«Если есть на свете рай…» Очерки истории Уругвая

Ненависть писателя вызывало использование «Бога» американцами для оправдания самых мерзких, воистину дьявольских, империалистических акций: «В 1898 году, президент Уильям Мак-Кинли, заявил, что Бог дал ему приказ завоевать Филлипинские острова, чтобы «цивилизовать и охристианить» его жителей. МакКинли сказал, что разговаривал на этот счет с Богом, когда в полночь прогуливался по коридорам Белого Дома. Спустя столетие, президент Буш утверждал, что Бог на его стороне в завоевании Ирака. Когда и в каком месте получил он божественное послание? И почему Бог отдал одни приказы Бушу, а противоположные – Папе Римскому, осудившему вторжение в Ирак?»

Для латиноамериканцев стало уже привычным, что самые стойкие борцы против США умирают «загадочным образом» от рака (американские власти с пеной у рта утверждают, что в их секретных лабораториях никто и никогда не работал над темой инфицирования этой болезнью, но мало кто им верит). Так произошло с венесуэльским президентом Уго Чавесом, умершим в 2013 г. Онкология поразила еще пять латиноамериканских президентов – представителей «красной волны» (при этом не задев ни одного из «гусанос»). В этой череде закономерным выглядел рак легких, которым заболел Галеано через некоторое время после вручения его книги Обаме. Он умер 13 апреля 2015 г.

Многие тысячи почитателей прошли мимо его гроба, установленного в здании Генеральной ассамблеи страны. Согласно воле писателя родственники развеяли его прах над Ла-Платой. Когда Элена, вдова Галеано, пригласила друзей и единомышленников для поминовения умершего, его маленькая внучка Лила попросила бумагу и карандаши. Она нарисовала небо с облаками, и среди них те предметы, которые должны были пригодиться деду в раю: большой письменный стол и ванну (он обожал медитировать, лежа в теплой воде). Оставив листок на столе, девочка убежала в свою комнату…