Начни сначала [litres][Begin Again]
- Автор: Кастен Мона
- Серия: Вновь #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: 1 редакция (16)
- ISBN: 978-5-04-115698-5
- Переводчик: Наталья Георгиевна Беляева
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Начни сначала [litres][Begin Again]». Краткое содержание книги:
– Я гений.
– Да, он самый.
Мне снова пришлось улыбнуться.
– Ты согласился со мной.
– Сегодня исключение из правил. – Мне показалось, что я услышала, как Кейден засмеялся.
Некоторое время мы оба молчали. Я прислушивалась к его тихому, энергичному дыханию.
– Мне хотелось бы, чтобы ты был здесь, – пробормотала я, прежде чем успела сдержать слова.
Звук его дыхания прекратился, и я зажмурила глаза. За последние дни я так часто нарушала правила Кейдена, что мне хватило бы пальцев двух рук, чтобы сосчитать это.
– Мне пора. – Внезапно он прозвучал отчужденно, и я не могла его винить. Не имея на то намерений, я переступила черту, и он отстранился.
– Передай от меня привет маме, – сказала я с напускным весельем, прежде чем повесить трубку и выключить телефон, чтобы не возвращаться к дурацким идеям.
В течение следующих нескольких часов я позволила себе погрузиться в жалость и плакать навзрыд.
После того как я выплакалась и немного успокоилась, мне стало значительно лучше. Слезы очищают душу – разве не так говорят? Во всяком случае, со мной именно это и произошло.
Когда я пришла в себя, то впервые по-настоящему осмотрела огромный гостиничный номер.
Обстановка была современной, но простой, цвета гендерно нейтральные: коричневые и бежевые тона чередовались с белыми акцентами. Линии мебели были четкими и угловатыми, только фиолетовые цветы на столике возле окна и абстрактная картина в узком коридоре нарушали строгость комнаты. Но даже если комната и была безликой, я чувствовала себя комфортно. Самым лучшим во всем этом оказалась просторная ванная комната, в которой стояло угловое джакузи, и на которое я наконец взглянула поближе. Если уж я застряла здесь, в Денвере, то, по крайней мере, хотела насладиться своим пребыванием.
Я включила кран и проверила температуру воды, прежде чем вернуться обратно в спальню и снять одежду. Я стянула через голову свитер Кейдена и спрятала его в свою дорожную сумку. Я должна была удержаться от того, чтобы снова не нюхать его, но я так сильно скучала по Кейдену.
Мне срочно нужна была ванна. Во время путешествия я безумно вспотела от волнения. Я сняла остальную одежду и сложила ее на стуле возле кровати. Вернувшись в ванную, я с радостью обнаружила, что пена для ванны превратилась в огромные пушистые горы. К моему сожалению, ароматических свечей не было, но для создания особой атмосферы можно приглушить свет с помощью выключателя, пока он не станет похож на свечу.
Я позволила себе скользнуть в воду. Тепло было невероятно приятным, и я полностью погрузилась в воду, растирая руками лицо, чтобы смыть соленые остатки слез. Судорожно я пыталась отключить свои мысли, но мне это не удалось.
Мне еще не было двадцати одного года, но я знала, что пришло время покинуть родителей. Для них важнее всего на свете сохранить видимость успеха, даже если благополучие их единственной дочери при этом остается под вопросом. Это относилось и к завтрашнему празднику. Мне нужно было найти способ справиться с такими ситуациями, не выходя из себя. Много лет я пыталась договориться с родителями, но теперь уже не видела в этом никакого смысла. Не каждому суждено иметь здоровую семью и чувствовать себя ее частью. Я долгое время не хотела этого замечать, но постепенно мне пришлось смириться с тем, что с родителями я не чувствую себя как дома. Я не могла разделить их ценности, и они, похоже, чувствовали то же самое.
Папа не интересовался тем, что я делаю, потому что это не отвечало его требованиям. А мама… Мама была сама по себе. Я не видела совместного будущего для нее и для себя. Не после того что она со мной сделала. Не только сегодня, но в особенности тогда.
Я лежала в ванной, пока вода почти совсем не остыла. Когда я вылезла из джакузи, мое тело казалось невероятно тяжелым. Горячая вода сняла напряжение и помогла мне немного расслабиться. Я завернулась в пушистый белый халат отеля и вытерла полотенцем волосы. Когда я уже собиралась вернуться в спальню, то услышала стук в дверь.
Озадаченная, я посмотрела на нее. Хоть я и планировала что-то заказать, я еще никуда не звонила.
Снова постучали, на этот раз чуть громче.
К сожалению, в двери не было глазка, но я все равно знала, кто там стоит. Я сжала губы и расправила плечи. Ничто на свете не заставит меня вернуться в родительский дом, я бы ни за что не пошла на эту чертову вечеринку! Мама может делать все, что ей вздумается. Если она найдет мой телефон, заблокирует кредитную карту – завтра вечером я все равно вернусь в свой настоящий дом в Вудсхилле.
Разозлившись, я бросилась к двери и распахнула ее.
– Я…
Я умолкла на середине фразы. Мой рот приоткрылся.