Пъхнах ланеца в джоба си и го хванах здраво през кръста.

— Не мога да те сложа да полегнеш, братко — казах. — Де да можех, но после няма да

мога да те вдигна пак цял. Карла ей сега ще докара такси. Дръж се!

— Свърши се, Лин. Остави ме. Йалла, как боли!

— Сигурно те боли, но не са засегнали белия дроб, Салар. Още дишаш. Ще се оправиш.

Само се дръж.

Карла пристигна след две минути с таксито и рязко отвори вратата. Натоварихме Салар

отзад, качих се при него, а на предната седалка тя обясни на шофьора накъде да кара.

Не зная колко му плати, но той дори не мигна, когато видя кръвта и ни закара в

болницата за рекордно време, шофирайки в насрещното.

На входа на болницата санитарите и сестрите положиха Салар на носилка и го вкараха

вътре. Тръгнах с тях, но Карла ме спря.

— Не можеш да влезеш в този вид, любов моя.

Ризата и фланелката под елека ми с отрязаните ръкави бяха подгизнали в кръв. Свалих

елека, но така кървавото петно върху фланелката ми изглеждаше още по-страшно.

— Майната му. Ще останем със Салар, докато от Компанията дойдат тук. Убийците

1 ... 364 365 366 367 368 369 370 371 372 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)