Горить свіча
- Автор: Малик Владимир Кириллович Сыченко
- Год: 1992
- Язык: украинский
- Жанр: Исторические приключения
Электронная книга - «Горить свіча». Краткое содержание книги:
Зміст роману охоплює невеликий проміжок часу: грудень 1240 р. — літо 1242 р. Історичні події визначають розвиток дії роману, його сюжетно-композиційну структуру. Головним ідейно-композиційним центром твору є зображення героїчної боротьби киян проти загарбників. Вузловими моментами сюжету є перипетії особистих доль історичних осіб та вигаданих героїв: Добрині, тисяцького Дмитра, Янки, Іллі і Маріам, князя Михайла, сотника Жадігера, хана Бачмана. Сюжетні колізії роману досить напружені, з безліччю несподіваних конфліктів. Драматизм сюжету обумовлюється трагічністю долі більшості героїв.
Достовірність, переконливість зображення досягається тим, що послідовність історичних подій — взяття Батиєм Поросся, дев'яностошестиденна облога Києва і його падіння, кривавий шлях до останнього моря через галицько-волинські землі — показано через окремих людей, взятих у співвідношенні з часом і простором.
87
Іудейські ворога були розташовані десь у районі сучасної Львівської площі.
(обратно)88
Білгородські — у районі, де перетинаються сучасні вулиці Львівська та Обсерваторна. Територія між ними — Копирів кінець.
(обратно)89
Ой вей! — О горе!
(обратно)90
Подібного змісту листи Батий посилав багатьом князям, королям і воєводам. Деякі з них дійшли до нашого часу.
(обратно)91
Ізяславів город був розташований у районі нинішньої Володимирської гірки.
(обратно)92
Агой — невіглас, іновірець, язичник.
(обратно)93
Лапсердак — довгий верхній одяг.
(обратно)94
Пізніше Тігак з ордою перекочує з Болгари на Нижнє Подніпров'я.
(обратно)95
Останній напад на Україну кримський хан вчинив 1769 року.
(обратно)96
Келари — поляки.
(обратно)97
Башкорди — угорці.
(обратно)98
Залишки їх виявлено неподалік площі Б. Хмельницького, на розі вулиць Володимирської та Великої Житомирської.
(обратно)99
Був розташований південніше сучасної Андріївської церкви.
(обратно)100
Кархан — майстерня.
(обратно)101
Тан — Дон.
(обратно)102
Гора Марактан — Карпати.
(обратно)103
Даругачі — намісник хана в завойованому місті
(обратно)104
Мазовія — історична область Польщі по середній течії Вісли з центром у Варшаві.
(обратно)105
Князь Михайло Чернігівський належав до вітки чернігівських Ольговичів, родоначальником яких був князь Олег Гориславич (“Слово”), онук Ярослава Мудрого, син Святослава Ярославича.
(обратно)106
Аси — предки осетинів.
(обратно)107
Баримта — розбій, баримтача — розбійник, месник.
(обратно)108
Музалім — посланець для надзвичайних доручень.
(обратно)109
Хунар-іль — рік Бика.
(обратно)110
Угедей помер II грудня 1241 року.
(обратно)111
Туна-дар'я — Дунай.
(обратно)112
Раци — серби.
(обратно)113
Бесермени — збирачі податків. Звідси наше слово “бусурмени”.
(обратно)114
Ясак — податок.
(обратно)115
Куремса — хан Куремші, племінник Батия.
(обратно)116
Бірюч — глашатай.
(обратно)117
Далай-хан — хан-океан.
(обратно)118
Олександр Невський.
(обратно)119
Саба — мішок для кумису.
(обратно)120
Так це урочище в селі Новосілках Макарівського району на Київщині зветься й досі
(обратно)121
Вони були знесені на початку XIX ст.
(обратно)