Крахът на титаните [bg]

— Второ — рече той, без да отговори на въпроса й — постъпката му ще се приеме за нелоялност към кайзера. Хората от неговата класа няма вече да са му приятели. Той и съпругата му няма да бъдат приемани в най-добрите домове.

Мод започваше да се ядосва.

— Трудно ми е да повярвам. Не всички немци са толкова тесногръди, нали?

Посетителят й сякаш не забеляза грубостта й.

— Трето, и последно, кариерата на Валтер е във Външното министерство. Той ще се отличи. Записвал съм го да учи в училища и университети в различни страни. Говори английски съвършено и руски добре. Въпреки незрелите си идеалистични възгледи, началниците му имат добро мнение за него, а кайзерът е бил любезен с него в повече от един случай. Някой ден може да стане външен министър.

— Той е блестящ — съгласи се Мод.

— Но ако се ожени за Вас, с кариерата му е свършено.

— Това е смешно — потресено рече тя.

— Скъпа моя млада госпожице, не е ли очевидно? Не може да се вярва на мъж, женен за врага.

— Вече говорихме за това. Той ще бъде верен на Германия. Достатъчно го обичам, за да приема това.

— Може би ще е твърде загрижен за семейството на съпругата си, за да се отдаде напълно на Германия. Дори и безмилостно да пренебрегне роднинската си връзка, хората няма да спрат да се питат.

— Преувеличавате — каза Мод, но започваше да губи увереност.

— Със сигурност няма да може да работи в коя да е сфера, където се изисква секретност. Другите мъже няма да говорят по поверителни въпроси в негово присъствие. С него ще е свършено.

— Не е нужно да работи във военното разузнаване. Може да се прехвърли в друго поле на дипломацията.

— Всичко в дипломацията изисква поверителност. А ще го има и проблемът с моето положение.

Мод се изненада. С Валтер не се бяха замисляли за кариерата на Ото.

— Аз съм доверен човек на кайзера. Ще продължава ли да ми има пълно доверие, ако синът ми е женен за жена от чужда и неприятелска държава?

— Би трябвало.

— И сигурно би го сторил, ако взема твърди недвусмислени мерки и се отрека от сина си.

Мод си пое рязко въздух.

— Не бихте го сторили.

Ото повиши глас.

— Ще ми се наложи!

Тя поклати глава.

— Ще имате избор — отчаяно изрече тя. — Човек винаги има избор.

— Няма да жертвам всичко, което съм постигнал — положението си, кариерата си, уважението на сънародниците си, за едно момиче — презрително каза той.

Мод се почувства, сякаш са я зашлевили.

Ото продължи:

— Но Валтер ще го стори, разбира се.