Рука Трауна Видения Будущего
- Автор: Зан Тимоти
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Азбука
- ISBN: 978-5-389-16024-8
- Переводчик: Анастасия Бугреева
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Рука Трауна Видения Будущего». Краткое содержание книги:
— Подписание договора — дело небыстрое, — предостерег ее имперец. — Наши корабли-разведчики фиксируют новостные выпуски постольку-поскольку, но даже из этих обрывков мне известно, что ситуация в Новой Республике ухудшается. Если специалист приступит к работе немедленно, мы все равно можем потерять драгоценное время. — Он поморщился. — Есть и другая причина. Мы подозреваем, что подручный моффа Дизры уже покопался в разделе особых файлов. Мы не знаем, что он там искал, но Каамасский документ — чуть ли не первое, что приходит на ум. Если мы протянем еще дольше и он сунется туда еще раз, чтобы стереть файл, — мы так никогда и не узнаем правды. Надо вылетать немедленно...
— Все, ладно, — перебил его Гент, резко разворачиваясь в крутящемся кресле. — Уговорили. Я поеду.
Лея захлопала глазами: хакер в очередной раз ошеломил ее.
— Ты же не всерьез? — выдохнула она. — Там опасно.
— Опасность будет минимальной, — пообещал Пеллеон.
— Какая разница, — воскликнул парень. Голос его дрожал, но он только покрепче стиснул зубы. — Пока мы летели на Малый Пакрик, Элегос рассказал мне обо всем, что случилось с его планетой. Это было ужасно... все погибли, даже животные. Я возненавидел тех, кто это сделал. Всем сердцем возненавидел. А заодно с ними и ботанов — за то, что они этому поспособствовали. — Он перевел взгляд на каамаси. — Но Элегос сказал мне, что ненависть ничего не дает, а только ранит того, кто ею живет. От него я узнал, что бывает правосудие без ненависти и наказание без глумления. Он сказал, что каждый сам отвечает за свои деяния и бездеятельность, поэтому никто не должен расплачиваться за чужие преступления. — Он посмотрел в глаза принцессе. — Советник Органа-Соло, я хакер, причем неплохой. И я так же отвечаю за все свои деяния или бездеятельность, как вы или Элегос. Если бездействую, когда могу помочь, то виноват не меньше остальных. — Он беспомощно взмахнул рукой. — В общем, я не мастак говорить, но вы же поняли?
— Я все прекрасно поняла, — уверила его Лея. — И твоя готовность отправиться туда делает тебе честь. Другой вопрос: могу ли я допустить такой риск?
— Советник, кажется, это очень незамысловатый вопрос, — заметил Элегос. — Ответьте как джедай: правильный ли путь выбрал ведущий шифровальщик Гент, собравшись на Малую Ягу?
Принцесса прикусила губу. Проницательность каамаси снова всколыхнула что-то в самой глубине ее души, напомнив об истинном источнике ее знаний и суждений.
Вот только сейчас этот источник опустошен. Вернее, если честно признаться — опустошена она сама. Лея упорно пыталась призвать Силу, но не могла вырваться из бушующего водоворота собственных переживаний. Страх за мужа внезапно вышел на первый план вместе с чувством вины за то, что она отпустила — даже подтолкнула его — лететь в логово врага. От осознания, что после всех этих лет лишений они с Ханом по-прежнему оказываются на передовой в чужой войне, в душе закипали гнев и обида.
Принцесса смахнула слезы с ресниц и попыталась взять себя в руки, но ее сознание и воля словно провалились в бурлящий котлован эмоций.
Джедайское спокойствие покинуло Лею, и она распрощалась со всякой надеждой разглядеть путь Гента.
— Не знаю, — проговорила она. — Сила мне ничего не подсказывает.
— Значит, благополучного исхода дела вы нам не прочите? — нахмурился Пеллеон.
— Адмирал, благополучный исход никто не может гарантировать, даже джедай, — меланхолично улыбнувшись, заметил каамаси. — Впрочем, большинство из нас идут по жизни и вовсе без малейшего понятия, правильно ли мы выбрали путь. Нас никто не наставляет, кроме собственной воли и моральных убеждений.
— Элегос вещает эту заумь с самого Корусанта. — Гент попытался выдавить ухмылку, но она вышла какой-то бледной. — Похоже, я нахватался от него благородных мыслей. — Он покачнулся, поднимаясь из-за своего пульта. — Да правильный это путь, в самый раз. Когда отправляемся?
— Немедленно, — оживился адмирал, тоже поднимаясь из-за стола. — Я напишу рекомендательное письмо генералу Хестиву и поручу самому надежному пилоту доставить вас на Малую Ягу. — Он окинул хакера взглядом. — Думаю, вам лучше переодеться в имперскую форму. Не исключено, что у Дизры есть на Малой Яге свои глаза и уши, а вам ни к чему привлекать лишнее внимание, разгуливая по базе в гражданской одежде.