Сборник "Хрониките на Амбър"
- Автор: Желязны Роджер Джозеф
- Язык: болгарский
- Переводчик: Вихра Манова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Сборник "Хрониките на Амбър"». Краткое содержание книги:
В първите пет книги от поредицата главен герой е Коруин, един от деветимата сина на крал Оберон, краля на Амбър. В тях действието се развива основно около противоборството на принцовете и принцесите на Амбър с цел качването на престола, след изчезването на крал Оберон. В следващите пет главен герой е Мерлин - син на Коруин и Дара, принцеса на Хаос. Той има двойно потекло и притежава както силите на Амбър, така и тези на Хаос. Действието се развива около съдбата на Мерлин след престоя му на сянката Земя, където избягва редица опити да бъде убит. Постепенно разбира, че тези опити не са от хора от Земята, а от Амбърити. Разследванията му постепенно го отвеждат до по-мащабна игра, в центъра на която неволно стои той. Играчите са силите на Амбър и Хаос, а залогът - съдбата на Вселената
— Откъде изобщо се познавате? — попитах аз.
— Срещнах го, когато имаше… неприятности преди известно време — отговори тя. — Всъщност, може да се каже, че му помогнах да се отърве от тях. Това стана след като бях разговаряла с Мартин и бях по-склонна да симпатизирам на Амбър. А и баща ви също е човек, който умее да очарова и убеждава. Тогава реших, че не мога просто да стоя настрана и да го оставя пленник на моя род.
— Знаеш ли как е попаднал в плен?
Дара поклати отрицателно глава.
— Чувала съм само, че Бранд го подлъгал до някаква много отдалечена от Амбър Сянка, където станало възможно да го заловят. Предполагам, че е ставало дума за фалшиво търсене на несъществуващ магически атрибут, способен да възстанови Лабиринта. Той вече съзнава, че единствен Рубина е в състояние да направи това.
— А фактът, че си му помогнала да избяга… как се отрази на отношенията с твоите хора?
— Не особено добре — въздъхна тя. — Временно съм без дом.
— И искаш да си намериш дом тук?
Дара отново се усмихна.
— Зависи как ще се развият събитията. Ако моите хора постигнат своето, ще трябва да се върна там или да остана в каквито Сенки има тогава.
Измъкнах една Фигура и я загледах.
— Ами Мерлин? Къде е той сега?
— С тях — отвърна Дара. — Опасявам се, че вече е техен човек. Той знае потеклото си, но те от дълго време се грижат за възпитанието му. Не знам дали може да бъде спечелен.
Вдигнах Фигурата и се вгледах съсредоточено в нея.
— Няма смисъл — обади се Дара. — Не действа между Амбър и Хаоса.
Спомних си колко трудна беше връзката, когато се намирах в самия край на онова място. Въпреки това, опитах.
Картата в ръцете ми изстина и аз мислено се вмъкнах в нея. Усетих съвсем слабо реагиращо присъствие. Напрегнах се още повече.
— Мерлин, аз съм Коруин. Чуваш ли ме?
Сякаш долових отговор. Той като че ли беше: „Не мога да…“ После всичко свърши. Фигурата загуби студенината си.
— Успя ли да го достигнеш? — попита Дара.
— Не съм съвсем сигурен. Но така ми се струва. Само за миг.
— Повече е отколкото си мислех — заяви тя. — Или условията са добри, или умовете ви много си приличат.
— Когато взе да размахваш пръстена на татко, ти спомена някакви нареждания — намеси се Рандъм. — Какви нареждания? И защо ги праща по теб?
— За да не се губи време.
— Време ли? По дяволите! Та той тръгна едва тази сутрин!
— Трябваше да свърши нещо и още не беше готов за друго. А нямаше представа колко време ще му отнеме. Но той се свърза с мен точно преди да дойда тук — макар че това посрещане доста ме изненада — и сега е готов да започне следващата фаза.
— Къде разговаря с него? — попитах. — Къде се намира той?
— Нямам представа. Оберон установи връзката.
— И…?
— Иска Бенедикт да нападне веднага.
Жерар най-после се размърда в огромния фотьойл, който бе заел, за да слуша. Той стана, затъкна палци в колана си и изгледа Дара отгоре-надолу.
— Подобна заповед трябва да дойде директно от татко.
— Точно такъв е случаят — каза тя.
Той поклати глава.
— Не звучи убедително. Защо ще се свързва с теб — човек, на когото имаме причини да не вярваме, — а не с някой от нас?
— Предполагам, че не може да ви достигне в момента. А с мен успя да установи контакт.
— Защо?
— Той не употреби Фигура. И без това не разполага с моята. Възползва се от един резониращ ефект на черния път, подобен на способа, с който веднъж Бранд избяга от Коруин.
— Явно ти е добре известно къде какво става.
— Вярно е. Все още имам някои източници в Царството на хаоса, а и самият Бранд се прехвърли там след вашия двубой.
— Знаеш ли къде е баща ни в този момент? — попита Рандъм.
— Не. Ала си мисля, че сигурно е отишъл в истинския Амбър, за да се консултира с Дуоркин и да огледа отново щетите, нанесени на първичния Лабиринт.
— С каква цел?
— Не знам. Вероятно, с цел да реши какви действия да предприеме. Фактът, че ме потърси и нареди да осъществим нападението, сигурно означава, че е взел решение.