До самой смерти
- Автор: Джуэл Белла
- Серия: До самой смерти #1
- Год: 2017
- Язык: русский
- Переводчик: Passion of love ♔ Перевод книг 18+ Группа
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «До самой смерти». Краткое содержание книги:
Так и есть.
Я вышла замуж за подонка.
Я не знала этого тогда.
Он появился как привлекательный незнакомец и полностью поразил меня.
Я влюбилась как наивная девчонка.
Затем он бросил меня на произвол судьбы.
Оказывается, я была не более чем бизнес-планом для миллиардера-плейбоя Маркуса Тандема.
Ему нужна была женитьба, чтобы получить бизнес своего деда, а я была жалкой жертвой на его пути.
Я верила в то, что у нас было, пока правда не подняла свою уродливую голову.
Я ничего не значила для Маркуса. Ни черта.
Мой мир вращался на этой оси: девушка, которой я некогда была, давно умерла.
Зато он оставил меня пустой, бесчувственной оболочкой.
Может я и дала клятву перед Богом любить и дорожить им, пока смерть не разлучит нас, но пора бы вернуть Маркусу именно то, что он дал мне.
Он должен заплатить.
И он заплатит.
О, Господи.
Рада исполнить.
~*~*~*~
Я стою на кухне и смотрю в окно, когда раздается звонок от входных ворот. В своих мечтах, представляю, что же принесут эти выходные: что, если моей маме там хорошо без меня, что, если Дасти согласиться пойти вместе со мной на шоппинг.
Звонок раздается снова, и я вздрагиваю. Дерьмо. Я вытираю руки и двигаюсь к двери, в окне я вижу машину, стоящую у ворот. Я не видела её раньше, так что нажимаю на кнопку и наклоняюсь поближе.
– Алло?
– Привет, – щебечет женский голос. – Мы пришли к Маркусу.
Я молчу около минуты: обычно, люди идут прямо к нему в офис. Она, должно быть, подруга. Отходя, я спрашиваю:
– И вы?
– Его друзья. Я, эм, девушка Мака.
– Оу, – радостно пищу я. Я знаю Мака, одного из близких друзей Маркуса и члена мотоклуба «Гнев Джокеров»*. – Сейчас впущу вас.
Я бегу к входной двери и когда добираюсь до неё, замечаю, что они уже припарковались. Я распахиваю дверь и вижу трёх великолепных девушек, стоящих у входа. Я видела и раньше красивых девушек, но эти превосходят их всех. Одна выглядит как Покахонтас, без шуток, и другие две сногсшибательны, как модели. Я не могу остановиться, радостно подпрыгивая. Я люблю встречать новых людей. Особенно друзей Маркуса.
– Я – Катя, жена Маркуса.
– Привет, Катя, – говорит девушка с распущенными волосами и с соблазнительным телом. – Я – Джайла. Это Сантана и Эш.
Она указывает на своих подруг, и я машу им, улыбаясь.
– Входите. Маркус разговаривает по телефону, но я позову его для вас.
– Спасибо, – произносит Джайла.
– Вы будете что-нибудь пить? – предлагаю я.
– Я бы не отказалась, – произнесла Сантана
– Мне тоже, пожалуйста. Быть беременной отстой, – добавляет Эш.
Я поворачиваюсь и смотрю на ее очаровательный округлившийся живот и улыбаюсь.
– Ну, ты очень красивая беременная женщина.
Веду их на кухню и включаю кофеварку, прежде чем поворачиваюсь к ним, и говорю:
– Я позову Маркуса.
– Спасибо.
Поворачиваюсь и стремительно двигаюсь вперед по коридору, взволнованная появлением гостей. Кэнди и я зависали друг с другом всё время, теперь мы обе работаем на Маркуса, но мне не удалось увидеть много других людей. Я много чего слышала о МК «Гнев Джокеров» и также знаю, что Маркус много чего сделал для них. Я двигаюсь между офисами и подхожу к двери офиса Маркуса. Стучу три раза и жду. Минутой позже он кричит:
– Да?
Я открыла дверь и вижу четырех или пятерых мужчин сидящих вокруг его стола. Я прикусываю губу: знаю, он на самом деле не любит, когда я прерываю его, но его ждут гости, поэтому всё должно пройти как по маслу.
– Хей, – начинаю я говорить, и его глаза метнулись ко мне. Господи. – К тебе пришли гости.
– У меня встреча, Катя.
Точно.
– Это Джайла, девушка Мака.
Он изучает меня несколько мгновений и затем кивает.
– Скоро спущусь.
Я улыбаюсь и возвращаюсь на кухню, где девчонки радостно болтают.
– Он скоро будет, – сияю я, продолжая готовить кофе. Мне интересны эти девушки. В смысле, их мужчины – байкеры. Это чертовски горячо. Я как-то видела Мака и он реально клёвый. Могу поклясться, все мужчины у них выглядят так. Боже, я не могу сдержаться и не спросить – это одна из тех "мне нужно знать" вещей.
– Так, – говорю я, как бы невзначай, – расскажите мне, каково это быть малышкой байкера?
Сантана хихикает.
– Малышкой байкера?
– Ага, – говорю я, разворачиваясь к ней и двигая бровями. – Я видела тех парней. Вы, девочки, разъезжаете с ними на байках и проворачиваете грязные делишки тоже. Правильно?
– Грязные делишки? – Эш хихикает.
– Ну, знаете, – я прильнула ближе к ним. – Жарить бекон*.
Мы все громко рассмеялись, аж до слёз.
– Не уверена, что назвала бы это «жарить бекон», но это круто, – Джайла истерично хохотала.
– Катя.
Мы слышим голос Маркуса и все четверо выпрямляемся и поворачиваемся. Боже, он горяч, даже когда так напряженно смотрит на меня. Я прикусываю губу, пытаясь унять смех. Маркус угрожающе хмурый: даже после того, как я вышла за него замуж, это не изменилось. Стараюсь не думать слишком сильно об этом: он такой, какой есть.
– Привет, Маркус, – говорит Джайла, её голос немного пищит. – Я знаю, это заняло время, но я хотела прийти и, эм, отблагодарить тебя за все.
Глаза Маркуса метнулись к ней. Черт.