Абсолютен контрол [bg]

Йън Принс влезе в щабквартирата си за състезания, един огромен осемнадесетметров кемпер, специално оборудван за неговите нужди. Питър Бригс го последва и затвори вратата зад тях.

- Тоя дребен ирландец ти е набрал.

Бригс беше южноафриканец със смачкан нос, увиснали торбички под очите и руса коса, остригана до четина.

- Мислиш ли, че ще създава проблеми? - доуточни той.

- Гордън Мей е разстроен, понеже от цялата Силициева долина никога не съм се опитвал да купя само неговата компания.

Йън разкопча ципа на летателния си костюм, отвори хладилника и грабна пластмасова бутилка, пълна с кехлибарена течност. Това беше възстановителната му напитка - вода, глю- коза, гуарана и женшен.

- Видя ли как го изпреварих? - попита той, като изгълта половината шише на един дъх. - Само това можех да направя.

- Ти беше тръгнал отдясно, шефе - отвърна Бригс. - Съдиите ще се съгласят с теб. Мей просто не умее да губи.

- Може би.

Йън беше злопаметен към демонстрации на неуважение и обиди, а думите на Мей можеха да минат дори за злословие и умишлено уронване на името му.

Той довърши бутилката и я метна в кошчето за боклук. Пространството зад шофьора беше превърнато в офис. В задната част бяха личните му покои, които включваха спалня, баня и подмладителен център. Той перна един ключ на стената и активира системата срещу подслушване. Все пак кемперът не беше чувствително срещу електронно посегателство информационно съоръжение. Каквото кажеше в Рино, оставаше в Рино.

- Има ли новини?

- Проблемът е решен.

- Много лошо, че трябваше да се стигне дотук.

- Трябваше да се реши и точка.

Бригс беше израснал сред опалените от слънцето равнини на Южна Африка и в английския му се усещаше силен акцент от местния африкаанс.

- Съгласен съм - кимна Йън. - Значи всичко е оправено?

- По конец. Готов си за твоята работа.

- Действам.

Йън Принс си взе душ, седна гол във въртящия се стол, а една висока, мускулеста жена в тесни черни панталони и тениска се зае с него. Казваше се доктор Катарина Фишер и беше неговият личен консултант по дълголетие.

- Не можеш ли да поускориш нещата, Кат? - попита той родената в Берлин лекарка. - Хеликоптерът ще дойде след час. Връщам се в базата, утре е големият тест. „Титан“. Заради него съм такъв мърморко през последните месеци.

- Ти си като нетърпеливо малко момченце. Първо витамините.

Катарина му подаде поднос с тридесет витамина и други добавки. Освен обичайните В12, О, Е, омега-3 и антиоксидан- тите имаше и по-екзотични неща като алфа-липоева киселина, хром, селен и коензим Q10. Йън ги изгълта по пет хапчета наведнъж.