Harry Potter et les Méthodes de la Rationalité

Et Harry avait l'air triste, usé, vraiment fatigué, comme si le phénix était la seule chose qui le faisait tenir sur pied, mais une chaleur émanait toujours de lui et si vous aviez croisé son regard vous auriez pu croire que vous regardiez le directeur ; voilà ce qui passa par la tête de Hermione même si cela n'avait aucun sens.

Harry Potter traversa péniblement la salle commune et se dirigea vers Hermione, passant devant des sofas emplis de filles et des cercles de joueurs de cartes qui le fixaient du regard.

Elle ne reparlait théoriquement pas encore à Harry car la semaine ne s'achèverait que le lendemain, mais il se passait clairement quelque chose de beaucoup plus important que cela -

"Fumseck," dit Harry alors même qu'elle ouvrait la bouche, "cette fille s'appelle Hermione Granger, et elle ne me parle pas en ce moment parce que je suis un idiot, mais si tu veux être sur l'épaule de quelqu'un de bien : elle vaut mieux que moi."

Tant d'épuisement et de douleur dans la voix de Harry -

Mais avant qu'elle n'ait le temps de savoir comment réagir le phénix avait déjà glissé le long de l'épaule de Harry, comme la flamme d'une allumette qui se serait avancée en accéléré, droit vers elle ; et voilà qu'un phénix volait devant elle et la regardait de ses yeux de feu et de lumière.

"Croa ?" demanda le phénix.

Hermione le regarda en ayant l'impression qu'elle faisait face à une question d'un contrôle qu'elle aurait oublié de réviser, comme si ça avait été la plus importante de toutes les questions et qu'elle avait vécu sa vie entière sans s'y préparer ; et elle ne savait pas quoi répondre.

"Je -" dit-elle. "J'ai seulement douze ans, je n'ai encore rien fait -"

Le phénix pivota d'un mouvement souple autour de l'extrémité d'une de ses ailes, tel la créature aérienne et lumineuse qu'il était, avant de s'élever jusqu'à l'épaule de Harry où il revint fermement se poser.

"Espèce d'idiot," dit Padma depuis l'autre côté de la table avec l'air de décider si elle devait rire ou faire la grimace, "les phénix, ce n'est pas pour les filles intelligentes qui font leurs devoirs, c'est pour les imbéciles qui foncent droit sur cinq brutes Serpentard plus vieilles que lui. Tu sais, si les couleurs de Gryffondor sont l'or et le rouge, c'est pour une bonne raison."

De nombreux rires amicaux s'élevèrent dans la salle commune de Serdaigle.

Hermione ne faisait pas partie des rieurs.

Harry non plus.

Il avait placé une main sur son visage. "Dis à Hermione que je suis désolé," dit-il à Padma, sa voix presque au niveau d'un murmure. "Dis-lui que j'ai oublié que les phénix sont des animaux, qu'ils ne comprennent pas ce qu'est le temps ni l'idée de se préparer, qu'ils ne comprennent pas les gens qui feront le bien un jour - je ne suis pas certain qu'ils comprennent vraiment l'idée qu'une personne puisse être quelque chose, tout ce qu'ils voient c'est ce que les gens font. Fumseck ne sait pas ce que "douze" veut dire. Dis à Hermione que je suis désolé - je n'aurais pas - tout tourne toujours mal, pas vrai ?"

Puis il se détourna pour partir, le phénix toujours sur son épaule, se traînant lentement vers la cage d'escalier qui menait à son dortoir.

Mais Hermione ne pouvait pas s'en tenir là, ce n'était pas possible. Elle ne savait pas si c'était dû l'esprit de compétition qu'elle entretenait avec Harry ou à autre chose. Mais elle ne pouvait simplement pas laisser le phénix se détourner d'elle.

Il fallait qu'elle -

Son esprit propagea une question désespérée à l'intégralité de son excellente mémoire, trouva une seule chose -

"J'allais courir devant le Détraqueur pour essayer de sauver Harry !" cria-t-elle d'un ton un peu désespéré à l'intention de l'oiseau rouge et or. "Enfin j'ai vraiment commencé à courir et tout ! C'était stupide et courageux, non ?"

Au bruit d'un gazouillis, le phénix se propulsa de nouveau depuis l'épaule de Harry et revint vers elle comme une flamme qui aurait jailli, puis il fit trois cercles autour d'elle, si bien qu'elle se retrouva au cœur d'un brasier, et les ailes du phénix effleurèrent sa joue l'espace d'un instant avant que ce dernier ne s'élève de nouveau vers Harry.

On put entendre des chuchotements dans la salle commune de Serdaigle.

"Te l'avais dit," dit Harry à voix haute, puis il commença à gravir les escaliers qui menaient à sa chambre ; il sembla les monter très vite, comme s'il avait été particulièrement léger, si bien qu'un moment plus tard lui et Fumseck étaient partis.

Hermione leva une main tremblante vers la joue contre laquelle Fumseck avait fait courir son aile, une zone de chaleur qui demeurait comme si ce petit morceau de peau avait été immolé avec beaucoup de gentillesse.

Elle pensait avoir répondu à la question du phénix mais il lui sembla qu'elle avait à peine réussi, comme si elle avait eu un 11 et qu'elle aurait pu avoir un 21 si elle avait fait un petit effort.

Si elle avait seulement essayé.

À y réfléchir, elle n'avait pas vraiment essayé.