Изгубеният град
- Автор: Касслер Клайв, Кемпрекос Пол
- Серия: Досиетата NUMA #5
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: PRO BOOK
- Переводчик: Ирина Манушева
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Изгубеният град». Краткое содержание книги:
Когато екип глациолози случайно попада на замразено тяло в ледник в Швейцарските Алпи, медиите са склонни да подминат случката като незначително събитие. Защото тялото е облечено в дрехи на пилот от Първата световна война и не е нищо чак толкова старо и интересно. До момента, в който един от присъстващите журналисти не се оказва безмилостен убиец, изпратен с мисия. Мисия да открадне документите на този пилот и да заличи всички улики, в това число и всеки, който знае за тялото.
И мисията му за малко да успее. Всички журналисти и екипът от учени за затворени в система от наводнени тунели и оставени да умрат от липсата на кислород. Изглежда всичко върви по план.
Но има една непредвидена величина — намиращият се наблизо Специален екип на НАПМД начело с Кърт Остин.
любопитство, а ръмженето и нечленоразделните звуци бяха тяхната форма на общуване.
Напомни си обаче, че същите тези същества бяха отговорни за смъртоносното нападение на
съседния остров, така че не биваше да ги възприема просто като животни. Те бяха някогашни
хора и все още притежаваха способност да мислят.
Опита се да не обръща внимание на втренчените им очи и започна да оглежда залата. Зад
един метален панел откри това, което търсеше. Пръстите му заиграха по ключовете с номера,
съответстващи на клетките, и етикети „Алфа” и „Бета”. Поколеба си, мислейки за стихията,
която възнамерява да отприщи. Сега или никога! Той натисна един ключ, на който пишеше
„Алфа”. Забръмча мотор и вратата на една от
клетките се ОХВОри с дрънчене. Съществото в нея се втурна назад към стената, но после
запристъпва предпазливо към отворената врата, сякаш очакваше това да е клопка.
Траут бързо натисна останалите ключове. Вратите се заотваряха една след друга. Нито едно от
съществата обаче не смееше да излезе навън. Бръщолевеха неразбираемо и си правеха
жестове едно на друго. Пол не се задържа достатъчно, за да схване примитивния им разговор.
Освободил демоните, той бързо затича към вратата.
МакЛийн, Гамей и Санди го чакаха в една горичка на стотина метра от входа на комплекса.
Траут ги беше инструктирал да се измъкнат от бараките веднага след него и да се скрият,
докато отиде при тях.
МакЛийн беше чул пиянската веселба в бараката на охраната, но все още бе неспокоен.
Познаваше непредсказуемите пазачи по-добре от Траут. Изведнъж чу тежки стъпки и си
помисли, че най-страшните му опасения се сбъдват. Някой тичаше към тях. Напрегна очи в
тъмнината, чудейки се да бяга или да се приготви за схватка.
- Мак!
Беше Траут.
Гамей излезе от горичката и силно го прегърна.
- Толкова се радвам да те видя!
- За Бога, човече! Помислих, че нещо се е случило - рече МакЛийн.
Траут си пое дъх.
- Оказа се по-лесно, отколкото предполагах.
В този момент откъм дърветата се показа фигура и Траут замръзна. Един по един излязоха
шестимата им колеги от лабораторията.
- Съжалявам - каза МакЛийн, - не можех да Ги оставя.
- Идеята беше моя - подкрепи го Гамей.
- Всичко е наред. Аз самият промених решението си и мислех да се върна за тях. Всички ли
са тук?
- Да - обади се един от учените, - никой не ни видя Какво ще правим сега?
- Ще чакаме - отвърна Пол.
Той се промъкна между дърветата, застана зад един дъб и погледна към главната порта. Видя
двамата часови, които се въртяха пред нея. Върна се тихо при другите и им каза да имат
търпение.
Траут знаеше, че освобождавайки съществата от клетките, е поел пресметнат риск. След като
усетят свободата, те можеха просто да се втурнат към хълмовете. Възможно беше обаче
поривът им да избягат да бъде надделян от чисто човешки емоции и желание за мъст към
тези, които ги бяха затворили и измъчвали.
Отново погледна към портата. Пазачите пушеха и си подаваха бутилка. Понеже не можеха да
се присъединят към купона, явно си бяха организирали свой собствен. Траут се върна през
горичката, за да погледне към зоопарка.
В бързината да излезе беше оставил вратите леко открехнати. От сградата струеше сребриста
светлина. Видя как отвътре бавно излизат тъмни силуети. Спираха и после отново
продължаваха, промъквайки се към квартирите на охраната. После се скриха в тъмнината.
От бараката продължаваха да се чуват смях и музика и Пол се боеше, че наистина е преценил
погрешно. След това изведнъж смехът спря и се разнесоха проклятия, изстрели и писъци на
болка и ужас.
Траут си представи кървавата баня, която се
разиграва и неволно изпита съжаление към охраната. Напомни си обаче, че същите тези хора
бяха готови да смажат него и останалите затворниците само при една дума на Стрега.
Часовите при портата чуха виковете и се спогледаха, чудейки се какво да правят. Като че ли
спореха помежду си. Разгорещеният спор секна, когато видяха приближаващите фарове.
Вдигнаха автоматите и ги насочиха срещу автомобила, който караше на зиг-заг и надуваше
клаксона.
Колата навлезе в осветеното от прожекторите петно и Траут видя, че това е кабриолетът на
Стрега. По предните и задните седалки бяха скупчени гърчещи се тела. По капака и отстрани
висяха страховитите същества, яростно вкопчени, за да не изпаднат при резките завои, с които
шофьорът се опитваше да ги изхвърли.