Harry Potter et les Méthodes de la Rationalité
- Автор: AdrienH
- Год: 2013
- Язык: французский
- Год: FanFiction.net
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Harry Potter et les Méthodes de la Rationalité». Краткое содержание книги:
Le professeur de Défense éleva de nouveau sa tasse jusqu'à ses lèvres avant de répondre. Il avait une expression pensive. "S'il y en a un, M. Potter," dit le professeur Quirrell, "alors bon nombre de sorciers ont gâché beaucoup d'efforts dans leur quête de l'immortalité."
"Ce n'est pas vraiment une réponse," observa Harry. Il avait maintenant appris à remarquer ce genre de chose lorsqu'il parlait au professeur Quirrell.
Le professeur Quirrell déposa sa tasse à thé, ce qui produisit un petit claquement aigu sur sa soucoupe. "Certains de ces sorciers étaient raisonnablement intelligents, M. Potter, et l'on peut donc admettre que l'existence d'un au-delà n'est pas évidente. Je me suis moi-même intéressé à ce problème. On a affirmé beaucoup de choses qui étaient similaires à ce que l'on s'attendrait à voir être produites par la peur ou par l'espoir. Parmi les témoignages dont la véracité n'est pas mise en doute, il n'existe rien qui ne pourrait être la conséquence de simple sorcellerie. Il existe certains appareils que l'on prétend être capables de communiquer avec les morts, mais je suspecte qu'ils sont seulement capables de projeter une image venue de l'esprit ; si le résultat semble indistinguable de la mémoire, c'est parce qu'il est la mémoire. Les soi-disants esprits ne révèlent aucun secret qu'ils connaissaient de leur vivant, ni aucun qu'ils auraient pu apprendre après leur mort sans que ceux-ci soient connus de l'invocateur -"
"C'est pourquoi la Pierre de Résurrection n'est pas l'artefact magique le plus précieux au monde," dit Harry.
"Précisément," dit le professeur Quirrell, "même si je ne refuserais pas une chance de l'essayer." Il y avait un sourire fin et sec sur ses lèvres ; et quelque chose de plus froid et de plus distant dans ses yeux. "J'en conclus que vous avez aussi parlé de cela avec Dumbledore."
Harry hocha la tête.
Les rideaux adoptaient un motif légèrement bleuté, et un vague tracé représentant des flocons de neiges complexes semblait maintenant apparaître sur la nappe. La voix du professeur Quirrell était très calme. "Le directeur sait être très persuasif, M. Potter. J'espère qu'il ne vous a pas persuadé."
"Certainement pas," dit Harry. "Je ne l'ai pas cru une seconde."
"Je n'espère pas," dit le professeur Quirrell, toujours de ce ton très calme. "Je serais extrêmement gêné de découvrir que le directeur vous a convaincu de laisser tomber votre vie pour un plan idiot en vous disant que la mort est la prochaine grande aventure."
"Je ne pense pas que le directeur y croyait lui-même, à vrai dire," dit Harry. Il sirotait de nouveau son thé. "Il m'a demandé ce que je pourrais bien faire avec l'éternité, puis il m'a donné la réplique habituelle selon laquelle ce serait ennuyeux, et il ne semblait pas voir le moindre conflit entre cela et sa propre affirmation que l'âme est immortelle. En fait, il m'a fait toute une leçon pour m'expliquer à quel point il était horrible de désirer l'immortalité avant de déclarer qu'il avait une âme immortelle. Je ne peux pas tout à fait visualiser ce qui se passait dans son esprit, mais je ne pense pas qu'il ait vraiment un modèle mental de lui-même continuant pour toujours dans l'au-delà."
La température dans la pièce semblait être en train de chuter.
"Vous percevez," dit une voix pareille à la glace depuis l'extrémité opposée de la table, "que Dumbledore ne croit pas vraiment aux paroles qu'il prononce. Ce n'est pas qu'il a compromis ses principes. C'est qu'il ne les a jamais eu en premier lieu. Commencez-vous déjà à être cynique, M. Potter ?"
Les yeux de Harry s'étaient abaissés vers sa tasse. "Un peu," dit Harry à son thé Chinois, d'une peut-être-hyper-grande-qualité, et au prix peut-être-exorbitant. "Je deviens certainement un peu frustré par... ce qui se passe dans la tête des gens, quoi que ce soit."
"Oui," dit la voix de glace. "Je trouve cela frustrant moi aussi."
"Existe-t-il une façon d'obtenir des gens qu'ils ne fassent pas cela ?" dit Harry à sa tasse à thé.
"Il existe en effet un certain sort utile qui résout ce problème."
Harry leva les yeux avec espoir et vit un sourire froid, très froid, sur le visage du professeur Quirrell.
Puis Harry comprit. "Je veux dire, à part Avada Kedavra."
Le professeur de Défense rit. Pas Harry.
"Quoi qu'il en soit," dit Harry avec hâte, "j'ai pensé assez vite pour ne pas suggérer une idée évidente en face de Dumbledore. Avez-vous jamais vu une pierre avec une ligne au centre d'un cercle au centre d'un triangle ?"
Le frisson mortel sembla recula, se replier sur lui-même, et le professeur Quirrell habituel revint. "Pas que je m'en souvienne," dit le professeur Quirrell au bout d'un moment, un froncement de sourcils pensif sur le visage. "C'est la Pierre de Résurrection ?"
Harry mit sa tasse de côté puis dessina sur sa soucoupe le symbole qu'il avait vu à l'intérieur de la Cape. Et avant qu'il ne puisse sortir sa baguette pour jeter le sort de lévitation, la soucoupe s'envola en diagonale de la table vers le professeur Quirrell. Harry voulait vraiment apprendre tous ces trucs sans baguette, mais c'était apparemment loin au-dessus du programme de son année.
Le professeur Quirrell étudia la soucoupe de Harry pendant un moment, puis il secoua la tête ; et un moment plus tard, la soucoupe revint vers Harry en lévitant.
Harry remit sa tasse sur la soucoupe, et ce faisant, il remarqua distraitement que le symbole qu'il avait dessiné avait disparu. "Si vous voyez une pierre avec ce symbole," dit Harry, "et qu'elle communique avec l'au-delà, faites-le moi savoir. J'ai quelques questions à poser à Merlin ou à quiconque était là du temps d'Atlantis."
"Absolument," dit le professeur Quirrell. Il leva alors sa tasse de nouveau et la renversa, comme pour finir le peu qui restait. "Au fait, M. Potter, j'ai peur que nous ne devions abréger notre visite d'aujourd'hui au Chemin de Traverse. J'avais espéré qu'il soit - mais ça ne fait rien. Sachez seulement qu'il y a autre chose que je dois faire cet après-midi."
Harry hocha la tête et finit son thé, puis il se leva de sa chaise en même temps que le professeur Quirrell.
"Une dernière question," dit Harry, alors que le manteau du professeur Quirrell se soulevait au-dessus du porte-manteau et lévitait dans sa direction. "La magie existe, et je n'accorde plus à mes conjectures la confiance que je leur ai un jour accordées. Alors, selon votre meilleur jugement et sans prendre vos désirs pour des réalités, croyez-vous à un au-delà ?"
"Si j'y croyais, M. Potter," dit le professeur Quirrell en endossant son manteau, "serais-je encore ici ?"
*Chapter 41*: Forçage frontal
Le vent mordant de janvier hurlait autour des vastes murs de pierre nue qui délimitaient les limites matérielles du château de Poudlard, chuchotant et sifflant d'étranges tons lorsqu'il passait à proximité des fenêtres fermées et des tourelles de pierre. La dernière neige avait été en grande partie emportée, mais des plaques occasionnelles de glace fondue puis à nouveau gelée s'accrochaient encore au visage de pierre et réfléchissaient l'éclatante lumière du soleil. De loin, on aurait sûrement eu l'impression que Poudlard clignait de milles yeux.
Une rafale soudaine fit tressaillir Draco et le poussa à essayer, bien inutilement, d'approcher son corps de la pierre encore plus qu'il ne l'était déjà, une pierre qui ressemblait à de la glace et qui avait une odeur de glace. Un instinct profondément inutile le persuadait qu'il était sur le point d'être projeté loin des murs extérieurs de Poudlard et que la meilleure façon d'empêcher que cela arrive était de s'agiter par pur réflexe moteur, et peut-être même de vomir.