Каждый последний вздох [litres]
- Автор: Арментроу Дженнифер
- Год: 2016
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-093617-5
- Переводчик: Ирина А. Литвинова
- Жанр: Городское фэнтези
Электронная книга - «Каждый последний вздох [litres]». Краткое содержание книги:
Лейла разрывается меж двух миров и между двух мужчин. Но каким бы ни оказалось ее решение, судьба полудемона-полустража предрешена.
Спасая тех, кто ей дорог, Лейла отправляется на встречу с вечностью.
Рот медленно поднялся, подсунул руку мне под спину и притянул меня к своей груди. Когда я открыла глаза, мне показалось, что он тоже в прострации, и я удивилась, потому что это он совершал безумства, от которых у меня сносило крышу. Я была лишь потребителем удовольствий.
– Это… – Язык совершенно не слушался. – Это было потрясающе.
На его лице промелькнула высокомерная усмешка, как будто он в этом и не сомневался, но было и что-то по-детски озорное в изгибе его губ. Он растянулся рядом со мной, не выпуская меня из рук. Склонив голову, он нежно поцеловал меня, и я чувствовала себя ватной куклой в его объятиях.
Горячие губы скользнули по моим влажным бровям.
– Я хочу вечность из таких утренних пробуждений. – Он уронил поцелуй возле моего уха. – Вечность.
Внезапный озноб пробежал по моему телу, и я распахнула глаза. Счастливое сияние померкло, дурман рассеялся. Я вдруг поняла нечто очень важное – то, о чем никто из нас даже не задумывался. Рот никогда не станет старше. Сколько бы он ни ходил по этой земле, он всегда будет выглядеть так же, как сегодня, а я со временем состарюсь и умру, как всякий смертный – потому что во мне течет кровь Стража.
У Рота впереди целая вечность.
У меня ее нет.
Глава 8
Беспокойное зябкое чувство преследовало меня все утро, и я его уже ненавидела. Мы с Ротом впервые оказались на одной волне, и то, что между нами произошло – его стараниями, – было неповторимо прекрасно, и да, я бы тоже хотела вечность таких утренних пробуждений. Но теперь я испытывала тревогу, как будто тень нависла над нами, превращая вечность в минуты и секунды. Глупость, конечно, ведь я знала, что еще очень и очень нескоро наступит моя золотая пора, когда близость с горячим молодым парнем будет вызывать неловкость.
Но, когда Рот скатился с кровати и бросил хитрый взгляд в мою сторону, я мысленно представила его все таким же красивым и свежим, а себя увидела седой старушенцией с морщинистым лицом, как у тех собак с обвисшими брылями, и сгорбленной спиной. И вместо того, чтобы резвиться в постели, как этим утром, мы коротаем время за игрой в бинго[7].
Хотя я не имею ничего против бинго.
Словом, все это вызывало у меня дискомфорт.
Однако перед нами стояли куда более насущные вопросы, вот почему мы собрались на кухне вместе с Кайманом и еще одним демоном, Эдуардом, которого я прежде не встречала. Я очень сомневалась в том, что это его настоящее имя – вряд ли имя Эдуард может вселить в кого-то страх.
Кайман взгромоздился на рабочий стол возле раковины и по-детски болтал ногами. Я устроилась за «островком», уминая колбасу, а Рот стоял рядом со мной. Когда мы вместе явились на кухню, я боялась, что Кайман выхватит камеру и начнет нас фотографировать. Вид у него был ликующий. Я старалась не смотреть на Рота, потому что всякий раз, бросая на него взгляд, вспоминала о том, чем мы занимались утром, и от этого заливалась краской. Возможно, мы бы зашли еще дальше в наших любовных играх, если бы Рот не учуял другого демона, что вынудило нас покинуть спальню и отправиться на разведку.
Эдуард стоял ближе к Кайману, и, когда он вертел головой, в его глазах отражался странный свет. Я могла сказать наверняка, что он не Верховный демон – скорее, все-таки из Бесов.
– Ну, детки, что у нас в меню на сегодня? – спросил Кайман.
Ленивая ухмылка на лице Рота обожгла мои щеки, когда он наградил меня долгим взглядом. Он открыл было рот, но я сурово зыркнула на него, обещая скорую расправу, если он ответит на вопрос так, как я предполагала.
Мой демон усмехнулся, упираясь бедром в угол стола.
– Полагаю, пора совершить вылазку в город, начинать обшаривать места, где может отсиживаться Лилин. Стражи тоже этим занимаются, но я сомневаюсь, что их поиски окажутся успешными.
– Лилин за версту их учует, – согласился Эдуард. – А мы затеряемся в массе демонов, по крайней мере, пока нам не удастся приблизиться к нему.
Я сложила руки на животе, где временно разместилась Бэмби, успевшая забраться на меня, пока мы выходили из спальни. Я вспомнила, как отреагировал на меня вчерашний демон верхнего уровня, но потом выбросила эти мысли из головы.
– Вы считаете, что ведьмы, поклоняющиеся Лилит, могут прятать у себя Лилин?
Кайман покачал головой.
– Я так не думаю. Они одержимы твоей матерью, но понимают, насколько это рискованно – держать у себя такое зло, как Лилин.
7
Бинго – игра, аналог лото.