В значит вчера [Y is for Yesterday]
- Автор: Графтон Сью
- Язык: русский
- Жанр: Крутые детективы
Электронная книга - «В значит вчера [Y is for Yesterday]». Краткое содержание книги:
месте. Побочным эффектом бойкота было то, что она чувствовала себя отстраненно.
Теперь она понимала, как легко можно уничтожить преданность, и как мало значат
большинство отношений.
Она оставила одежду на стуле в спальне и одернула купальник. Бикини хоть и шло ей, но
оставляло слишком много открытым. Слоан пересекла холл и вернулась через гостиную и
кухню в патио.
Фриц стоял в мелком конце бассейна, по пояс в воде.
- Эй, Трой! Лови!
Он плеснул водой в Троя, который стоял на доске, собираясь нырнуть. Вода попала Трою в
лицо. Вопль Фрица утонул в одобрительных криках, когда Трой нырнул, и его тело
разрезало воду прочти без брызг. Остин смотрел на Фрица с почти нескрываемым
презрением. Фриц был десятиклассником, на год младше их в Климпе, и его выпендреж
был типичным для его незрелости. Байярд однажды сказал, что Фриц влюблен в Остина.
В тот момент она не особенно обратила внимание на это заявление, но замечала, как часто
Фриц бросает быстрые взгляды на Остина, как ребенок, который надеется на одобрение
матери.
Слоан смотрела, как Остин зажег косяк, затянулся и удержал дым на счет десять.
Обкурившийся Остин делался неприятным, и Слоан надеялась, что не станет мишенью
для его ядовитых замечаний. Каким бы ни был милым Остин во время их короткого
романа, уничижительные суждения были для него естественней.
Она поставила свой пунш на край бассейна и села, опустив ноги в воду. Патти и Стрингер
целовались. Позади появилась Поппи.
- Можно мне немножко? - спросила она, показывая на пунш.
- Конечно, забирай все. Слишком крепкий для меня.
Поппи взяла стаканчик, выпила половину и поморщилась, так же как и Слоан до этого.
Слоан соскользнула в воду. Она развернулась и придержалась за край, прежде чем
погрузиться. Она опускалась на дно, ей нравилась тишина, изоляция и побег. Вода была
прохладной, она оттолкнулась от дна и пересекла бассейн под водой, гребя руками.
Ей нужно было найти кого-то другого, чтобы подвез ее домой. Никаких сомнений. Она не
могла сидеть в машине с Поппи даже двадцать минут, если Поппи собирается выуживать
информацию так же, как делала дома. Пока она, кажется, оставила предмет в покое, но кто
знает, как долго это продлится?
Ничего из этого не стоило переживаний. Слоан решила, что как только окажется дома, уничтожит пленку. С тех пор как она появилась, все демоны ада вырвались на свободу.
Теперь настало время затолкать их обратно в ящик. Если Остин нарушит договор, она
найдет способ с этим разобраться.
Пока что она не могла вообразить, чтобы Трой или Айрис раскаялись в своем поведении, но если у одного из них случится приступ совести, и он во всем признается, она может все
еще заявлять, что не видела эту часть пленки. Кто сможет это опровергнуть?
Доплыв до дальнего конца бассейна, Слоан вылезла из воды. Она взяла полотенце с
ближайшего шезлонга и вытерла лицо. Выкрутила волосы и заправила мокрые пряди за
уши. Стрингер и Патти ушли в дом. Бетси Ко и Роланд танцевали под “ Ticket to Ride”.
Поппи протанцевала в их направлении и они продолжили втроем. Хорошее настроение, хорошая энергия, красивые тела. Все они молоды и идеально здоровы.
Краем глаза Слоан заметила раскачивающуюся босую ногу.
- Стащила мое полотенце? Это нехорошо.
Она повернулась и увидела Байярда, который растянулся в качалке.
- Извини. Я тебя не заметила.
- Незаметность - мое второе имя.
Неожиданно она спросила:
- Можно я проверю на тебе одну идею? Это секрет, потому что я могу очень ошибаться...
- О-о, мне это нравится. Звучит завлекательно.
- Ну, это может быть да, а может нет. По дороге сюда Трой сказал, что из-за жульничества
с тестом он вылетел из соревнования за памятную награду Климпинга.
- Неудивительно.
- Я не об этом. Мне пришло в голову, что я тоже вылетела из соревнования. Все убеждены, что анонимку написала я, и я уверена, что преподаватели знали о бойкоте. Это они
голосуют за победителя. Никто из них ничего не сказал, но я могу судить по тому, как они
на меня смотрят. “ Очень плохо, детка, но ты сама заслужила”. Понимаешь, о чем я? Меня
вымазали дегтем той же кисточкой, что Троя и Поппи, но за донос, что еще хуже. Когда ты
жульничаешь, то делаешь хуже только себе, когда ябедничаешь, страдают все.
- Эй, не переживай из-за этого. Все прошло и забыто.
- Я так не думаю. Просто послушай. Когда мы с Троем вылетели, как ты думаешь, кому
это выгодно?
Улыбка Байярда погасла, и он моргнул.