Дракон в свете луны [Книга 1]

— Сейчас? — повторил он вслух за своими мыслями, госпожа кивнула. — Вы разве не хотели…

— Да, но это подождет! — она присела перед ввинченным в землю камнем черного цвета, турмалином, и ткнула в него пальцем. — Это все для барьера? Камни все разные, я заметила, как Лан использует их в своих ритуалах, но она каждый раз берет то изумруд, то кварц, то…

— Это камень металла, — медленно заговорил Нагиль. — Каждый из них отвечает за свою стихию и…

Госпожа вскинула голову, посмотрела на него снизу вверх и тут же кивнула на другой камень.

— А этот?

— Опал. Камень воды. Там хризопраз, камень воздуха.

— Твой камень?

— Что?

Госпожа встала, стряхнула с колен прилипшую грязь и повторила:

— Ты же Дракон Дерева. Твоя стихия воздух, я думала, ты будешь использовать соответствующие камни.

Нагиль ждал, что она скажет еще что-нибудь, что удивит его сильнее, но, похоже, сюрпризы закончились. Ненадолго.

— Вы знаете про Великий Цикл? — спросил он, сам себе поражаясь, что участвует в подобной беседе — и не с Лан, не с Чун Соком, а с юджон-ёнг из Священного Города. Госпожа склонила голову, нахмурилась. Не знает. И почему он говорит ей все это?.. — Воздух не может брать силу из ниоткуда, его питает вода. Мы с Лан считали, что Дракон позволит возвести барьер вдоль реки, что ему поможет стихия Черной Черепахи.

— Но он бездействует, — заключила госпожа. Отчего-то замечание от нее прозвучало острее и обиднее, чем возмущения Чун Сока, и Нагиль рассердился — на себя же. Не стоило рассказывать госпоже про обряды, когда он сам не понимал, правильно ли поступает и правильные ли молитвы возносит Великим Зверям.

Ты просишь неискренне, моджори-ёнг.

Пока Нагиль корил себя, то не замечал, как госпожа кусает губы, осматривая каменные объятия перед водопадом, как краснеет, косясь на капитана.

— Ладно, — неожиданно выдохнула она. — Может быть, ничего не сработает, но если получится, если я поняла все правильно, то…

— Госпожа? — осторожно спросил Нагиль. Девушка посмотрела на него — из-за гор медленно поднималось солнце, занимался новый день, и лучи света прорезали нависшие над ними уступы и коснулись глаз госпожи, оставляя в них белый след. Она помолчала, раздумывая над чем-то, и внезапно кинулась в беглые объяснения.

— Чун Сок ворчал, что все из-за меня, и я бы не хотела с ним соглашаться, но в свете некоторых новостей от Лан… Иди за мной.

Она схватила оторопевшего Нагиля за запястье и потянула в реку.

— Госпожа Сон Йонг? — воскликнул он, не делая попыток вырваться — просто не нашел в себе сил сопротивляться, все тело сковал настоящий шок.

— Вода дает силу воздуху, а откуда сама берет? — продолжала госпожа, упрямо забираясь все глубже в шумный водоворот, берущий начало у глубокого дна под водопадом. — Великий Цикл — это же про пять стихий, так? Значит, воду должен питать металл. Может быть, я и мешаю Дракону Дерева, потому что… Ох.