Карьеристы [Роман, рассказы]
- Автор: Грушас Юозас
- Год: 1986
- Язык: русский
- Год: Советский писатель
- Переводчик: Белла Иосифовна Залесская
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Карьеристы [Роман, рассказы]». Краткое содержание книги:
В новую книгу Ю. Грушаса вошли роман «Карьеристы» и избранные рассказы.
— А что он желает?
— Он спрашивает, чья это могила…
— Какая могила? — вздрогнул Анюлис.
— Ну этот ангел с крылышками.
— Это памятник, а не могила, дуреха.
— А тот мужчина сказал: могила.
— Ну, довольно!
— Тот мужчина просил позвать того, чей… кому принадлежит…
Анюлис поправил галстук, крякнул, подождал несколько минут и, предчувствуя что-то недоброе, беспокойно направился во двор.
Здесь и впрямь стоял высокий молодой мужчина в отменном светлом костюме, в серой шляпе, покрывавшей его длинные русые волосы, в желтых перчатках и с желтой тросточкой в руке. Он разглядывал памятник, но, завидев вышедшего Анюлиса, зашагал к нему навстречу, протянул руку и назвался. Однако Анюлис не расслышал его фамилии.
— Это, сударь, ваш ангел? — осведомился мужчина и приятно улыбнулся.
— Мой.
— Шел мимо и загляделся: прекрасная птица! Мне она нравится.
«Это неважно», — подумал Анюлис и решил подождать, когда гость заговорит о главном. Но молодой франт не торопился — он извлек из кармана шикарный портсигар, нажал на кнопочку, любезно открыл позолоченную крышку и протянул владельцу памятника. Анюлис сказал, что не курит (на самом деле он был завзятым курильщиком), и с недоверием продолжал взирать на гостя. «Лицо незнакомое. Наверное, приезжий».
Мужчина затянулся сигаретой, еще раз глянул на ангела, небрежно швырнул спичку и как бы между прочим спросил:
— Может, продаете?
Анюлис сначала удивился, затем довольно улыбнулся: все его опасения и дурные предчувствия оказались напрасными.
Он долго размышлял, прежде чем ответить. Конечно, он не продаст ангела, в этом не может быть никакого сомнения. Однако какой же он делец, если не выслушает предлагаемой цены…
— А сколько вы, сударь, дадите? — спросил он полушутя.
— Я вам дам чуть меньше, чем вы запросите.
— Я сам его купил и заплатил довольно дорого.
Анюлис дал ему понять: состоится сделка или нет, это не имеет значения, но цену он заломит изрядную.
— Я вам, сударь, заплачу еще дороже, — не сдавался покупатель.
Анюлис молчал. Он все ждал, когда незваный гость протянет руку, попрощается и потопает восвояси. Но молодой франт и не думал ретироваться. Он подчеркнуто вежливо, едва касаясь, взял Анюлиса под руку:
— Вот скамеечка. Давайте присядем. День просто прелесть!
— Да. День недурственный.
— Если бы вы, сударь, обладали торговой жилкой, — сказал мужчина, повернувшись к Анюлису, — вы бы сразу поняли: не продавать то, за что можно сорвать неплохой куш, вряд ли благоразумно.
Анюлис покосился на него через плечо.
— Но тем не менее у вас, сударь, прекрасный вкус, — пытаясь смягчить свой выпад, далее говорил корректный юноша. — А вкус, говорят, прямое следствие разума… Само собой разумеется, у меня нет никакого права выпытывать, сколько вы, сударь, сами платили за ангела. Мне остается только строить догадки, а это всегда связано с риском впасть в ошибку.
«Парень не промах. Видно, у него туго набитый кошелек и прекрасные манеры», — размышлял Анюлис, глядя то на памятник, то на покупателя.
Солнце уже скрылось за крышей дома, и одно крыло ангела покрыла черная тень.
— Положим, вы платили за ангела две тысячи. Я же вам дам четыре, — продолжал гость. — Я угадал?
— Нет.
— Надеюсь, я ошибся ненамного.
— Я платил в два с половиной раза больше.
— Стало быть, пять?
— Так точно, пять тысяч, — не моргнув глазом ответил Анюлис и обрадовался: ловко ему удалось десятикратно умножить заплаченную им сумму. И показалось, будто он от этого стал богаче.
— Давно вы его купили?
— Год назад…
— Позвольте усомниться.
— Воля ваша.
Покупатель тросточкой подвигал дворовые камешки и произнес:
— Даю шесть.
— Вы смеетесь надо мной.
— Ладно, семь, — не дожидаясь предложения Анюлиса, согласился гость. — Это, пожалуй, выше истинной его стоимости. Но я просто очарован вашим ангелом.
Мужчина встал со скамейки и стал не спеша натягивать перчатки.
Анюлис озабоченно глянул на гостя: неужели он, несмотря на свои прекрасные манеры, уйдет?
— Я зря отнимаю у вас время. Вы, сударь, вовсе не хотите его продавать.
— Я этого не сказал. Продать, конечно, можно… только не за такую цену… Прошу покорно сесть.
Но покупатель сесть отказался. Он снова снял перчатки и достал свой шикарный портсигар. Теперь и Анюлис закурил сигарету, она в самом деле оказалась отменной.