Джоан Роулинг. Неофициальная биография создательницы вселенной «Гарри Поттера»

После того как новая сотрудница издательства приступила к своим обязанностям, лихорадочная работа продолжается шесть с половиной месяцев. В итоге шестой роман о Гарри Поттере готов к выходу в свет 16 июля 2005 года по обе стороны океана.

Меры предосторожности против утечки на этот раз были доведены до такой степени, что казались местами смехотворными: можно было бы избежать нелепого патрулирования книжных складов с немецкими овчарками на поводке, спутникового слежения за фургонами для перевозки упакованных должным образом коробок с книгами, подписаний с книготорговцами соглашения, которое не позволяет им открываться до полуночи даже для пополнения складских запасов. Чрезмерная тревожность заражает также некоторых европейских издателей, к примеру немецких, которые окружили свою территорию забором, контролируемым охранниками и камерами видеонаблюдения. Кроме того, производится проверка персонала на входе и на выходе, исключающая использование мобильных телефонов или других записывающих устройств. Однако все это не мешает охраннику на складе Bloomsbury и его сообщнику украсть книгу за полтора месяца до ее выхода и попытаться продать ее таблоидам Sun и Mirror за 30 000 фунтов стерлингов. Но вскоре оба окажутся в наручниках.

Кроме того, чтобы получить представление о размахе успеха Гарри, просто осознайте, что Scholastic напечатал сразу 10 800 000 экземпляров. Это самый большой в истории тираж книги в твердом переплете в США, и он превосходит предыдущий успех «Гарри Поттера и Ордена Феникса». Bloomsbury сообщает, что было продано 2 009 574 экземпляра только в первый день. Книга принесет Джоан четвертую премию Galaxy за лучшую книгу года. В отличие от «Философского камня» и «Тайной комнаты», на этот раз награда присуждается в общей категории, без отличительной пометки «для детей», что говорит о неявном признании всеобщей популярности саги.

По случаю выхода нового тома в Великобритании начинается рекламная кампания, в прямом эфире транслируется по телеканалу ITV праздничная презентация книги в Эдинбургском замке, который в течение всех выходных будет преобразован в Школу Чародейства и Волшебства Хогвартс. Именно Джоан позаботилась распланировать основные детали акции, предусмотрев прибытие юных репортеров-счастливцев, выбранных для представления каждой газеты страны, в двенадцати конных экипажах. Дети будут ужинать в украшенном гербами дворянских домов Якобинском Зале, наслаждаясь яствами хогвартской кухни на настоящих золотых блюдах. Маленькая австралийка Эмма Коад, одержавшая победу в специальном конкурсе, даже сможет взять интервью у самой Джоан Роулинг.