Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью
О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью

Электронная книга - «О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью». Краткое содержание книги:

В книге выдающегося польского режиссера и драматурга Кшиштофа Кесьлёвского (1941–1996), собраны сценарии его прославленных фильмов – “Кинолюбитель”, “Случай”, “Без конца”, “Декалог”, “Двойная жизнь Вероники”, “Три цвета: Синий, Белый, Красный”, а также статьи Кесьлёвского и интервью разных лет. Открывается книга автобиографией “О себе” – рассказом о жизни, работе, семье и коллегах, временах и странах.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
1 ... 326 327 328 329 330 331 332 333 334 ... 409
Перейти на страницу:

Т.С. Результат ее ошибки.

К.К. Не факт. Может оказаться – имея в виду, что нас ждет, – что церковь в результате поступила верно. Я говорю о другом: о личной ответственности конкретных людей, одержимых стремлением обустроить нашу жизнь согласно своим представлениям. Это невозможно в стране, спустя сорок пять лет освободившейся наконец от власти, которая на каждом шагу указывала людям, как жить. Они не могли позволить другой власти, пусть даже нашей собственной, к чему-либо их принуждать. Поэтому люди голосовали против организации, которая собиралась в государственном масштабе установить некие нравственные преграды, барьеры. Результат выборов – поражение такого подхода. Их проиграли все, кто в ходе кампании подогревал ненависть – не понимая потребности людей в противоположном: в общности, солидарности.

Т.С. А что будет дальше?

К.К. Маятник в очередной раз пойдет обратно. Я мечтаю о времени, когда этот политический маятник начнет успокаиваться и наконец остановится. Посередине.

Т.С. Не забудем, что на нашем веку часы истории однажды уже останавливались. В ПНР жили как будто ничего никогда не изменится. Но интересно, что в те времена где-то в нижних слоях общества была возможна какая-то форма свободы (вспомним Бялошевского). Была ли это свобода раба? Думаю, все-таки нечто большее: возможность сохранить достоинство, как твой рабочий-лилипут.[65]

К.К. Да, конечно.

Т.С. Ты никогда не поддался ни одной утопии, не поверил в возможность идеального мироустройства?

К.К. Нет, никогда. Мне удалось этого избежать.

КШИШТОФ КЕСЬЛЁВСКИЙ

КШИШТОФ ПЕСЕВИЧ

Три цвета. Белый

Сценарий (четвертая версия)

Перевод Ирины Адельгейм и Ксении Старосельской

Сцена 1. Улица Парижа, натура, день[66]

Чудовищная толпа перед большими магазинами в центре города. Жуткий шум, крики уличных продавцов, звуки шарманки, детский плач. Ад. КАМЕРА смотрит на море людских голов чуть сверху. Постепенно выбирает из толпы КАРОЛЯ. Он подходит ближе, задирает голову и, воспользовавшись КАМЕРОЙ как зеркалом, рассматривает себя. Невысокий, брюки чуть длинноваты, пиджак плохо отглажен. Увиденное не слишком ему нравится. Решая как-то исправить положение, КАРОЛЬ направляется ко входу в магазин. Мы снова видим бурлящую толпу.

На этом фоне – ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ТИТРЫ ФИЛЬМА.

КАМЕРА постепенно опускается. КАРОЛЬ выходит из магазина с маленьким полиэтиленовым пакетом. Достает из него галстук, подходит ближе. Снова глядя в КАМЕРУ, как в зеркало, пытается завязать галстук. Получается неумелый кривоватый узел. КАРОЛЬ срывает галстук с шеи и предпринимает еще одну попытку. Теперь получается лучше. Он вынимает расческу и приглаживает волосы, причесывается уверенно, с удовольствием. Маленькое круглое зеркальце с непременной фотографией актрисы на обороте, которое он носит в том же кармане, что и расческу, сейчас ему не требуется. Довольный результатом, КАРОЛЬ строит самому себе ободряющую гримасу: мол, все будет хорошо.

Сцена 2. Перед Дворцом правосудия, натура, день

Перед высокой лестницей и внушительным зданием Дворца правосудия КАРОЛЬ на мгновение останавливается в нерешительности. Стараясь не спугнуть сидящих на ступенях голубей, начинает с робостью подниматься. Один голубь с шумом вспархивает в воздух. КАРОЛЬ наблюдает за полетом с едва заметной улыбкой; голубь пролетает над ним, лицо КАРОЛЯ светлеет, потом вдруг делается серьезным. Раздается тихий шлепок, и на плече КАРОЛЯ появляется белое пятно. КАРОЛЬ стирает его чистым платком. Не уверенный, что удалось все отчистить, скрывается за высокой дверью Дворца.

Сцена 3. Дворец правосудия, интерьер, день
вернуться

65

Мирон Бялошевский (1922–1983) – поэт, прозаик и драматург. В своей поэзии много экспериментировал с языком.

вернуться

66

До сцены 28 действие происходит во Франции.

1 ... 326 327 328 329 330 331 332 333 334 ... 409
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)