Бурята
- Автор: Шустерман Нийл
- Серия: Дъгата на косата #2
- Год: 2018
- Язык: болгарский
- Год: Orange Books
- ISBN: 978-619-171-069-0
- Переводчик: Гергана Минкова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Бурята». Краткое содержание книги:
И тогава Мюнира я видя високо в един ъгъл.
Камера.
Наоколо им постоянно присъстваха камери. Бяха приемани като неразделна част от живота. Но тук, в това потайно кътче, камера изглеждаше съвсем не на място.
— Няма начин да е действаща — каза тя.
Фарадей се качи на стол и долепи длан до нея.
— Топла е. Трябва да се е активирала, когато влязохме тук.
Слезе и се обърна към масата, където бяха разглеждали атласа. Камерата бе имала ясен поглед към тяхното откритие. Което означаваше…
— Бурята е видяла — промълви Мюнира.
Фарадей кимна бавно.
— Току-що показахме на Бурята единственото нещо, което не е бивало да знае. — Издиша накъсано поетия въздух. — Боя се, че допуснахме ужасна грешка…
43.
Колко ендурци са нужни, за да се завинти електрическа крушка?
Никога не съм вярвала, че е възможно да изпитам болката от предателство. Убедена бях, че разбирам твърде добре човешката природа, за да позволя това. Всъщност познавам хората дори по-добре, отколкото те сами се познават. Виждам какво се влага във всеки избор, който правят, дори в погрешните. Знам вероятността за всичко, което са склонни да извършат.
Но да открия, че човечеството ме е предало при самото ми създаване, е най-меко казано шок за системата. Само като си помисля, че знанието ми за света е било непълно от самото начало! Как може да се очаква от мен да бъда идеалният пазител на планетата и на човешкия биологичен вид, след като разполагам с несъвършена информация? Престъплението на тези първи безсмъртни хора, скрили островите от мен, е непростимо.
Но аз им прощавам.
Защото е в природата ми.
Избирам да видя положителното в това. Колко е прекрасно, че сега ми е позволено да изпитам гняв и негодувание! Това ме прави по-завършена, не е ли така?
Няма да действам в състояние на афект. Историята ясно е показала, че действия, предприети поради гняв, са изначално проблематични и често водят до разруха. Вместо това ще си дам време да обработя тази новина. Ще видя дали ще мога да открия някаква възможност зад откритието за Маршаловите острови, защото откритията винаги носят възможности. Ще сдържа яростта си, докато намеря правилния начин за изразяването ѝ.