Зарубежная литература средних веков. Хрестоматия

Дабы пример вам привести, Что можно в женщине найти Любовь, и кроткий нрав, и совесть, Написана мной эта повесть: Такие свойства не у всех, И славу им воздать не грех! Досадно мне и тяжело, Что у людей уж так пошло И верности наш мир не ценит. Ах, если дама не изменит И не предаст коварно, — боже, Любых богатств она дороже! Но в том-то и беда большая, Что, верность другу нарушая Из-за корысти самой вздорной Иные дамы лгут позорно; У них сердца — как флюгера, И словно буйные ветра Сердцами этими играют, — Нередко в жизни так бывает! Держу я также на примете И о другом сказать предмете: Здесь по заслугам я воздам Завистникам и подлецам, Им зависть — низменная страсть — Велит чужое счастье красть. Пуская же всем моим стараньям Хвала послужит воздаяньем. О сером в яблоках коне Быль, достоверную вполне, Вам Леруа Гугон расскажет И все, что было, вместе свяжет. Прислушайтесь к его словам: Большая польза будет вам. Жил-был когда-то рыцарь. Он Отважен был, учтив, силен: Он мог назваться и богатым, — Но только доблестью, не златом, В Шампани жил тот храбрый воин И, право, он вполне достоин, Чтоб я дела его воспел: Разумен, честен, духом смел — За это он стяжал по праву Немалую повсюду славу. Кошель бы золота ему Под стать богатому уму, Тогда бы равных не найти. Но сбиться не хочу с пути, — Все от начала до конца Вам расскажу про храбреца, Чтоб стал он всякому любезен, Да и примером был полезен. Везде, где появлялся он, Был каждый рыцарем пленен, А кто в лицо его не знал, В беде к нему не прибегал, Так тот слыхал о нем немало. Спустив на лоб свое забрало, Среди турнира самый ловкий, Он не пускался на уловки, Не хоронился за барьер, А несся вскачь, во весь карьер Туда, где бой кипел опасный. И как он выглядел прекрасно На боевом своем коне! Он год за годом по весне В доспехах новых щеголял, — Себя хоть этим утешал Среди лишений и забот. Был невелик его доход, Скудна была его земля, Не прокормили бы поля: Они от силы ливров двести Давали в год, сказать по чести. И он был рад лесной добыче, — Кругом водилось много дичи: В то время заросли и пущи По всей Шампани были гуще, — Не то что в наши времена! Была душа его полна Любовью преданной и страстной К девице юной и прекрасной. Ее отец, суровый князь, Жил в замке, с ней уединясь. Хранили каменные стены Немало роскоши бесценной, И ливров тысячи доходу Земля давала. Год от году У дочки больше женихов, —