Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Фэнтези » Harry Potter et les Méthodes de la Rationalité
Harry Potter et les Méthodes de la Rationalité - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Harry Potter et les Méthodes de la Rationalité

Электронная книга - «Harry Potter et les Méthodes de la Rationalité». Краткое содержание книги:

Harry Potter et les Méthodes de la Rationalité
1 ... 185 186 187 188 189 190 191 192 193 ... 463
Перейти на страницу:

"Tu ne me trompes pas, Harry," dit le vieux sorcier ; son visage avait maintenant l'air ancien et ridé par autre chose que des années. "Je sais la vraie raison pour laquelle tu poses cette question. Non, je ne lis pas dans ton esprit, je n'ai pas à le faire, ton hésitation te trahit ! Tu recherches le secret de l'immortalité du Seigneur des Ténèbres afin de l'utiliser pour toi-même !"

"Faux ! Je veux le secret de l'immortalité du Seigneur des Ténèbres afin de l'utiliser pour tout le monde !"

Tick, crac, fzzt...

Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore était immobile et fixait Harry, la bouche grande ouverte, l'air hébété.

(Harry se décerna un point pour lundi puisqu'il était parvenu à complètement déboussoler quelqu'un avant la fin de la journée).

"Et au cas où ça n'aurait pas été clair," dit Harry, "quand je dis tout le monde je veux dire tous les Moldus aussi, pas seulement les sorciers."

"Non," dit le vieux sorcier, secouant sa tête. Sa voix s'éleva. "Non, non, non ! C'est de la folie !"

"Bwah ha ha !" dit Harry.

Le visage du vieux sorcier était contracté sous l'effet de l'inquiétude et de la colère. "Voldemort a volé le livre d'où il a glané son secret ; il n'était pas là lorsque je suis allé le chercher. Mais ce que j'en sais, et ce que je vais t'en dire, c'est que son immortalité est née d'un rituel noir et terrible, plus noir que le noir absolu ! Et c'est Mimi Geignarde, pauvre douce Mimi, qui est morte pour cela ; son immortalité a demandé un sacrifice, elle a demandé un meurtre -"

"Eh bien évidemment que je ne vais pas populariser une méthode pour atteindre l'immortalité qui requiert que l'on tue des gens ! Ça serait totalement contre-productif !"

Il y eut une pause étonnée.

Lentement, le visage du vieux sorcier sortit de sa colère et se détendit, mais l'inquiétude était toujours présente. "Tu n'utiliserais aucun rituel qui requière un sacrifice humain."

"Je ne sais pas pour qui vous me prenez, professeur," dit froidement Harry, sa propre colère montante, "mais n'oublions que c'est moi qui souhaite que les gens vivent ! Celui qui veut sauver tout le monde ! C'est vous qui pensez que la mort est géniale et que tout le monde devrait mourir !"

"Je suis perdu, Harry," dit le vieux sorcier. Ses pieds commencèrent de nouveau à parcourir l'étrange bureau. "Je ne sais que dire." Il ramassa une sphère de cristal qui semblait contenir une main entourée de flammes et l'observa d'un air triste. "Seulement que je suis bien mécompris... je ne veux pas que tout le monde meure, Harry !"

"Vous ne voulez juste pas que tout le monde soit immortel," dit Harry avec une grande ironie dans la voix. Il semblait que les tautologies logiques élémentaires telles que Pour tout x: Meurt(x) = N'existe pas x: Ne meure pas(x) étaient au-delà des capacités de raisonnement du sorcier le plus puissant du monde.

Le vieux sorcier hocha la tête. "J'ai moins peur qu'avant, mais je suis toujours grandement inquiet pour toi, Harry," dit-il doucement. Sa main, légèrement flétrie par le temps mais toujours forte, replaça fermement la sphère de cristal sur son socle. "Car la peur de la mort est une chose amère, une maladie de l'âme qui tord et déforme les gens. Voldemort n'est pas le seul mage noir à avoir parcouru cette route désolée, même si crains qu'il ne soit allé plus loin que quiconque avant lui."

"Et vous pensez que vous n'avez pas peur de la mort ?" dit Harry, n'essayant même pas de masquer l'incrédulité présente dans sa voix.

Le visage du vieux sorcier était paisible. "Je ne suis pas parfait, Harry, mais je pense avoir accepté ma mort comme une partie de mon être."

"Oh oh," dit Harry. "Vous voyez, il y a cette petite chose nommée dissonance cognitive, ou en français plus simple, le dépit. Si on frappait les gens sur la tête avec des matraques une fois par mois, et que personne ne pouvait rien y faire, il y aurait bientôt toutes sortes de philosophes, prétendant être sages, comme vous le dites, qui trouveraient toutes sortes d'incroyables avantages à être frappé sur la tête par une matraque une fois par mois. Par exemple, ça vous rend plus fort, ou ça vous rend plus heureux les jours où on ne vous frappe pas avec une matraque. Mais si vous alliez voir quelqu'un qui ne se faisait pas frapper et que vous lui demandiez s'il voulait commencer, en échange de ces incroyables avantages, il dirait non. Et si vous ne deviez pas mourir, si vous veniez d'un endroit où personne n'avait jamais entendu parler de la mort, et si je vous suggérais que ce serait une idée incroyablement fantastique que les gens deviennent ridés et vieux et finissent par ne plus exister, allons, vous me feriez tout de suite expédier à l'asile de fous ! Alors pourquoi quiconque pourrait-il penser quelque chose d'aussi stupide que "la mort est quelque chose de bien" ? Parce que vous en avez peur, parce que vous ne voulez pas vraiment mourir, et que cette pensée vous fait si mal que vous devez la rationaliser, que vous devez faire quelque chose pour atténuer la douleur, pour ne plus avoir à y penser -"

"Non, Harry," dit le vieux sorcier. Son visage était paisible, sa main parcourait un bac d'eau éclairé qui émettait de petits carillons au passage de ses doigts. "Même si je peux comprendre pourquoi tu le penses."

"Vous voulez comprendre le Seigneur des Ténèbres ?" dit Harry, sa voix maintenant dure et sinistre. "Alors regardez la partie de vous qui fuit non pas la mort mais la peur de la mort, la partie qui trouve cette peur si insupportable qu'elle étreindra la Mort comme une amie et se rapprochera d'elle, qu'elle essaiera de ne faire qu'une avec la nuit afin de pouvoir se dire maîtresse de l'abysse. Vous avez pris l'un des maux les plus terribles et avez dit que c'était un bien ! Avec seulement une légère torsion de cette partie de vous-même vous tueriez des innocents et appelleriez cela de l'amitié. Si vous pouvez dire que la mort est meilleure que la vie alors vous pouvez tordre votre compas moral pour qu'il pointe n'importe où -"

"Je pense," dit Dumbledore, éjectant quelques gouttes d'eau de sa main en la secouant, au son de petites clochettes tintantes, "que tu comprends très bien les mages noirs, sans en être encore un toi-même." C'était dit avec un parfait sérieux et sans accusation. "Mais ta compréhension de moi est cruellement imparfaite, j'en ai peur." Le vieux sorcier souriait à présent, et il y avait un rire sympathique dans sa voix.

Harry essayait de ne pas devenir plus froid qu'il ne l'était déjà ; d'une source inconnue jaillissait une étincelante furie de ressentiment qui se déversait dans son esprit, contre la condescendance de Dumbledore et contre tout le rire que les sages vieux idiots avaient toujours utilisé en lieu et place d'un argument. "C'est drôle, vous savez, je pensais que ce serait à ce point qu'il serait impossible de dialoguer avec Draco Malfoy, et au lieu de cela, dans son innocence enfantine, il a été cent fois plus fort que vous."

Un air d'incompréhension passa sur le visage du vieux sorcier. "Que veux-tu dire ?"

"Je veux dire," dit Harry, la voix mordante, "que Draco prenait ses propres croyances au sérieux et considérait mes mots au lieu de simplement les jeter par la fenêtre en souriant avec une aimable supériorité. Vous êtes si vieux et sage que vous ne pouvez même pas remarquer ce que je dis ! Pas comprendre, remarquer !"

1 ... 185 186 187 188 189 190 191 192 193 ... 463
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)