Красота от отказа (ЛП)
- Автор: Кейтс Джорджия
- Серия: Красота #2
- Год: 2015
- Язык: русский
- Переводчик: Georgia Cates ♥Книги и переводы♥ Группа
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Красота от отказа (ЛП)». Краткое содержание книги:
После того как Лорелин Прескотт уходит от любви всей её жизни, она возвращается в Нэшвилл, чтобы посвятить себя единственной мечте, забытая ею на время. Музыка была единственным способом, помогавшим ей отвлечься от боли потери Джека Генри.
Но вместе со старой жизнью возвращаются и старые знакомые, и новые ожидания. Отказавшись от возмутительных требований продюссера, Лорелин тем самым ставит на своей карьере крест - пока неожиданная возможность не даст о себе знать. Будет ли этого достаточно, чтобы обрести заслуженное счастье или отсутствие в её жизни Джека Генри заставить желать большего?
Джек Генри Маклахлан никогда не мог подумать, что сможет влюбиться в Лорелин Прескотт, но так или иначе это произошло. После того, как он по глупости позволил ей уйти, он проводит три месяца в поисках её, но их примирение не дается легко. Найдя её, он понимает, что это совсем не та женщина, что ушла не попрощавшись. Она больше не та опасная девчонка, которой была в Австралии, эта Лорелин - успешная певица с многообещающей карьерой. Её мечты сбываются и Джек взволнован, что в новой жизни его американской девушки не найдется места для него. У него только месяц, чтобы убедить её в обратном. Достаточно ли будет этого времени, чтобы заставить её увидеть жизнь вне блеска и очарования, жизнь, которая включает его?
того, когда что-то находится внутри меня, кроме тебя.
- Отлично. Это именно то, что я хотел услышать.
Глава 27
Лорелин Прескотт
Прошло шесть недель. И осталось еще столько же. Отстой.
Совсем не так я представляла себе жизнь в дороге. Я не наивная. Я знала, что
находиться всё время в разъездах будет сложно, но я думала, что любовь
фанатов сгладит все негативные стороны. Не поймите меня неправильно; они
замечательные, но дом не подразумевает разъезжать на автобусе и каждую
ночь менять отели. Эта жизнь не для меня.
Может быть я и не чувствовала бы себя таким образом, если бы не знала, что
любовь всей моей жизни ждет меня. Но я знаю, и это убивает меня. С
каждым днем становится всё хуже, у меня возникает такое ощущение, что
скоро у меня начнется депрессия.
Мы общаемся каждый день, а иногда немного шалим по видео чату, но это не
делает разлуку легче. Я боюсь, что в один прекрасный день он скажет мне,
что устал от всего, что мы делаем, и решит больше не продолжать наши
отношения на расстоянии, потому что ему нужно что-то более реальное.
Сейчас вроде бы ничего страшного нет. Я знаю, что это не будет длиться
вечно, но мне нужно, чтобы это продолжалось как можно дольше.
Мне нужно всего лишь шесть недель - сорок два дня - и мы сможем быть
вместе навсегда.
Прошло семь недель. Осталось пять. По-прежнему отстойно.
Пять концертов в неделю, каждый раз - новый город. Я устала, мне уже
ненавистно то, что я делаю, но это обязательство, которое я согласилась
выполнить. Порой хочется превратиться в крысу и сбежать из группы, но я не
сделаю этого, потому что я не такая. Я люблю этих ребят и хочу, чтобы они
добились успеха. Если я сейчас уйду без замены, это разрушит их. Я не буду
делать этого до тех пор, пока Джек Генри согласен ждать меня. Я не буду
жертвовать нами или нашей любовью ради Южной Офелии или чем-нибудь
еще.
Восемь недель прошло. Осталось четыре.
Я беспокоюсь о нас с Джеком Генри. Он не позвонил вчера вечером. Когда я,
наконец, дозвонилась до него сегодня утром, он сказал, что на винограднике
Чаша кое-какие проблемы, поэтому он должен был немедленно уехать. Но он
мог бы позвонить, пока ехал туда.
Это Одри. Она не собирается расставаться с ним, и это проблема, поскольку я
не знаю, что там происходит. Он позволил ей быть причиной, по которой мы
не разговариваем, и мне нелегко.
Я ненавижу это.
Прошло девять недель. Осталось три. На этой неделе становится еще хуже.
Прошлым вечером я пропустила звонок Джека Генри. Я так устала, что
заснула, ожидая его звонка, и не проснулась, когда он пытался до меня
дозвониться. Он был так холоден со мной сегодня утром. Он спросил меня,
что я делала вчера вечером, как будто подозревал, что я могла сделать что-то
нехорошее.
Если в ближайшее время я не приеду к нему, боюсь, нашему будущему не
бывать.
Прошло десять недель. Осталось две.
Я стараюсь держаться, зная, что где-то там в конце туннеля есть свет, но вот
Джек Генри - нет. Он висит на волоске. Я хочу уехать от этого сейчас, но я
напоминаю себе, что смогу сделать это очень скоро.
Я смогу сделать это. Мне просто нужно продолжать говорить себе это снова и
снова.
Прошло одиннадцать недель. Осталась одна. Я готова сделать это сейчас, и
мы будем в порядке.
Я не могу дождаться вечера, чтобы поговорить с Джеком Генри. Он не знает,
что уже через семь дней я вернусь к нему в объятья. Я не могу дождаться
увидеть выражение его лица, когда он поймет, что я дома.
Только что закончился концерт. Мысль о том, что через неделю я буду с ним,
возбуждает меня, поэтому я решаю устроить сегодня видео чат. Я посылаю
ему сообщение о том, что через десять минут я свяжусь с ним, и лучше бы
ему быть готовым.
Связавшись, я вижу, что он сидит в своем кабинете - место, которое стало
нашей игровой комнатой.
- Я надеюсь, что твоя дверь заперта, потому что я чувствую себя особенно
непослушной.
- Детка, мне нужно поговорить с тобой о чем-то серьезном.
Черт! Мне не нравится, как это звучит.
- Что случилось?
Что-то случилось. Я не знаю, что, но мое воображение начинает выдавать
мне, что у него появилась другая женщина или же, что нашим отношениям