Четверте Правило Чарівника, або Храм Вітрів

Він увійшов в анклав Першого Чарівника — свою фортецю і залишив там це. Річард підкинув амулет на долоні. Вийшовши, він зняв з себе цей костюм, який зараз на мені, підійшов до обриву і кинувся вниз. — Келен мимоволі зіщулилась, а Річард відкашлявся і продовжував:

— Після того чарівники відмовилися від подальших спроб увійти в Храм Вітрів. Їм так і не вдалося виправити те, що зробила спочатку команда, а потім — Лотейн.

Келен дивилася на Річарда. Річард дивився в бік.

— Звідки їм було відомо, що вони зробили? Річард стиснув амулет в кулаці.

— Лотейна допитувала сповідниця. Магда Сірусом. Особисто перша Мати-сповідниця.

— Хіба вона жила в той час? Я про це не знала. Річард втомлено потер лоба кінчиками пальців.

— Лотейн зрадив їх. З доброї волі він ні за що ні про що б не розповів.

Чарівники, які вершили суд, веліли створити сповідницю. Магда Сірусом була першою. Вони розуміли, що з Лотейна їм правду не витягнути навіть тортурами втім, вони спробували, — тому взяли звичайну жінку, Магду Сірусом, створили магію сповідниць і наділили її цією магією. Вона торкнулася Лотейна своєю владою, і він заговорив. Він розповів, що зробила команда храму і що додав до цього він сам. — Річард помовчав, дивлячись у далечінь. — Чарівника, який цим займався, звали Меріт. Судді були так задоволені результатами його роботи, що веліли створити інших сповідниць і призначали чарівників, яким належало їх захищати. Меріт став захисником Магди Сірусом — в обмін на долю, яку він підготував їй і всім майбутнім сповідницям.

Запала мовчанка. Лице Келен стало лицем сповідниці: невизначена маска, за якою можна прочитати ніяких почуттів. Річард не повинен знати, що вона відчуває в цю хвилину. Він підсунув до себе тарілку і проковтнув кілька ложок. Суп майже охолов.

— Річард, — прошепотіла нарешті Келен, — якщо цим чарівникам, з усією їх могутністю, з усіма їх знаннями… Якщо навіть їм не вдалося увійти в Храм Вітрів після того, як він послав їм попередження, то…

Її голос затих. Річард договорив за неї:

— То як тоді можу сподіватися я?

Знову повисло незручне мовчання. Річард їв суп.

— Річард, — тихим голосом сказала Келен, — якщо ми не ввійдемо в храм, станеться те, що мені показав дух. Смерть охопить землю. Помруть мільйони людей.

Вона думала, що Річард схопиться на ноги й закричить, що і так це знає. Але він проковтнув крик разом з супом і сказав дуже тихо:

— Я знаю.

І знову заходився їсти суп. Тільки відчувши, що знову може володіти собою, він продовжив:

— Один з команди храму, чарівник на ім'я Рікер, перед смертю сказав, Річард взяв листок з перекладом і прочитав:

— «Я не можу більше миритися з тим, як ми використовуємо наш дар. Ми не Творці і не Хранителі. Навіть огидна повія має право прожити своє життя".

— Що він мав на увазі? — Запитала Келен.