Дело о деньгах. Из тайных записок Авдотьи Панаевой [litres]
- Автор: Чайковская Ирина Исааковна
- Язык: русский
- Год: Алетейя
- ISBN: 978-5-00165-055-3
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Дело о деньгах. Из тайных записок Авдотьи Панаевой [litres]». Краткое содержание книги:
Авдотья Панаева. Что? Что вы сказали? И как у вас совести хватает? Мальчик, мальчик – ангельчик (в истерике) Переселите меня от них. Я здесь страдаю. Словно в аду. (плачет)
Полина Виардо (подходит). Успокойтесь, мадам. Вы были несправедливы ко мне – и тогда, и сейчас. Но я не держу на вас зла. Успокойтесь. (Панаева рыдает у нее на груди)
Гектор Берлиоз говорил, что моя миссия – успокаивать раненые души. Это так, это так.
Когда русские ссорятся, кажется, что еще немного – и они убьют друг друга. Когда к нам в Куртавнель приехал Афэнэс Фет – вы о нем упоминали, мадам Панаева, они с Тургеневым уединились в кабинете. Оттуда сразу же начали раздаваться громкие крики. Когда крик достиг своего апогея – все неожиданно смолкло. Мы с Луи переглянулись. Было похоже, что там в кабинете свершилось убийство. Потом Иван со смехом мне рассказывал, что в эту минуту он рухнул перед Афэнэсом на колени, умоляя внять какой – то философской доктрине… Успокойтесь, улыбнитесь, мадам Панаева.
Авдотья Панаева. Она сказала, что у меня было два мужа и что Некрасов помогал мне пробиться в печать, наверное, поэтому я ушла к нему от Панаева, да?
Полина Виардо. Мадам Панаева, нам троим нужно найти une manière de la coexistence pacifqiue, способ мирного сосуществования друг с другом, иначе… иначе жизнь здесь будет напоминать то самое место, о котором вы упомянули. Вы не хотите для облегчения сердца встать вон под то дерево и рассказать, кого же вы любили из этих двоих, или был кто – то третий?
Авдотья Панаева. Рассказать? Кому рассказать?
Полина Виардо. Нам. Мне и вот ей.
Авдотья Панаева. Зачем?
Полина Виардо. Для облегченья сердца.
Авдотья Панаева. Ну уж нет, я не на исповеди, а вы не святые отцы.
Лиля Брик. Она и в своих так называемых воспоминаниях ничего про себя не рассказала, только поливала на все лады вашего Тургенева, а временами и вас.
Авдотья Панаева. А это не ваше дело, Лиля Брик, кокотка вы площадная. (бросаются друг на друга с кулаками).
Полина Виардо. Ай – ай, дамы, так нельзя! (разнимает) Ничего не поделаешь. Придется мне… выйти на сцену.
Лиля Брик. (поет, передразнивая) Соловей мой, соловей, голосистый соловей. Терпеть не могу Алябьева и прочую сладкую гадость в красивенькой упаковке.
Полина Виардо. Ах, нет. Петь я не рискну – ни «Соловья», ни другое. Я уже давно не в голосе. На концертах в Москве и Петербурге «Соловей» производил фурор. Говорили, что у меня нет ни малейшего акцента. Хотя вы правы, мадам Брик, этот романс как погремушка для ребенка, много шума – и больше ничего. Но, как и погремушка, – attire l’attention, привлекает внимание.
Я, пожалуй, прочту из Катулла. Из любимого мною Гая Валерия Катулла. Там тоже про птицу, но про другую. (становится под деревом, начинает по – латыни, затем читает по – русски)
Лиля Брик. Бедный птенчик… и бедняга Катулл. Он был однолюбом. А его Лесбия любила разных мужчин (к Виардо) Стойте. Сколько у вас было любовников?
Полина Виардо. Я должна отвечать?
Лиля Брик. Да, и желательно правду.
Полина Виардо. Два.
Лиля Брик. Один – Тургенев?
Полина Виардо. Да, а имени второго я не назову. Он был большой музыкант, но мелкий и коварный человек, он предал меня.
Лиля Брик. Кого вы ждете?
Полина Виардо. Их всех. Его тоже. Временами даже больше, чем верных мне Ивана и Луи. Я не уверена, что он придет – у него после меня было много женщин. Он был два раза женат… Он был… моей единственной любовью.
(слышны рыданья, Авдотья Панаева давится слезами в стороне от Лили Брик)