Четверте Правило Чарівника, або Храм Вітрів

— Я клянуся, якщо це вимагається від мене, щоб зупинити чуму.

— Так чи ні?

Келен сердито зітхнула.

— Я повинна заприсягтися, щоб зупинити магію, вкрадену в вітрів?

— Так.

У душі вона вже присягнулася, тільки Річарду, а не Дрефану. Руки Келен самі собою стислися в кулаки.

— Тоді — так, я клянуся.

— Отже, перед обличчям духів і владою духів ви оголошуються чоловіком і дружиною.

Келен задихнулася від раптового болю. Їй здавалося, що її зсередини розривають на частини. Вона спробувала зробити вдих, але не змогла. Перед її виряченими очима спалахнуло яскраве світло.

Дрефан обійняв її за талію.

— Що таке? Келен, що з тобою?

У неї підкосилися ноги, але він не дав їй впасти.

— Це духи, — сказали одночасно легат і Кара. — Вони обмежили її владу. У цьому шлюбі вона повинна жити як звичайна жінка.

— Ви не можете цього зробити! — Вигукнув Річард. — Вона буде беззахисна!

Ви не можете відняти у неї її владу!

— Її влада не віднята, але обмежена таким чином, щоб вона не могла використовувати її проти свого чоловіка, Дрефана Рала, — відповіли вони йому хором.

— Тепер ви повинні принести клятву, інакше можливість допомогти вітрам буде втрачена назавжди.

Келен втупилася в землю, відчуваючи порожнечу в душі там, де тільки що була її магія. Вона не чула, що відповів Річард, але, мабуть, він сказав те, що вимагалося, тому що легат оголосив його і Надін чоловіком і дружиною.

Вони взяли не тільки її любов…. але і владу сповідниці в якості плати.

Порожнеча в душі загрожувала задушити її. Келен ні про що не могла думати, її розум був немов укритий щільною чорною завісою.

Дрефан взяв її за руку.

— Тобі краще сісти. Я цілитель і навіть у такій темряві бачу, що тобі недобре.

Келен покірно пішла за ним до лави і сіла.

— У вас буде хороша дружина, — зауважив легат і подивився на кипляче небо. Річард Рал, Дрефан Рал, ходімо зі мною.

— Куди? — Запитав Річард.

— Ми повинні підготувати вас до завершення церемонії.

Келен підняла голову. Навіть в темноті вона бачила, що Річард готовий вибухнути. Його рука лежала на ефесі меча. Дрефан співчутливо погладив Келен по спині.

— Все буде добре. Не хвилюйся, я буду піклуватися про тебе, як і обіцяв.

— Спасибі, Дрефан, — насилу видавила вона. Дрефан залишив її і пішов до Річарда. Вони про щось заговорили. Судячи по жестах, Дрефан намагався остудити гнів Річарда.

Потім легат і Кара повели їх до двох будівель майже біля самого краю обриву, а Надін і Келен веліли чекати в альтанці.

Келен забилася в куток лави. Надін присіла поруч.

Було вже настільки темно, що Келен ледве могла розрізнити її обличчя. Шість сестер пішли до коней.

— Я шкодую, — сказала Надін. — Про твою магію, я маю на увазі. Я не знала, що вони зроблять це з тобою. Тепер ти стала така, як усі.

— Так.

— Келен. — Надін помовчала. — Я не буду брехати тобі, говорячи, ніби шкодую, що вийшла заміж за Річарда, але обіцяю, що постараюся зробити його щасливим.