Каждый последний вздох [litres]
- Автор: Арментроу Дженнифер
- Год: 2016
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-093617-5
- Переводчик: Ирина А. Литвинова
- Жанр: Городское фэнтези
Электронная книга - «Каждый последний вздох [litres]». Краткое содержание книги:
Лейла разрывается меж двух миров и между двух мужчин. Но каким бы ни оказалось ее решение, судьба полудемона-полустража предрешена.
Спасая тех, кто ей дорог, Лейла отправляется на встречу с вечностью.
Птица снова кинулась на меня, но на этот раз я оказалась ловчее – взмыв вверх, я схватила ее за крыло. Собрав всю силу, которая всегда жила во мне, но до сих пор дремала, непознанная, или сидела без дела, я сломала крыло у самого рога.
С диким визгом птица полетела по спирали вниз и рухнула на разломанные скамейки. Подобрав доску, я бросилась туда, куда она откатилась, – к подножью алтаря. Я подняла доску и, когда каменный зверь встал на дыбы, шарахнула его по голове. Дерево треснуло, и каменная башка рассыпалась. Туловище статуи повалилось, и черный дым поднялся к потолку, напоминая мне эпизод из телешоу, на которое меня когда-то подсадил Сэм.
Обернувшись, я увидела, как Рот швыряет об стену статую и тут же разворачивается, чтобы схватить ту, что стояла у него за спиной. Он двигался с брутальной грацией, уничтожая все, что опасно приближалось к нему.
Робин загнал в угол еще одного призрака, и я повернулась к алтарю, где стоял Лилин, любуясь бойней. Он улыбнулся мне совсем как Сэм, и мне захотелось вспрыгнуть на престол и начистить ему физиономию, чтобы сбить эту некогда любимую улыбку…
Статуя врезалась в меня сзади, подбрасывая в воздух. Мои крылья раскрылись, и это уберегло меня от участи тех, кого Рот крушил о стены. Я застыла на мгновение, разглядывая существо в форме льва.
Его мощные мышцы напрягались и перекатывались, из открытой пасти торчали каменные клыки.
Оказаться в лапах такого чудища мне совсем не хотелось.
Повернувшись, я вспрыгнула на престол, и, как я и предполагала, лев не стал приближаться ко мне. Он попятился назад, и в этот миг двойные двери с треском распахнулись.
Стражи прибыли на подмогу.
– Замечательно, – сказал Лилин, расплываясь в улыбке.
Я бросилась к нему, но Лилин успел спрыгнуть с возвышения. Ругаясь себе под нос, я последовала за ним. Я сделала всего пару шагов, когда рядом возник Рот. Он схватил меня за руку и дернул влево, в сторону от надвигающегося гоблина.
– Спасибо, – пробормотала я.
– Всегда пожалуйста. – Рот взмыл вверх, но его остановило сгущающееся облако дыма от бушующего пожара. – Нам надо убираться отсюда, пока здесь не полыхнуло.
Огонь уже облизывал стены, жадно поглощая все, к чему прикасался. Часть потолка уже рухнула.
Продолжая преследовать Лилин, я остановилась и пригнулась, увертываясь от еще одного бесноватого каменного существа. Его мощные лапы схватили меня за рубашку, но я смогла вырваться. Развернувшись, я замахнулась ногой и с силой ударила его в грудь, отбрасывая назад.
Размахивая руками, статуя упала прямо в огонь, но тут же вышла обратно, на этот раз объятая пламенем.
– Боже, – простонала я, опустилась на четвереньки и прыгнула вперед, спасаясь от цепких лап. Приземлившись в нескольких шагах от статуи, я краем глаза увидела, как Робин носится среди сломанных скамеек, гоняясь за призраком.
Огненная тварь повернула в сторону, отвлекаясь на Николая. Страж легко избежал столкновения, прислушиваясь к Роту, который выкрикивал инструкции о том, как разрывать их на куски. Я продолжила охоту на Лилин, который подбирался к одному из Стражей с умыслом забрать душу. Краем глаза я заметила, как Эббот сворачивает шею какому-то каменному зверю.
Набирая скорость, я помчалась по проходу, намереваясь неожиданным ударом сокрушить это ничтожество, но в последний момент Лилин обернулся и увидел меня. Столкновение было неизбежно.
Мы сцепились, покатившись по полу, и остановились всего в нескольких шагах от огня. Лилин улыбнулся мне сверху.
– Сдавайся.
– Не дождешься. – Подняв ноги, я обхватила его за талию и, с силой приподнявшись, сбросила с себя. Потом быстро выхватила кинжал и занесла руку, приготовившись вонзить его в ухмыляющуюся физиономию.
Вдруг что-то врезалось в меня сзади, отбрасывая в сторону и выбивая воздух из легких. Поднявшись, я оказалась лицом к лицу с чертовым львом. Взглянув поверх него и Лилин, я увидела, что Зейн крадется по центральному проходу с кинжалом в руке. Я медленно попятилась, не сводя глаз с угрожающе острых когтей.
Лилин рассмеялся.
– Тебе нравится мой питомец?
– А тебе нравится это? – зарычал Зейн, с широким замахом опуская кинжал.
Лилин крутанулся, пытаясь увильнуть от удара, но ему не хватило проворности. Кинжал вонзился чуть выше сердца.
Мое тело дернулось в судороге, и клинок выпал из пальцев, когда острая, огненная боль взорвалась внутри меня. Закричав в агонии, я медленно двинулась назад, споткнулась о чью-то ногу – человеческую или каменную, я не разобрала, – и рухнула на пол. Мои губы хватали воздух, но легкие не раскрывались. Опустив взгляд, я увидела тонкую полоску крови, просочившейся сквозь свитер, чуть выше сердца и ближе к плечу.