![Cудьба [litres] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/3/6/1/2/5/cudba-litres-download.jpg)
Cудьба [litres]
- Автор: Чжэин Мун
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Литагент СПбГУ
- ISBN: 978-5-288-06157-8
- Переводчик: Н. В. Дмитриевская
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Cудьба [litres]». Краткое содержание книги:
Книга может быть интересна политологам, специалистам по международным отношениям, а также всем, кто интересуется Южной Кореей.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Последний обряд разлуки был недолгим. Похороны президента закончились установлением над местом захоронения праха подготовленной каменной глыбы. До того момента могила еще не была обустроена, поэтому пространство выглядело пустынным и убогим. У меня защемило сердце. Все, что осталось, – это благоустроить могилу и облагородить прилегающую территорию.
Мемориальные мостовые плиты, на которых высечены чувства народа
В течение примерно десяти месяцев до первой годовщины со дня проведения церемонии захоронения праха все силы были направлены на обустройство мемориала. Пространство около могилы было вымощено плитами, на каждой из которых были высечены памятные слова в общей сложности 18 тысяч граждан. Идея и проект ее воплощения принадлежали архитектору Сын Хёсану. Макет расположения плит был разработан художником Лим Оксаном.
Когда начался прием заявок на нанесение слов на мостовые плиты, то желающие набрались в одно мгновение и прием был окончен очень быстро. Позже стали активно распространяться жалобы от тех, кто не успел подать заявку, поэтому пришлось даже изменить изначальный проект и увеличить количество плит. Строки из фраз, каждая из которых выгравирована на отдельной плите и принадлежит конкретному гражданину, выстраиваются в стройную картину, которая создает сильное впечатление. Как сказал поэт Хван Чиу, разве мог бы хоть один поэт придумать лучшую эпитафию? Даже сейчас можно увидеть людей, которые посещают мемориал со своими семьями, отыскивают плиту, на которой высечены их собственные слова, и внимательно рассматривают высеченные фразы других людей. Я думаю, что в этом и заключается смысл создания мемориала с непосредственным участием граждан.
Мы с супругой тоже зарезервировали одну плитку. Мы поместили на нее только одну строчку: «Покойтесь с миром». Кроме этих слов, мне нечего было ему сказать.
Мы с супругой тоже зарезервировали одну плитку. Мы поместили на нее только одну строчку: «Покойтесь с миром». Кроме этих слов, мне нечего было ему сказать. Боль истерзанных людских сердец после кончины президента уже получила выражение в словах других людей, и я подумал, что мне больше нечего добавить. Я просто сожалел, что жизнь этого человека, начиная от вступления в должность президента и до последнего вздоха, была наполнена страданием. И тогда, и сейчас у меня нет другого желания, кроме покоя президента.
Когда церемония захоронения праха закончилась, я был в высшей степени смущен тем, что на огромном пустыре не было ничего, кроме плоской каменной глыбы и небольшого ограждения*. Вид был очень убогий, и я чувствовал за это свою вину. Я успокоился, только когда мемориал принял законченный вид к первой годовщине со дня похорон. Наконец у меня с души упал камень, так как мостовые плиты были уложены и мемориал был достроен.
Но, несмотря на это, пока еще это место не дарит чувство покоя и умиротворения, а скорее вызывает ощущение холода и засухи. Скорее всего, так происходит из-за незавершенности окружающего ландшафта. Атмосфера и впечатление станут более приятными, если окрестные земли будут засажены деревьями и там будут разбиты парки. Это и есть задача, которая нам осталась.
* Ограждение. 곡장. Небольшая изгородь, которая окружает места захоронения, такие как усыпальница, гробница или могила
Место, которое он покинул
Когда все похоронные ритуалы были завершены, для увековечивания памяти президента в Понха был образован фонд «Прекрасный Понха», а на общенациональном уровне – фонд Но Мухёна. Я был назначен инспектором фонда «Прекрасный Понха» и постоянным членом правления фонда Но Мухёна. Вплоть до тех пор, пока эта должность не стала моей, мне казалось, что закономерным образом эту работу должен выполнять я.
Для выполнения должностных обязанностей требовалось примерно два дня в неделю. Конечно, мне было неловко перед юристами в адвокатской конторе, но все вошли в мое положение. Раз в неделю ездить в Сеул, живя в Пусане, невыносимо трудно, но результат не заставил себя ждать, так как проекты по увековечиванию памяти президента один за другим претворялись в жизнь.
После окончания мероприятий в честь первой годовщины в стране были проведены выборы в органы местного самоуправления, на которых кандидаты, которые продолжили следовать ценностям Но Мухёна, показали хорошие результаты. Среди них особо впечатляющим был стремительный рывок вперед трех человек: Ким Дугвана, Ан Хичжона и Ли Кванчжэ. Восстановление чести и достоинства Ан Хичжона было очень радостным событием в первую очередь с человеческой точки зрения, так как так как из политики к тому моменту я ушел. Думаю, Но Мухён, который к тому моменту уже находился на небесах, тоже был бы рад.