Воспитание жизнью
- Автор: Зенкбейль Гейнц
- Год: 1977
- Язык: русский
- Год: Воениздат
- Переводчик: Борис Калинин
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Воспитание жизнью». Краткое содержание книги:
В повести «Воспитание жизнью» рассказывается о буднях солдат одной из воинских частей и воспитании слаженного коллектива, стоящего на защите интересов молодого рабоче-крестьянского немецкого государства.
В повести «Солдатская любовь» автор поднимает вопросы социалистической морали, рассказывает о любви и дружбе молодых людей.
Героями рассказов, помещенных в книге, являются солдаты и офицеры армии ГДР.
Книга предназначена для массового читателя.
Занятия подходили к концу. Мы сидели на краю штурмовой полосы. Сняли стальные каски и расстегнули поясные ремни. Вдруг унтер-офицер спросил:
— Товарищ Дач, как получается, что вы всегда отстаете от меня ровно на пять секунд?
Дач чертил палочкой на песке. От смущения его большие уши порозовели.
— Каждый раз, — продолжал командир отделения, — я думаю: ну, сегодня Дач обгонит меня. Неужели вы не можете поднажать?
— Можно было бы… — пробормотал Малыш.
— В чем же дело?
— Я не хочу.
— Вы хотите сказать, что умышленно отстаете?
— Да.
— Объясните!
— Это обязательно?
— Да.
Мы все обратились в слух.
Дач покачал кудрявой головой и почти нараспев сказал:
— Только из-за авторитета.
— Какого авторитета? — спросил унтер-офицер Виденхёфт.
— Вашего, товарищ унтер-офицер.
— Моего?!
— Так точно, вашего авторитета.
— Но почему же?
— Да я, товарищ унтер-офицер, решил, что командиру будет неприятно, если подчиненный окажется лучше его самого. К тому же я подумал, что наш командир будет рад, если останется лучшим в преодолении штурмовой полосы…
Мы рассмеялись, а толстый Шлавинский сказал:
— Малыш, тебе придется сначала доказать, что ты лучший!
Виденхёфт тотчас же встал, пошел к штурмовой полосе и приказал:
— Рядовой Дач, за мной!
— Бедный Малыш! — Шлавинский засмеялся. — Тебя поймали на слове!
Через минуту унтер-офицер и маленький Дач, как две борзые, выскочили из окопа и устремились к первому препятствию — проволочному заграждению. Виденхёфт оказался там первым, но за тридцатиметровым заграждением первым поднялся маленький Дач! Как ласка, понесся он дальше.
На бревно они влезли одновременно, а перед штурмовой лестницей унтер-офицер снова был впереди.
— Наш командир бегает лучше, — заметил Петер Хоф.
— Зато Малыш лучше преодолевает препятствия, — возразил я и оказался прав: Дач перепрыгивал через окопы, заборы, стенки, как маленькая пантера. Перед стеной дома он опередил Виденхёфта почти на пять метров. Потом мы обоих потеряли из виду.
— Дело ясное, — сказал Петер Хоф, — победителем будет Дач.
— Да, — добавил я, — он лишил нашего командира пьедестала почета.
Время, зафиксированное двумя секундомерами, говорило само за себя: Малыш на две секунды опередил унтер-офицера.
— Дружище, — обратился немного погодя Виденхёфт к Дачу и, обессиленный, бросился на траву, — ну скажите, как вам это удалось?
— Сам не знаю, товарищ унтер-офицер. Я срываюсь как с цепи и успеваю опомниться лишь у цели.
Унтер-офицер вытер лоб носовым платком и причесал волосы.
— Вы, наверно, всю свою жизнь лазали и бегали, — сказал он.
Все засмеялись.
— Товарищ Дач, кто вы по профессии?
— Я ухаживал за животными, товарищ унтер-офицер.
— А если точнее?
— Работал в зоопарке с пони и ослами. Чистил, кормил и тому подобное…
— А в свободное время, наверное, занимались допризывной подготовкой?
— Нет. Я никогда ничем подобным не занимался.
— Тогда вы для меня загадка.
На другой день все прояснилось. Во время перерыва между занятиями Виденхёфт потребовал от Дача:
— Расскажите-ка товарищам, где вы работали до того, как стали ухаживать за животными.
Наступило молчание. Все с нетерпением ждали ответа.
— Раньше? Раньше я был в цирке! — И пока мы, разинув рты от удивления и восхищения, рассматривали его, Дач произнес: — Ну что вы уставились на меня?
Итак, мы узнали, что наш Дач, этот милый и скромный юноша, работал в бродячем цирке, где был и конюхом, и клоуном, и канатным плясуном, и наездником на слоне, и акробатом, пока предприятие не лопнуло и он не нашел постоянной работы в зоопарке.
— Ну, тогда не удивительно, что Малыш умеет лазать, как обезьяна, — прокомментировал Шлавинский.
Теперь несколько слов о Шлавинском.
Шлавинский, в сущности, не был толстым. Просто он был очень неуклюж. И в этом нет ничего удивительного: до призыва в армию Шлавинский работал на почте, где целыми днями сидел за окошком. Он был медлительным и спокойным человеком. При малейшем физическом напряжении потел. Любил поспать. На первый взгляд он производил впечатление неинтересного и безобидного увальня, что, однако, не соответствовало действительности. Он умел подмечать и с сарказмом выставлять напоказ недостатки товарищей, за что его многие недолюбливали.
Моя ошибка состояла в том, что я, судя только по внешнему виду, недооценил в нем этого качества. И поэтому мне было не до шуток, когда объектом его насмешек в нашей комнате стал я.