Shades of Grey - Geheimes Verlangen
- Автор: Джеймс Эрика Леонард
- Серия: Shades of Grey #1
- Год: 2012
- Язык: немецкий
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Shades of Grey - Geheimes Verlangen». Краткое содержание книги:
Es ist später Nachmittag. Mom und ich liegen am Pool. Nun, da klar ist, dass Mr. Superkohle nicht zum Abendessen kommen wird, befindet sich meine Mutter in einem Zustand beinahe komatöser Tiefenentspannung. Während wir in der Sonne brutzeln, wandern meine Gedanken zu gestern Abend und heute Morgen. Ich denke an Christian, und prompt habe ich wieder dieses alberne Grinsen auf dem Gesicht, das einfach nicht weggehen will. Es breitet sich auf meinen Zügen aus, unaufgefordert und irritierend, während ich im Geiste unsere Gespräche und all das Revue passieren lasse, was wir getan haben … was er getan hat.
Christians Einstellung scheint sich von Grund auf geändert zu haben. Zwar streitet er es ab, aber er gibt immerhin zu, dass er versucht, mir mehr zu geben. Was könnte diesen Sinneswandel ausgelöst haben? Was hat sich seit seiner langen, offenen Mail und unserem Wiedersehen gestern Abend verändert? Was hat er getan? Ich setze mich so abrupt auf, dass meine Limonade um ein Haar überschwappt. Er war mit ihr Abendessen … mit Elena.
Verdammte Scheiße!
Meine Kopfhaut beginnt zu prickeln. Hat sie ihm irgendetwas eingeredet? Oh, hätte ich bei ihrem Essen doch nur eine harmlose Fliege an der Wand sein können. Ich wäre geradewegs in ihre Suppe oder in ihr Weinglas geflogen und hätte dafür gesorgt, dass ihr das Zeug im Hals stecken bleibt.
»Was ist denn los, Schatz?«, fragt meine Mutter, die ich offenbar aus ihrer Sonnenanbeterstarre gerissen habe.
»Mir ist nur gerade etwas eingefallen, Mom. Wie spät ist es?«
»Kurz vor halb sieben, Schatz.«
Hm, er kann noch nicht in Seattle gelandet sein. Kann ich ihn danach fragen? Sollte ich es vielleicht sogar tun? Aber vielleicht hat sie auch gar nichts damit zu tun. Ich hoffe es inbrünstig. Was habe ich im Schlaf gesagt? Bestimmt irgendetwas Unbedachtes, als ich gerade von ihm geträumt habe. Was auch immer der Auslöser gewesen war – ich kann nur hoffen, dass der Wunsch nach diesem grundlegenden Wandel in ihm selbst gereift und die Idee nicht auf ihrem Mist gewachsen ist.
Ich bin schweißgebadet. Diese verdammte Hitze. Ich muss dringend nochmal in den Pool springen.
Später, als ich in meinem Zimmer bin und mich bettfertig mache, fahre ich den Computer hoch. Ich habe nichts mehr von Christian gehört. Nicht einmal eine kurze Meldung, dass er sicher gelandet ist.
Von: Anastasia Steele
Betreff: Gut angekommen?
Datum: 2. Juni 2011, 22:32 Uhr EST
An: Christian Grey
Sehr geehrter Mr. Grey,
bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie sicher gelandet sind. Ich mache mir allmählich Sorgen. Und denke ständig an Sie.
Ana X
Drei Minuten später kommt seine Antwort.
Von: Christian Grey
Betreff: Tut mir leid
Datum: 2. Juni 2011, 19:36 Uhr
An: Anastasia Steele
Sehr geehrte Miss Steele,
ja, ich bin gut angekommen. Bitte entschuldigen Sie, dass ich mich nicht schon früher gemeldet habe. Es war nicht meine Absicht, dass Sie sich Sorgen um mich machen. Aber es ist ein schönes Gefühl zu wissen, dass Ihnen mein Wohlergehen am Herzen liegt. Ich denke auch ständig an Sie und freue mich schon, Sie morgen wiederzusehen.
CHRISTIAN GREY
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Ich seufze. Er ist wieder mal im Förmlichkeitsmodus.
Von: Anastasia Steele
Betreff: Die Situation
Datum: 2. Juni 2011, 22:40 Uhr EST
An: Christian Grey
Sehr geehrter Mr. Grey,
ich denke, es liegt auf der Hand, dass Sie mir sehr viel bedeuten. Wie könnten Sie Zweifel daran haben?
Ich hoffe, Ihre »Situation« ist mittlerweile unter Kontrolle.
Ana
PS: Wollen Sie mir vielleicht jetzt verraten, was ich im Schlaf gesagt habe?
Von: Christian Grey
Betreff: Verfassungsmäßiges Recht auf Aussageverweigerung
Datum: 2. Juni 2011, 19:45 Uhr
An: Anastasia Steele
Sehr geehrte Miss Steele,
es ist ein schöner Gedanke, dass ich Ihnen etwas bedeute. Leider ist die »Situation« hier nach wie vor nicht bereinigt.
Was Ihr PS angeht – die Antwort lautet Nein.
CHRISTIAN GREY
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Von: Anastasia Steele
Betreff: Plädiere auf Unzurechnungsfähigkeit
Datum: 2. Juni 2011, 22:48 Uhr EST
An: Christian Grey
Ich hoffe nur, es war etwas Lustiges. Aber Sie sollten wissen, dass ich für das, was im Schlaf über meine Lippen kommt, nicht zur Verantwortung gezogen werden kann. Höchstwahrscheinlich haben Sie mich nicht richtig verstanden.
Männer in den reiferen Jahren neigen ja bekanntermaßen zur Schwerhörigkeit.
Von: Christian Grey
Betreff: Schuldig im Sinne der Anklage
Datum: 2. Juni 2011, 19:52 Uhr
An: Anastasia Steele
Sehr geehrte Miss Steele,
könnten Sie bitte etwas lauter sprechen? Ich kann Sie so schlecht hören.
CHRISTIAN GREY
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Von: Anastasia Steele
Betreff: Plädiere erneut auf Unzurechnungsfähigkeit
Datum: 2. Juni 2011, 22:54 Uhr EST
An: Christian Grey
Sie treiben mich in den Wahnsinn.
Von: Christian Grey
Betreff: Das hoffe ich …
Datum: 2. Juni 2011, 19:59 Uhr
An: Anastasia Steele
Sehr geehrte Miss Steele,
genau das hatte ich mir für Freitagabend vorgenommen. Ich freue mich schon darauf. ;)
CHRISTIAN GREY
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Von: Anastasia Steele
Betreff: Grrr
Datum: 2. Juni 2011, 23:02 Uhr EST
An: Christian Grey
Hiermit erkläre ich offiziell, dass ich sauer auf Sie bin.
Gute Nacht
Miss A. R. Steele
Von: Christian Grey
Betreff: Wildkatze
Datum: 2. Juni 2011, 20:05 Uhr
An: Anastasia Steele
Fauchen Sie mich etwa an?
Ich habe bereits eine Katze, die das erledigt.
CHRISTIAN GREY
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Eine Katze? Ich habe noch nie eine Katze in seiner Wohnung gesehen. Nein, ich werde nicht darauf antworten. Dieser Mann kann einem manchmal dermaßen auf den Geist gehen. Nervtötend in fünfzig verschiedenen Facetten. Ich lege mich ins Bett und starre an die Zimmerdecke, während sich meine Augen allmählich an die Dunkelheit gewöhnen. In diesem Moment ertönt das nächste Ping. Ich werde nicht nachsehen. Auf keinen Fall. Nein, ich werde nicht nachsehen. Verdammt! Natürlich kann ich nicht widerstehen.
Von: Christian Grey
Betreff: Deine Worte im Schlaf
Datum: 2. Juni 2011, 20:20 Uhr
An: Anastasia Steele
Anastasia,
was du im Schlaf gesagt hast, würde ich lieber im Wachzustand aus deinem Mund hören. Deshalb will ich es dir nicht verraten. Und jetzt schlaf. Für das, was ich morgen mit dir vorhabe, musst du ausgeruht sein.
CHRISTIAN GREY
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
O nein! Was habe ich nur gesagt? Es muss etwas Schlimmes sein; genau wie ich befürchtet habe.