Смерть Цезаря. Хроника самого громкого убийства в древней истории
- Автор: Штраус Барри
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Олимп-Бизнес
- ISBN: 978-5-9693-0455-0
- Переводчик: Наталья Фаликова
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Смерть Цезаря. Хроника самого громкого убийства в древней истории». Краткое содержание книги:
Чем были вызваны трагические события мартовских ид? Убийцы Цезаря хотели подарить Риму демократию, а диктатор надеялся передать полномочия своей семье, особенно Октавиану — будущему императору Августу. Но после расправы всё пошло не по плану — и совсем не так, как сообщал Шекспир.
Обо всем, чему может научить современного бизнесмена история частично удавшегося заговора и его последствий, — в книге замечательного американского историка Барри Штрауса.
…бросились сопровождать умершего в качестве своего рода телохранителей. — App. BC. II.143.
Согласно Аппиану, эти уже начали сожалеть… — App. BC. II.143.
Согласно Цицерону, Аппиану, Плутарху и Кассию Диону… — Cic. Phil. II.91; App. BC. II.143–146; Plut. Ant. 13.3; Cass. Dio. XLIV.35.4–50.
…Светоний пишет, что Антоний вообще не выступал с надгробной речью в собственном значении слова. — Suet. Caes. 84.2.
Аппиан предлагает в целом правдоподобное, хотя слишком уж эффектное описание выступления. — App. BC. II.143–146.
…вторили оратору пронзительным плачем… — App. BC. II.146; Flower H. I. Ancestor Masks and Aristocratic Power in Roman Culture. Oxford: Oxford University Press, 2000. P. 125–126.
«Не я ль моим убийцам был спасителем?» — Suet. Caes. 84.2.
…достойными и благородными людьми. — Шекспир У. Юлий Цезарь. С. 278–284.
Согласно Кассию Диону, солдаты Лепида воспрепятствовали им… — Cass. Dio. XLIV.50.2–3. Аппиан пишет, что народ остановили жрецы Юпитера (App. BC. II.148).
…двое с мечами… — Suet. Caes. 84.3.
Цицерон пишет, что это был бунт бедняков и рабов… — Cic. Att. XIV.10.2.
…«пропащих людей и, главным образом, рабов»… — Cic. Phil. II.91.5.
…устремилась к домам Брута и Кассия… — Plut. Caes. 68.2–3, Brut. 20.5–6; Suet. Caes. 85; Cass. Dio. XLIV.50.4; App. BC. II.147; Val. Max. IX.9.1.
…Публий Сервилий Каска, был очень хорошо защищен… — Cass. Dio. XLIV.52.3.
…те же факелы… — Cic. Phil. II.91.4.
«Твоей была та прекрасная хвалебная речь…» — Cic. Phil.II.91.2.
…cui bono? — Cic. Rosc. 84; Mil. 32.
…особенно иудеи… — Suet. Caes. 84.5: см. также комментарий к указанному месту: Scantamburlo C. Suetonio, Vita di Cesare, Introduzione, traduzione e comment. Pisa: Edizioni Plus, Pisa University Press, 2011.
…консулы постановили… — Cass. Dio. XLIV.51.1.
…назвал Децима отравителем. — Cic. Phil. XIII.11.25.
«Et tu, Decime?» — App. BC. II.143, 146.
Сохранилось удивительное письмо Децима Бруту и Кассию. — Cic. Fam. XI.1.
…«небольшой опорой для поддержания своего достоинства». — Cic. Fam. XI.1.1.
«Следует покориться судьбе». — Cic. Fam. XI.1.3.
Он сообщил Гирцию, что всё-таки хочет остаться в Риме… — Cic. Fam. XI.1.6.
В нескольких письмах, написанных в течение следующего года… — Cic. Fam. XI.11.2, XI.14.2 (здесь Цицерон ссылается на высказывание о «хулителях» из письма Децима); ср. XI.4.1.
…«преступнейшим сговором». — Cic. Fam. XI.13a.2.
Но ведь революция, как говорил Мао Цзэдун, — это не званый обед. — Мао Цзэдун. Доклад об обследовании крестьянского движения в провинции Хунань (март 1927 года) // Мао Цзэдун. Избранные произведения. Т. 1. М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1949. С. 30.
По замечанию Ральфа Уолдо Эмерсона, если нападаешь на короля, тебе остается только убить его. — Baker L. The Justice from Beacon Hilclass="underline" The Life and Times of Oliver Wendell Holmes. New York: HarperCollins, 1991. P. 90–91.
Вестник прибыл в Аполлонию… — О движении Октавиана из Аполлонии в Брундизий см.: Nic. Dam. Vita Caes. 38–57.
Будущее оставалось крайне неопределенным, и мать советовала… — Nic. Dam. Vita Caes. 38–39.
…шесть легионов… — App. BC. III.24.
…офицеры пришли к Октавиану… — Nic. Dam. Vita Caes. 41, 46; Vell. II.59.5.
…не сомневался только в своих солдатах. — Nic. Dam. Vita Caes. 42.
Октавиан оплакал своего дядю… — Nic. Dam. Vita Caes. 51.
Цицерон был глубоко убежден, что… убийцы жестоко просчитались… — Cic. Att. XV.11.2; Phil. II.34.
…Антоний обручил свою дочь с сыном Лепида… — Кажется маловероятным, что брак когда-либо состоялся. См.: Weigel R. D. Lepidus: The Tarnished Triumvir. London: Routledge, 1992. P. 47–48.
…люди захотели освятить это место. — Говоря о колонне и алтаре, я следую исследованию: Sumi Geoffrey S. Topography and Ideology: Caesar’s Monument and the Aedes Divi Iulii in Augustan Rome // Classical Quarterly. 2011. Vol. 61. № 1. P. 205–19. Основные античные источники: Cass. Dio. XLIV.55.1; Suet. Caes. 84.5, 85; Cic. Phil. I.5.
У Цицерона было неоднозначное отношение… — Cic. Att. XVI.8.1, 14.1, 15.3.
Позже Октавиан утверждал, что городской плебс… — Nic. Dam. Vita Caes. 108; ср.: App. BC. III.28; Cass. Dio. XLV.6.5.
…Брут и Кассий отправились в Анций… — Plut. Brut. 21.1.
…«приятным местом и у самого моря». — Cic. Att. XII.19.
…Аттик не горел желанием… — Nep. Att. 8.1–3.