Кралица на сенките
- Автор: Маас Сара Дж., Маас Сара Джанет
- Серия: Стъкленият трон #4
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: Егмонт
- ISBN: 978-954-27-1765-2
- Переводчик: Цветелина Тенекеджиева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Кралица на сенките». Краткое содержание книги:
Елин приличаше на жив пламък. Той не знаеше върху коя част да задържи погледа си, къде искаше да я докосне първо.
– Ако не ме лъже паметта – провлачи тя, – някой ми поръча да му напомня, че трябва да опровергае колебанията ми. Доколкото си спомням, имах две възможности – думи или език и зъби.
Дълбоко ръмжене отекна в гърдите му.
– Така било значи.
Тя направи крачка към него и силният мирис на желанието ù го удари като тухла в лицето.
Щеше да разкъса нощницата ù на парчета.
Не го интересуваше колко е прелестна, искаше голата ù кожа.
– Дори не си го помисляй – предупреди го тя, пристъпвайки още по-близо до него с движения, напомнящи разтопен метал. – Лизандра ми я даде назаем. Ускореният пулс закънтя в ушите му. Помръднеше ли дори със сантиметър, щеше да я нападне, да я грабне в ръцете си и да разбере кое караше Огнената наследница да гори.
Въпреки това стана от леглото, направи една рискована крачка към нея и попи с очи дългите ù голи бедра, плавните извивки на гърдите ù, щръкнали, независимо от топлата лятна нощ, лекото движение в гърлото ù, когато преглътна.
– Каза, че нещата са се променили, че ще се справим заедно. – Сега беше неин ред да стори още стъпка към него. И още една. – Няма да те моля за нищо, което не си готов да ми дадеш.
Елин спря точно пред него и Роуан замръзна. Тя вдигна глава да огледа лицето му и ароматът ù се усука около него, разбуди го. О, богове, този аромат! От момента, в който ухапа врата ù във Вендлин и вкуси кръвта ù, ненавиждайки прелъстителния див огън, лумтящ в нея, не успяваше да го прогони от съзнанието си.
– Елин, ти заслужаваш по-добро от това... от мен. – Тази мисъл го мъчеше от доста време.
Тя дори не трепна.
– Не ми казвай какво заслужавам и какво – не. Не ми говори за утре и за бъдещето... и за всичко останало.
Той взе ръката ù, пръстите ù бяха студени и трепереха леко. Какво искаш да ти кажа, Огнено сърце?
Елин се загледа в сключените им ръце и в златния пръстен около палеца ù. Той стисна пръстите ù нежно. Когато вдигна глава, очите ù пламтяха.
– Кажи ми, че ще преживеем утрешния ден. Че ще преживеем войната. Че... – Тя преглътна сухо. – Кажи ми, че дори да отведа всички ни в ада, с теб ще горим заедно.
– Не сме тръгнали към ада, Елин – отвърна той. – Но където и да отидем, ще бъдем заедно.
Устните ù потрепериха леко и тя разплете ръка от неговата, за да опре длан в гърдите му.
– Само веднъж – пророни. – Искам да те целуна само веднъж.
Всички мисли изхвърчаха от главата му.
– Звучи така, сякаш очакваш, че няма да ти се отдаде друг шанс.
Страхът в очите ù му казваше достатъчно – казваше му, че навярно приповдигнатото ù поведение на вечеря е имало за цел да успокои Едион.
– Знам какви са шансовете ни.
– Двамата с теб винаги сме обичали да надиграваме шансовете си.
Тя опита да се усмихне, но неуспешно. Той се приведе към нея, плъзна ръка около кръста ù и усети гладката коприна под пръстите си, топлото ù стегнато тяло, и прошепна в ухото ù:
– Дори когато сме разделени утре, ще бъда до теб във всеки един миг. И при всяка стъпка след това... накъдето и да се отправим.
Тя си пое треперлива глътка въздух и Роуан отдръпна лицето си назад, за да я погледне в очите. Елин погали устните му с разтреперани пръсти и самообладанието му едва не рухна на мига.
– Какво чакаш? – промълви гърлено той.
– Копеле – смъмри го тя и го целуна.
Устата ù беше мека и топла и той трудно сдържа стона, надигнал се от гърдите му. Тялото му застина – целият му свят застина – от пеперудената целувка, дала отговор на един съкровен, многовековен въпрос. Осъзна колко надълбоко се взира в нея чак когато Елин отдръпна леко лицето си. Пръстите му се стегнаха около кръста ù.
– Отново – прошепна той.
Тя се изхлузи от хватката му.
– Ще получиш останалото, ако оцелеем след утрешния ден.
Роуан не знаеше дали да се смее, или да вие.
– Подкупваш ме да оцелея ли?
По устните ù най-сетне изплува усмивка. И кротката радост по лицето ù почти го уби.
Бяха минали през тъмнина, болка и отчаяние заедно. И продължаваха да вървят по същия мрачен път. Затова усмивката ù... Взимаше му ума всеки път, когато я видеше и осъзнаеше, че е за него.
Роуан остана вкоренен в центъра на стаята, а Елин духна свещите и си легна.
Той я загледа в сумрака.
– Събуждаш у мен желанието за живот, Роуан. Не за оцеляване, не за съществуване. За живот – прошепна тя.