Джоан Роулинг. Неофициальная биография создательницы вселенной «Гарри Поттера»

23 января 2005 года Джоан рожает третьего ребенка: дочка Маккензи Джин Роулинг Мюррей, как и ее старший брат, появилась на свет в эдинбургской клинике Royal Infirmary, и, как и в предыдущем случае, писательница сама объявляет о ее рождении на своем сайте.

На издательском фронте пока все спокойно, и Роулинг может посвятить себя написанию предисловия к благотворительной антологии «Город», которую планируют выпустить в свет 2 января следующего года. Книга включает в себя три коротких рассказа известных шотландских авторов (Яна Ранкина, Ирвина Уэлша и Александра Макколла Смита), и доходы от продажи будут пожертвованы одноименной ассоциации One City, чья деятельность направлена на борьбу с социальной изоляцией в Эдинбурге. В своем предисловии писательница вспоминает, как прибыла когда-то в столицу Шотландии, и рассказывает о двух противоречивых социальных приметах города. Здесь, как и во всех современных мегаполисах, на автобусе можно за десять минут добраться до центра из тех районов, где живут маргинальные слои населения и где распространены бедность, насилие, преступность, инвалидность. Это одни приметы города, тогда как центральные районы с их кашемиром и чаем со сливками, а также репутация Эдинбурга как четвертого финансового центра Европы — другие его черты.

В развитие темы маргинализации и насилия в середине февраля сайт Contact Music публикует новость[329], о которой мы объявляли в главе 7. А именно, что Джоан собирается профинансировать пятнадцатиминутный короткометражный фильм «Пятничная ночная смена» (Friday Night Shift), снятый неким Дэвидом Ньюборном, о молодой матери и ее муже, виновном в жестоком обращении с ней. Похоже, это творческое знакомство возникло благодаря заявлению автора в радиоинтервью, где она сказала, что готова финансировать проекты, направленные на повышение осведомленности о проблемах женщин среди общественности. Естественно, что пресса принялась спекулировать насчет первого брака писательницы, но как только разговоры утихли, все следы этого короткометражного фильма потерялись, и по сей день невозможно понять, имело ли это предположение хоть какую реальную основу.