Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ... 383
Перейти на страницу:

нищо работа. Ама когато в мойта зона умира чужденец, оставя голямо петно върху бюрото

ми. А аз обичам бюрото ми да е чисто. Казах на ДаСилва, че тоя месец има да ми плаща

двойно заради двата смъртни случая. Сега смъртите станаха три и сумата е по три.

— Кажи го сам на Санджай, Светкавица. Ти се виждаш с него по-често отколкото аз.

Излязох от участъка, тръгнах сред колите и стигнах до тясната разделителна мантинела

от бетонови блокчета и метални релси между платната на оживения булевард с движение в

северна и южна посока. Застанах в една празнина на стоманената ограда в гъмжащия трафик

около мен — претъпкани червени автобуси, скутери, натоварени с петчленни семейства, ръчни колички, мотоциклети и велосипеди, черно-жълти таксита, камиони от рибния пазар

и военни транспортьори, пътуващи към и от голямата военноморска база на самия връх на

полуострова в Островния град.

Думи се врязваха в джунглата от мисли.

Нашата дрога. Дрогата на Компанията на Санджай. Момичето от медальона, Ранвей, „г"-

то не се чете. Приятелят й. Момичето от медальона. Нашата дрога.

Клаксони, звънци на велосипеди, музика по радиото, викове на продавачи от сергиите и

на просяци се надигаха отвсякъде и отекваха в покритите улички и изящно надвесените

каменни сгради, редящи се от двете им страни.

Нашата дрога. Дрогата на Компанията на Санджай. Момичето. Медальонът. Приятелят

й. Нашата дрога.

Уличните миризми ме наказваха, зашеметяваха ме — пресен полъх на риба и скариди от

Сасун Док, дизелови и петролни изпарения и тежък мусонен мирис на мокри чаршафи, пропълзяващ по фасадите на всяка сграда в града.

Нашата дрога. Нашата дрога.

Стоях на разделителната мантинела. Реките на уличното движение течаха на север пред

мен и на юг зад мен по протежение на целия полуостров.

Кадербай не бе позволил на никого от Компанията да пласира хероин в южен Бомбай, нито да печели от проституция. След смъртта му повече от половината приходи в

Компанията на Санджай взеха да идват от тези два източника, а Санджай всеки месец

даваше позволението си на все повече дилъри и бордеи.

Бе един нов свят — не по-прекрасен, ала много по-богат от онзи, който бях открил, след

като Кадербай ме спаси и вербува. И нямаше полза да се самоубеждавам, че не аз съм

продавал дрогата или момичетата и че се занимавам с фалшифициране на паспорти. Бях

затънал в това чак до тънката сребърна верижка около шията си.

Като боец от Компанията на Санджай бях воювал с други банди и можеха да ме

призоват, за да защитя Андрю, Амир, Файсал и техните начинания по всяко време, без

обяснения за кръвта, която трябва да се пролее, и без правото да откажа.

Нашата дрога.

Усетих как някой ме допира в средата на гърба, понечих да се извърна и усетих второ

докосване, и трето. Трима от Велоубийците стремглаво се вляха в потока на трафика, яхнали

своите хромирани велосипеди.

Бързо се огледах назад и поздравих Панкадж, втория човек сред Велоубийците, докато

биеше спирачки до мен. Той се хвана за металната мантинела. Трафикът го заобикаляше, а

той ме погледна дяволито със светнали очи.

— Ето колко е лесно, братко! — ухили се Пакандж, клатейки енергично глава. — Без да

броим мен, вече три пъти да си умрял, ако моите момчета те бяха боднали с ножовете си, а не

с пръсти.

Той забоде здраво два пръста в гърдите ми, точно под сърцето.

— Толкова се радвам, че с теб никога няма да се бием, братко — казах.

— Пусни ножа зад гърба си и аз ще пусна моя — каза той. Засмяхме се и се ръкувахме.

— Твоята Компания ни отваря много работа — каза той и завъртя педала на колелото

си, както беше подпрян на мантинелата от бетон и стомана. — Ако продължава така, ще мога

скоро да се пенсионирам.

— Когато работата ти някога те доведе на юг от фонтан „Флора", ще съм ти

признателен, ако се обадиш.

— Имаш го, братко мой. Довиждане!

Панкадж отново подкара хромирания си велосипед по платното. Виждах как умело си

проправя път през движението.

И преди да го изгубя от поглед, докато вдигна очи към небето, вече бях сложил край.

Всичко бе свършило. Нямах повече работа с Компанията на Санджай, знаех го.

1 ... 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)