Электронная книга - «Сірано де Бержерак». Краткое содержание книги:
Франція. 1640 рік. Чарівна Роксана просить свого кузена, блискучого поета і вправного (напевне, кращого у Франції) фехтувальника, Сірано де Бержерака, надати заступництво юному гасконцеві Крістіану. Її привернула краса молодої людини. Однак, не менше за зовнішнішність дівчина цінує у чоловіках розум.
Перейти на страницу:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Королю Всіх дурнів на землі!
Кінчай негайно ролю,
Бо спину я тобі спишу своїм кийком!
Над головами глядачів з'являється палиця, яку держить чиясь рука.
Монфлері
(дедалі тихшим голосом )
Щасливий, хто…
Палиця ходить ходором.
Голос
Ну, геть!
Партер
О боже!
Сірано
(з'являється в партері, ставши, на стілець із схрещеними руками, з войовничо заламаним капелюшем, з настовбурченими вусами і страшним носом )
Я добром
З тобою говорив – тепер
я вже сердитий!
Сенсація при появі Сірано.
СЦЕНА IV
Ті самі, Сірано, потім Бельров, Жоделе.
Монфлері
(до маркізів )
Панове, захистіть! Мене він буде бити!
Маркіз
(недбало )
Та грайте, Монфлері!
Сірано
Попробуй лиш заграть –
Так відшмагаю я, що будеш пам’ятать!
Маркіз
Доволі!
Сірано
Нехай мовчать маркізи там на лавах,
Щоб часом не пом’яв я стьожок їх яскравих.
Всі маркізи
(схопившись )
Це надто! Монфлері!
Сірано
Хай вийде блазень цей,
А то зостанеться без носа і ушей!
Голос
Але ж…
Сірано
Хай вийде він!
Другий голос
Одначе…
Сірано
Ні хвилини, –
Інакше буде зле для вражої личини!
На сцену швидко я буфет перенесу
І дрібно покришу цю жирну ковбасу!
Монфлері
(зібравши всю свою гідність )
Мене образивши, образили ви музу!
Сірано
(ввічливо )
Ви з нею, пане мій, не маєте союву!
Таке опудало уздрівши хоч на час,
Котурном би своїм вона жбурнула в вас!
Партер
Та грайте ж, Монфлері!
Сірано
(до тих, що кричать навкруг нього )
Хоч шпагу пожалійте!
Нічого їй не варт із піхов зараз вийти!
Коло розступається.
Юрба
(відступаючи )
Е! Е!
Сірано
(до Монфлері )
Зі сцени геть!
Юрба
(знов наступаючи, реве )
Го-го!
Сірано
А хто це там?
Признайся, котрий там не дорожить життям?
Юрба знову відступає.
Голос
(співає в глибині сцени )
Не буде, Сірано,
По вашому капризу,
Сьогодні все одно
Заграють нам «Клорізу»!
Вся зала
(співає )
Заграють нам,
Заграють нам,
Заграють нам «Клорізу»!
Сірано
Як ще почую раз я спів цей навісний,
То повбиваю всіх!
Городянин
Та ви Самсон[10] новий!
Сірано
Так – щелепу свою мені позичте, пане!
Дама
(в ложі )
Це так!
Дворянин
Який скандал!
Городянин
Коли він перестане?
Паж
Оце-то весело!
Партер
вернуться
10
Самсон – біблійний герой, символ величезної фізичної сили.
Перейти на страницу:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
