Невидимият пазител [bg]

— По-добре седнете, ще отнеме известно време.

Амая придърпа една табуретка на колелца и седна зад докторката.

— Вече знам от съпруга ви, че не обичате комплименти и похвали, но трябва да ви благодаря. Резултатите от този анализ може да дадат тласък на едно разследване, което е доста замряло.

— Няма нищо, моля ви, за мен е удоволствие.

— В два през нощта? — засмя се Амая.

— Радвам се, че мога да помогна. Онова, което става в Бастан, е чудовищно. Ако нещо от това, което мога да направя, ще ви бъде от помощ, ще бъда доволна.

Инспекторката замълча неловко, докато машината издаваше тихичко жужене.

— Не вярвате, че има мечка, нали?

Докторката завъртя стола си и се обърна към Амая.

— Не, не вярвам… И въпреки това има нещо.

— Но какво? Защото космите, които намерихме на местопрестъплението, са от всевъзможни животни, откри се дори козя кожа.

— Ами ако всички косми принадлежат на една и съща твар?

— Твар ли? Но какво се опитвате да ми кажете? Че наистина има басахаун?

— Нищо не се опитвам да кажа — отвърна тя, вдигайки ръце, — само че може би трябва малко повече да отворите съзнанието си.

— Странно е да ми го казва учен.

— Не се учудвайте, аз съм учен, но освен това съм и много прозорлива.

Тя се усмихна и без да каже друго, се върна към работата си.

Часовете се точеха бавно, докато Амая наблюдаваше прецизните действия на докторката и слушаше Йонан и доктора, които бъбреха оживено в другия край на залата. От време на време доктор Такченко се приближаваше до монитора, разглеждаше графиките, които машината чертаеше без прекъсване, и отново се заравяше в дебелото, по всяка вероятност скучно техническо ръководство, от което не можеше да отлепи очи.

Най-сетне, в четири сутринта, докторката отново седна пред компютъра и след няколко минути принтерът изплю напечатан лист. Тя го взе и въздъхна дълбоко, подавайки го на Амая.

— Съжалявам, госпожо инспектор, няма съвпадение.

Амая дълго го гледа. Не беше нужно да е експерт, за да види разликата между върховете и падовете, очертани на листа, и изображението от пробата на чанчигорито. Запази мълчание, без да спира да гледа напечатания лист, обмисляйки последствията от тези резултати.

— Бях много внимателна, госпожо инспектор — каза Надя, видимо притеснена.

Амая осъзна, че разочарованието й може да се изтълкува като раздразнение или пренебрежение към работата на докторката.

— О, съжалявам, това няма нищо общо с вас. Много съм ви благодарна, не спахте цяла нощ, за да ми помогнете, но бях почти убедена, че ще откриете някакво съвпадение.