![Загубленная любовь [Tainted Love] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/4/8/2/4/5/zagublennaya-lyubov-tainted-love-download.jpg)
Загубленная любовь [Tainted Love]
- Автор: Хоум Стюарт
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Adaptec/T-ough Press, CHAOSSS/PRESS
- Переводчик: Ольга Козлова
- Жанр: Контркультура
Электронная книга - «Загубленная любовь [Tainted Love]». Краткое содержание книги:
Айрин Локвуд[51] была второй жертвой убийцы-раздевателя. Она жила недалеко от меня, на Денбай-роуд. Айрин была обнаружена мертвой и раздетой 9‑го апреля 1964 года, в трехстах ярдах[52] от места, где двумя месяцами ранее было найдено тело Ханны Тэйлфорд. Именно после смерти беременной Айрин пресса подняла гвалт о серии убийств с раздеванием, и около года всё, связанное с этим делом, освещалось максимально подробно. Я часто встречалась с Айрин в пабах в районе Портобелло-роуд, время от времени мы с ней болтали. Айрин не была дешёвкой с панели, которая просто трахается — она и работала с извращенцами, и позировала для порнографических снимков. Как и Тэйлфорд, она при каждом удобном случае шантажировала своих клиентов, выжимая из них как можно больше. В плане наглых афер Айрин заходила даже дальше, чем Ханна — она проводила мужчин в комнату, чтобы заняться сексом, а сама крала их бумажники и сбегала, даже не обслужив их, как было уговорено. Я всегда считала более надежным полагаться на небольшое число богатых клиентов, которых можно было найти в клубе или через портье — поэтому таких номеров не проделывала, даже когда мне ужасно нужны были деньги. Никогда не понимала, почему Айрин не бросит это занятие — даже после того, как нашу знакомую, Вики Пендер[53], убили в марте 1963 года в её же квартире на Финсбери-парк. Как и в случае с Айрин, я последний раз виделась с Вики Пендер в клубе «Нуклеус» на Монмут-стрит, это было незадолго до её смерти.
Если уж мне было невтерпёж стащить бумажник, я применяла искусство карманника на посторонних людях, но уж никак не на тех, кто знал меня по имени — даже если это имя звучало как Жанетт Джоффрис, а не Джилли О'Салливан. Проституция всегда давала мне неплохой доход, и я не собиралась портить отношения с постоянными богатыми клиентами. Тэйлфорд и Локвуд, в отличие от меня, не смотрели на всё это как на постоянный заработок — вместо этого они наслаждались преступной деятельностью и, создавая себе в целом имидж «принадлежу к полусвету», они одновременно подвергали себя риску и отпугивали наименее хлопотных клиентов.
Третья жертва раздевателя, Хелен Кэтрин Бартелеми[54], в вечер убийства вышла из своей квартиры на Тэлбот-роуд и отправилась в джаз-клуб на Вестбурн-парк-роуд. Её нашли 24‑го апреля 1964 года в Брентфорде, менее чем в миле от места, где были брошены тела предыдущих жертв. Четвёртая, Мэри Флеминг[55], жила в Ноттинг-Хилле на Ланкастер-роуд — её тело было обнаружено 14‑го июля 1964 года в Чизвике. Согласно газетам, Флеминг (как и большинство проституток западного Лондона) много пила, курила травку и принимала амфетамины. Я не знала ни Бартелеми, ни Флеминг — но обе они были подругами предпоследней жертвы, Маргарет Мак-Гован[56]. Мак-Гован я видела непосредственно перед тем, как её убили, на Портобелло-роуд, возле замка Уорвик[57] — она и несколько её приятельниц с панели делали ставки, кто окажется следующей жертвой Джека Раздевателя. Я обменялась с Мак-Гован несколькими словами, но поскольку сама я была не с панели, и большинство звучавших вокруг имён были мне незнакомы, я не полезла в авантюру со ставками. Тело Мак-Гован было найдено 25‑го ноября 1964 года в пустынном районе Кенсингтона, с крышкой от мусорного бака на лице. Последняя жертва, Бриджет Эстер О'Хара[58], была обнаружена 16‑го февраля 1965 года. Её убили около месяца назад — тело пролежало около месяца под ближайшим электрическим трансформатором, а потом было выброшено в нежилом районе западного Лондона. Я не была лично знакома с О'Хара, зато она была знакома по меньшей мере с одной из предыдущих жертв убийцы.
51
Irene Lockwood (род.1958) — на момент смерти ей было 25 лет, она находилась на четвёртом месяце беременности.
52
Примерно 275 метров.
53
Veronica Walsh, известная также как Vicky Pender — проститутка, убитая 19 марта 1963 г.; в июле того же года за её убийство был осуждён Колин Фишер (Colin Welt Fisher); приходилась подругой Айрин Локвуд, убитой всего годом позже неё.
54
Helen Catherine Barthelemy (род.1941) — первая жертва этой серии убийств, найденная вдали от реки; у неё были выбиты передние зубы, осколок одного из зубов оказался в горле; на теле обнаружились следы краски, что предоставило первую вещественную улику в этом деле.
55
Mary Fleming (род.1955) — пропала за три дня до своей смерти; её тело было обнаружено в тупике; нашлись свидетели, заметившие выезжавшую из тупика машину, но никто не смог описать ни марку, ни даже цвет машины; вскрытие показало, что она задохнулась — но не была задушена; во рту не хватало передних зубов.
56
Margaret McGowan, известная также как Frances Brown (род.1945) — исчезла за месяц до того, как была найдена мёртвой; на её теле также обнаружились следы краски, один из передних зубов был выбит.
57
Warwick Castle построен в XIV веке, в настоящее время — «музей средневековья» со знаменитой Башней Призраков (Ghost Tower) и кабинетом восковых фигур.
58
Bridget O'Hara (род.1937) — последний раз её видели живой 11‑го января; частично мумифицированное тело было обнаружено в Эктоне, в кустарнике на территории Heron Trading Estate; вскрытие показало, что она умерла, стоя на коленях; как и у предыдущих жертв, у неё отсутствовали передние зубы.