Великолепная Фиасоль
- Автор: Гуннарсдоухтир Кристин Хельга
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Литагент ИД Городец
- ISBN: 978-5-907220-77-5
- Переводчик: Борис Сергеевич Жаров
- Жанр: Детские и приключения
Электронная книга - «Великолепная Фиасоль». Краткое содержание книги:
Мама схватила Льва и пришла с ним к Кларе в дом напротив и попросила её запереть кота дома, пока у неё во дворе находятся благородные гости – утки. Клара так и сделала, но Лев тут же выбрался наружу. Фиасоль уверена, что Лев – колдун в облике кота, потому что проделывает это каждый раз, когда Клара запирает его. Он убегает всегда, когда захочет.
Попозже в этот день новые соседи пришли познакомиться с Фиасоль и её родственниками. Мама поспешила извиниться за то, что ловила утром кота.
Новые соседи рассмеялись и сказали, что, к счастью, у них кота нет.
Понемногу жизнь стала возвращаться в привычное русло в доме 8 на улице Грайналюнд, и горе, связанное с потерей Хансины, утихло. Только Йенсина была печальной, ей не хватало мамы. И она испытывала страх ко Льву, потому что рядом уже не было её мамы. Иногда Лев заходил в дом Фиасоль, если там было открыто, и искал Йенсину. Он хотел попугать её и напомнить, что он самый главный зверь на их улице.
Иногда приходит Ингольвюр Гойкюр и кладёт сушёную треску на могилу Хансины в знак памяти о ней. Пока они вдвоём с Фиасоль сидят и говорят обо всём на свете, Йенсина поглощает треску.
– Я по ней ужасно тоскую, – говорит иногда Фиасоль.
– Знаю, – отвечает Ингольвюр Гойкюр.
– Бабушка говорит, что если человек тоскует, это хорошо, – говорит Фиасоль. – Она говорит, что тот, кто тоскует, носит в себе что-то дорогое и особенное, что он не хочет потерять.
– Я знаю, что она имеет в виду, – говорит Ингольвюр Гойкюр. – И мы никогда не захотим потерять то, что у нас связано с Хансиной.
Об авторе
Кристин Хельга Гуннарсдоухтир (р. 1963) – исландская писательница и журналистка, автор тридцати книг, пьес и сценариев, в основном для детей и молодежи. Пятикратный лауреат Исландской детской книжной премии за серию книг о девочке Фиасоль и другие проекты, трехкратный лауреат Женской литературной премии Исландии за книги для молодежи. В 2014–2019 гг. возглавляла Союз писателей Исландии. Писательница ведет активный образ жизни, путешествует, увлекается горнолыжным спортом и является активистом охраны природы.